BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Hainan Blue Flycatcher
matthewkwan (cc-by-nc-nd)

Hainan Blue Flycatcher

Cyornis hainanus
BirdNET IDBN03000
Taxon groupAves
CommonnessCommon (76/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by Phakawat Kittikhunodom (cc-by-nc-2.0)
/taxonomy/api/species/Cyornis%20hainanus 
Loading…

Description wikipedia

The Hainan blue flycatcher (Cyornis hainanus) is a bird in the family Muscicapidae. The species was first described by William Robert Ogilvie-Grant in 1900. It is native to southern China, Hainan and Indochina. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.

Translated Descriptions (11)

cs
Lejsek hainanský (Cyornis hainanus) je pták z čeledi lejskovitých (Muscicapidae). Druh poprvé popsal William Robert Ogilvie-Grant v roce 1900. Je původem z jižní Číny, ostrova Chaj-nan a Indočíny. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické vlhké nížinné lesy.
de
Der Hainanblauschnäpper (Cyornis hainanus) ist ein Vogel aus der Familie der Muscicapidae. Die Art wurde erstmals 1900 von William Robert Ogilvie-Grant beschrieben. Sie ist in Südchina, Hainan und Indochina heimisch. Ihr natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder.
es wikipedia
El papamoscas de Hainan (Cyornis hainanus) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia del sudeste asiático. Se extiende por Indochina hasta el sur de China, incluida la isla de Hainan, el norte de la península malaya y Birmania. Su hábitat natural son los bosques húmedos tropicales.
fr wikipedia
Le Gobemouche de Hainan (Cyornis hainanus) est une espèce de passereaux de la famille des Muscicapidae.
it
Il pigliamosche blu di Hainan (Cyornis hainanus) è un uccello della famiglia Muscicapidae. La specie fu descritta per la prima volta da William Robert Ogilvie-Grant nel 1900. È nativo della Cina meridionale, di Hainan e dell'Indocina. Il suo habitat naturale sono le foreste umide di pianura subtropicali o tropicali.
nl wikipedia
De hainanniltava (Cyornis hainanus) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers). De vogel werd in 1900 door William Robert Ogilvie-Grant geldig beschreven als Siphia hainana.
pl
Dżunglówka indochińska (Cyornis hainanus) to ptak z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae). Gatunek został opisany przez Williama Roberta Ogilvie-Granta w 1900 roku. Występuje w południowych Chinach, na Hajnamie oraz w Indochinach. Jego naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy nizinne strefy subtropikalnej lub tropikalnej.
pt wikipedia
Papa-moscas-de-ainão ou papa-moscas-azul-cobalto (Cyornis hainanus) é uma espécie de ave da família Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Camboja, China, Hong Kong, Laos, Myanmar, Tailândia e Vietname. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
Хайнаньская нильтава (Cyornis hainanus) — птица семейства мухоловковых (Muscicapidae). Вид был впервые описан Уильямом Робертом Огилви-Грантом в 1900 году. Обитает в южном Китае, на острове Хайнань и в Индокитае. Естественная среда обитания — субтропические или тропические влажные низинные леса.
sv wikipedia
Koboltflugsnappare (Cyornis hainanus) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. Den förekommer i Sydöstasien, från södra Kina och Myanmar till Vietnam. Arten minskar i antal men beståndet anses vara livskraftigt.
zh wikipedia
海南蓝仙鶲（学名：Cyornis hainanus）为鶲科仙鶲属的鸟类。 該物種於1900年由威廉·羅伯特·奧格爾維-格蘭特首次描述。牠分布於柬埔寨、中國、香港、老撾、緬甸、泰國和越南。其自然棲地是亞熱帶或熱帶的濕潤低地森林。 在中國分布于云南、贵州、广西、广东、海南等地。该物种的模式产地在海南。

Common Names (42 locales)

bg Хайнанска синя мухоловка
ca papamosques de Hainan
cs lejsek hainanský
cy Niltafa Grant
da Sydasiatisk Niltava
de Hainanblauschnäpper
en Hainan Blue Flycatcher
en-ca Hainan blue flycatcher
en-gb Hainan blue flycatcher
eo Hajnana blua muŝkaptulo
es Papamoscas de Hainán
es_EC Papamoscas de Hainán
es_ES Papamoscas de Hainán
es_MX Papamoscas de Hainán
et safiir-sininäpp
fa مگسگیر آبی هاینان
fi bambusinisieppo
fr Gobemouche de Hainan
he חטפית היינאן כחולה
hr modra muharica
it Pigliamosche blu di Hainan
ja ハイナンヒメアオヒタキ
lt Hainaninė mėlynoji musinukė
my ဗိုက်ဖြူငှက်ပြာလေး
nl Hainanniltava
no koboltfluesnapper
nv Dǫ́ʼiiyiyiitsahí dootłʼizhí bitłʼaaʼ dinilgaaígíí
pl dżunglówka indochińska
pt papa-moscas-azul-cobalto
ru Хайнаньская нильтава
sk niltava spevavá
sr Hajnanska muharica
sv koboltflugsnappare
ta கைனன் நீல ஈப்பிடிப்பான்
tr Hainan Mavi Sinekkapanı
uk Нільтава темновола
vi Đớp ruồi Hải Nam
zh 海南蓝仙鹟
zh-CN 海南蓝仙鹟
zh-hans 海南蓝仙鹟
zh-tw 海南藍仙鶲
zh_TRA 海南藍仙鶲

External Identifiers

iNaturalist#12858
eBirdhabfly1
Macaulay Libraryhabfly1
Xeno-CantoCyornis hainanus
GBIF2492431
NCBI512573
AvibaseDB0CE5734FC9B190
BirdLife22709514
WikidataQ3314387