Kai Soon Chan (© Macaulay Library)

Grey-chested Jungle Flycatcher

also known as Gray-chested Jungle Flycatcher

Cyornis umbratilis

BirdNET ID	BN03683
Taxon group	Aves
iNat observations	101
Image source	Macaulay Library ML224943971

Description wikipedia

The grey-chested jungle flycatcher (Cyornis umbratilis) is a species of bird in the Old World flycatcher family Muscicapidae. It is found in Brunei, Indonesia, Malaysia, and Thailand. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical swamps. It is threatened by habitat loss. This species was previously placed in the genus Rhinomyias but was moved to Cyornis based on the results of a 2010 molecular phylogenetic study.

Translated Descriptions (4)

es wikipedia

El papamoscas pechigrís (Cyornis umbratilis) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia del sudeste asiático.

fr wikipedia

Le Gobemouche ombré (Cyornis umbratilis, anciennement Rhinomyias umbratilis) est une espèce de passereaux de la famille des Muscicapidae.

nl wikipedia

De witkeeljunglevliegenvanger (Cyornis umbratilis; synoniem: Rhinomyias umbratilis) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers). De vogel werd in 1849 door de Britse natuuronderzoeker Hugh Edwin Strickland geldig beschreven als Trichostoma umbratile.

sv wikipedia

Gråbröstad flugsnappare (Cyornis umbratilis) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar.

Common Names (40 locales)

bg Белогуша горска мухоловка

ca papamosques pitgrís

ceb Rhinomyias umbratilis

cs lejsek bělohrdlý

cy Gwybedog jyngl bronllwyd

da Gråstrubet Junglefluesnapper

de Graubrust-Dschungelschnäpper

en Grey-chested Jungle Flycatcher

en-ca Grey-chested jungle flycatcher

en-gb Grey-chested jungle flycatcher

eo Grizbrusta ĝangalmuŝkaptulo

es Papamoscas Pechigrís

es_EC Papamoscas Pechigrís

es_ES Papamoscas pechigrís

es_MX Papamoscas Pechigrís

et hallpugu-sininäpp

eu Rhinomyias umbratilis

fa مگسگیر جنگلی سینهخاکستری

fi malesiansieppo

fr Gobemouche ombré

hr sivoprsa muharica

id Sikatan-Rimba Dada-Kelabu

ja ノドジロミツリンヒタキ

lt Pilkakrūtė džiunglinė musinukė

nl Witkeeljunglevliegenvanger

no gråbrystfluesnapper

pl dżunglówka szaropierśna

pt gray-chested jungle flycatcher

pt_PT Gray-chested jungle flycatcher

ru Серогрудая джунглевая мухоловка

sk niltava sivoprsá

sr Sivogruda prašumska muharica

sv gråbröstad flugsnappare

ta சாம்பல் மார்பு வன ஈப்பிடிப்பான்

th นกจับแมลงอกเทา

tr Tarçın Rengi Sinekkapan

uk Джунглівниця сіровола

war Rhinomyias umbratilis

zh Grey-chested Jungle Flycatcher

zh-CN 灰胸林鹟

External Identifiers

iNaturalist	#145039
eBird	gycjuf1
Macaulay Library	gycjuf1
Xeno-Canto	Cyornis umbratilis
observation.org	#76113
GBIF	6091986
NCBI	2478760
Avibase	Cyornis-umbratilis
BirdLife	22709156