Edwards's fig parrot (Cyclopsitta edwardsii), also known as the scarlet-cheeked fig parrot, is a species of parrot in the family Psittaculidae found in humid lowland forests in north-eastern New Guinea. The adult male is predominantly green with red breast and cheeks, yellow ear coverts, and yellowish crown.
Translated Descriptions (12)
de
wikipedia
Der Rotkehl-Zwergpapagei (Psittaculirostris edwardsii), auch als Edwards-Feigenpapagei oder Edwards-Zwergpapagei bezeichnet, ist eine kleine Papageienart aus der Gattung der Feigenpapageien. Das Artepitheton ehrt Alphonse Milne-Edwards.
es
wikipedia
El lorito de Edwards (Psittaculirostris edwardsii) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica de la península de Huon, en Nueva Guinea.
fi
wikipedia
Partaviikunakaija (Psittaculirostris edwardsii) on Uudessa-Guineassa elävä kaijalaji.
fr
wikipedia
Le Psittacule d'Edwards (Cyclopsitta edwardsii) est une espèce d'oiseaux de la famille des Psittaculidae, native de Nouvelle-Guinée.
Son nom lui a été donné en l'honneur de Alphonse Milne-Edwards.
it
wikipedia
Il pappagallo dei fichi di Edwards (Psittaculirostris edwardsii (Oustalet, 1885)) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi.
nl
wikipedia
De Edwards' vijgpapegaai (Psittaculirostris edwardsii) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld). Deze vogel is genoemd naar de Franse ornitholoog Alphonse Milne-Edwards.
pl
wikipedia
Figówka czerwonobroda (Cyclopsitta edwardsii) – gatunek małego ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae). Jest spotykana w wilgotnych lasach w północno-środkowej i północno-wschodniej Nowej Gwinei. Dorosłe samce są zwykle zielone z czerwoną piersią i policzkami, żółtymi piórami na uszach i żółtawym czubkiem głowy.
pt
wikipedia
Psittaculirostris edwardsii é uma espécie de ave da família Psittacidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Papua-Nova Guiné.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
wikipedia
Карликовый попугай Эдвардса (лат. Psittaculirostris edwardsii) — птица отряда попугаеобразных. Вид назван в честь французского орнитолога Альфонса Мильн-Эдвардса (1835—1900).
sv
wikipedia
Rödskäggig fikonpapegoja (Cyclopsitta edwardsii) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
tr
wikipedia
Psittaculirostris edwardsii, Psittaculirostris cinsine bağlı Yeni Gine'ye özgü bir kuş türüdür.
zh
wikipedia
愛德華無花果鸚鵡（学名：Psittaculirostris edwardsii）又名愛氏果鸚鵡，是分布於新幾內亞東北部的一種中型鸚鵡，棲息範圍由查雅普拉以東至莫雷貝省，生活於潮濕的低海拔開闊林地。名字來自法國鳥類學家阿方斯·米爾納-愛德華茲。
Common Names (31 locales)
af
Rooikeelvypapegaai
bg
Лилавогръд смокинов папагал
ca
lloret d'Edwards
cs
loríček rudobradý
da
Sortnakket Figenpapegøje
de
Rotkehl-Zwergpapagei
en
Edwards's Fig Parrot
es
Lorito de Edwards
es_EC
Lorito de Edwards
es_ES
Lorito de Edwards
es_MX
Lorito de Edwards
et
punakurk-viigipapagoi
fi
partaviikunakaija
fr
Psittacule d'Edwards
hr
žutouha papigica
hu
Edwards-fügepapagáj
ja
アカノドミミカザリインコ
lt
Edvardso figinė papūga
nl
Edwardsvijgpapegaai
no
rødskjeggfikenpapitt
pl
figówka czerwonobroda
pt
edwards's fig-parrot
pt_PT
Edwards's fig-parrot
ru
Желтоухий фиговый попугайчик
sk
palori zelenohlavý
sr
Edvardsova lorika
sv
rödskäggig fikonpapegoja
tr
Edwards İncir Papağanı
uk
Папужець червоногорлий
zh
Edwards's Fig Parrot
zh-CN
爱氏果鹦鹉
