Translated Descriptions (8)
cs
Sittela papuánská (Daphoenositta papuensis) je jedním ze tří ptačích druhů z čeledi laločníkovitých (Neosittidae). Je endemitem Nové Guineje, kde se vyskytuje ve vysočinách.
de
Der Papuasittich (Daphoenositta papuensis) ist eine von drei Vogelarten aus der Familie der Neosittidae. Er ist auf Neuguinea endemisch, wo er im Hochland vorkommt.
es
El sitela papú (Daphoenositta papuensis) es una de las tres especies de aves de la familia Neosittidae. Es endémica de Nueva Guinea, donde se encuentra en las tierras altas.
fr
wikipedia
La Néositte papoue (Daphoenositta papuensis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Neosittidae.
it
wikipedia
La sittella papua (Daphoenositta papuensis (Schlegel, 1871)) è un uccello passeriforme della famiglia Neosittidae.
nl
wikipedia
De papoeaboomloper (Daphoenositta papuensis) is een zangvogel uit de familie Neosittidae. De vogel werd in 1871 geldig door Hermann Schlegel (in het Frans) beschreven in het Nederlandsch Tijdschrift voor de Dierkunde.
pt
O sitela-papua (Daphoenositta papuensis) é uma das três espécies de aves da família Neosittidae. É endémico da Nova Guiné, onde habita as terras altas.
sv
wikipedia
Papuasittella (Daphoenositta papuensis) är en fågel i den lilla familjen sittellor. Den förekommer enbart i bergstrakter på Nya Guinea.
