bg
Филипинска горска мухоловка
ca
papamosques cuabrú
cs
lejsek rezavoocasý
cy
Gwybedog jyngl cynffongoch
da
Filippinsk Junglefluesnapper
de
Rotschwanz-Dschungelschnäpper
en
Philippine Jungle Flycatcher
en-ca
Philippine jungle flycatcher
en-gb
Philippine jungle flycatcher
eo
Ruĝecvosta ĝangalmuŝkaptulo
es
Papamoscas Colirrufo
es_EC
Papamoscas Colirrufo
es_ES
Papamoscas colirrufo
es_MX
Papamoscas Colirrufo
et
ruskesaba-sininäpp
fa
مگسگیر جنگلی دمحنایی
fi
rusopyrstösieppo
fr
Gobemouche à queue marron
hr
riđorepa muharica
id
Sikatan-Rimba Ekor-Merah
it
Pigliamosche della giungla codarossiccia
ja
アカオミツリンヒタキ
lt
Rudauodegė džiunglinė musinukė
nl
Filipijnse junglevliegenvanger
no
kastanjestjertfluesnapper
pl
dżunglówka rdzawosterna
pt
philippine jungle flycatcher
pt_PT
Philippine jungle flycatcher
ru
Краснохвостая джунглевая мухоловка
sk
niltava hrdzavochvostá
sr
Filipinska prašumska muharica
sv
roststjärtad flugsnappare
ta
பிலிப்பீன்சு வன ஈப்பிடிப்பான்
tr
Filipin Sinekkapanı
uk
джунглівниця рудохвоста
zh
棕尾林鹟
zh-CN
棕尾林鹟
zh-hant
棕尾林鶲
