Translated Descriptions (8)
cs
Cyclorana maculosa je druh žáby z čeledi rosničkovitých (Pelodryadidae). Je endemitem Austrálie, kde obývá subtropické nebo tropické suché nížinné travnaté porosty a periodické sladkovodní bažiny.
de
Der Daly-Waters-Frosch (Cyclorana maculosa) ist eine Froschart aus der Familie der Pelodryadidae. Er ist in Australien endemisch und bewohnt subtropische oder tropische trockene Tieflandgrasländer sowie zeitweilige Süßwassersümpfe.
es
wikipedia
Ranoidea maculosa es una especie de anfibio anuro del género Ranoidea, familia Pelodryadidae, originaria de Australia. Científicos han encontrado en solamente un lugar, en el Territorio del Norte, con un poco en el otro lado en Queensland. Este lugar se llama Daly Waters.
Esta rana mide 5.0 cm de largo. La mayor parte de la piel de su espalda es pálida pero tiene marcas negras muy oscuras.
fr
wikipedia
Dryopsophus maculosus est une espèce d'amphibiens de la famille des Pelodryadidae.
it
La rana di Daly Waters (Cyclorana maculosa) è una specie di anfibio della famiglia Pelodryadidae. È endemica dell'Australia, dove abita le praterie subtropicali o tropicali secche di pianura e le paludi d'acqua dolce intermittenti.
pt
wikipedia
Cyclorana maculosa é uma espécie de anfíbio da família Hylidae.
É endémica da Austrália.
Os seus habitats naturais são: campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude e marismas intermitentes de água doce.
sv
wikipedia
Litoria maculosa är en groddjursart som först beskrevs av Tyler och Martin 1977. Litoria maculosa ingår i släktet Litoria och familjen lövgrodor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
tr
wikipedia
Litoria maculosa, Litoria cinsine bağlı bir kurbağa türüdür.