The yellow-crowned parakeet (Cyanoramphus auriceps) also known as the yellow-fronted parakeet is a species of parakeet endemic to the islands of New Zealand. The species is found across the main three islands of New Zealand, North Island, South Island and Stewart Island/Rakiura, as well as on the subantarctic Auckland Islands. It has declined due to predation from introduced species such as stoats, although unlike the red-crowned parakeet, it has not been extirpated from the mainland of New Zealand. Its Māori name is kākāriki.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
ببغاء أصفر التاج أو كاكاريكي أصفر الجبهة (باللاتينية: Cyanoramphus auriceps) (بالإنجليزية: Yellow-crowned parakeet)، هو نوع ينتمي إلى بستاكوليداي (فصيلة: Psittaculidae).
cs
wikipedia
Kakariki žlutočelý (Cyanoramphus auriceps) je středně velký papoušek endemický Novému Zélandu, kde se vyskytuje napříč všemi třemi hlavními ostrovy (Severním, Jižním i Stewartovým). I když je jeho areál výskytu poměrně rozsáhlý, tento papoušek není příliš početný. Mezinárodní svaz ochrany přírody odhaduje celkovou populaci na 10–30 tisíc (2022) jedinců. V minulosti byli kakariki horský a kakariki chathamský považováni za konspecifické s kakarikim žlutočelým (tzn. za tentýž druh), avšak po analýzách jejich morfologie, biologie i DNA byli vyčleněni do samostatných druhů. Opeření kakarikiho žlutočelého je převážně zelené, nad ozobím mezi očima se nachází karmínový pásek, korunka je zlatě žlutá, zobák světle šedomodrý s tmavou špičkou.
Živí se všežravě. Do jejich kakarikiů patří bezobratlí (hlavně červci, mšice), pupeny a květy (hlavně kanuka, železnec, pabuky), semena (zejména pabuků a nohoplodů) a výhonky. Hnízdí nejčastěji mezi říjnem a prosincem v dutinách vzrostlých stromů. Samice klade kolem 5–6 vajec a sedí na nich 18–20 dní. Během inkubace je krmena samcem, oba partneři se pak podílí na krmení ptáčat, která vylétají z hnízd ve věku 5–7 týdnů. Druh je hodnocen jako téměř ohrožený z důvodu ohrožení introdukovanými savci, hlavně hranostaji, kusu liščími, krysami obecnými a zdivočelými kočkami. Kakarikijové žlutočelí jsou drženi chovateli po celém světě. Jak v chovech, tak ve volné přírodě se mohou křížit s úzce příbuznými kakarikijemi rudočelými.
de
wikipedia
Der Springsittich (Cyanoramphus auriceps) ist eine neuseeländische Vogelart aus der Ordnung der Papageien (Psittaciformes). Er gehört zu der Gattung der Laufsittiche (Cyanoramphus). Der Springsittich, in Neuseeland unter dem Namen yellow-crowned parakeet bekannt, wird unter anderem der antarktischen Fauna zugerechnet, da er auch auf zwei Inseln der subantarktischen Auckland Islands brütet.
es
wikipedia
El perico maorí cabecigualdo (Cyanoramphus auriceps) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae. Se distribuye a través de las tres principales islas de Nueva Zelanda, la isla Norte, la isla del Sur y la isla Stewart, así como en las islas Auckland. Su población ha disminuido debido a la depredación que sufre por parte de especies introducidas como los armiños, aunque a diferencia del perico maorí cabecirrojo (Cyanoramphus novaezelandiae) no se ha extinguido en las islas principales de Nueva Zelanda.
fi
wikipedia
Kruunuviherkaija (Cyanoramphus auriceps) on oseanialainen kaija.
fr
wikipedia
La Perruche à tête d'or ou Kakariki à front jaune (Cyanoramphus auriceps) est une espèce d'oiseaux de la famille des Psittaculidae.
it
wikipedia
Il parrocchetto frontegialla (Cyanoramphus auriceps) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi.
nl
wikipedia
De Geelvoorhoofdkakariki (Cyanoramphus auriceps) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld).
pl
wikipedia
Modrolotka żółtoczapkowa (Cyanoramphus auriceps) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae). Jest gatunkiem endemicznym Nowej Zelandii. Jest bliski zagrożenia wyginięciem.
pt
wikipedia
Kakariki-de-testa-amarela ou periquito-de-coroa-amarela (Cyanoramphus auriceps) é uma pequena espécie de papagaio nativa da Nova Zelândia. A palavra kakariki vem do Maori kākāriki e significa "papagaio pequeno" (kākā = papagaio, riki = pequeno). É caracterizado por suas penas verdes e testa amarela com uma faixa vermelha acima do bico.
ru
wikipedia
Желтолобый прыгающий попугай, или желтоголовый прыгающий попугай, или желтоголовый какарики (лат. Cyanoramphus auriceps) — вид птиц семейства попугаевых. Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Gulpannad parakit (Cyanoramphus auriceps) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
Common Names (41 locales)
af
Geelblesparkiet
ar
ببغاء أصفر التاج
arz
ببغاء اصفر التاج
bg
Жълточел папагал
ca
cotorra frontgroga
cs
kakariki žlutočelý
cy
Paracît talcenfelyn
da
Springparakit
de
Springsittich
en
Yellow-crowned Parakeet
en-ca
Yellow-crowned Parakeet
en-gb
Yellow-crowned Parakeet
eo
Flavkrona kakariko
es
Perico Maorí Cabecigualdo
es_EC
Perico Maorí Cabecigualdo
es_ES
Perico maorí cabecigualdo
es_MX
Perico Maorí Cabecigualdo
et
väike-maooripapagoi
fi
kruunuviherkaija
fr
Perruche à tête d'or
he
תוכי צהוב כתר
hr
žutokapa kozica
hu
ugráló papagáj
ja
キガシラアオハシインコ
lt
Geltonkaktė šoklioji papūga
mi
Kākāriki
mrj
Сарикӓ лепкӓн тӹргештӹлшӹ попугай
nl
Geelvoorhoofdkakariki
nn
gulkroneparakitt
no
gulkroneparakitt
nv
Tsídii yáłtiʼí tseentélí bitsiitʼáád łitsxooígíí
pl
modrolotka żółtoczapkowa
pt
yellow-crowned parakeet
pt_PT
Yellow-crowned parakeet
ru
Желтолобый какарики
sk
kakariki skákavý
sr
Žutokruni papagaj (spring)
sv
gulpannad parakit
tr
Sarı Başlıklı Papağan
uk
Какарікі жовтолобий
zh-CN
黄额鹦鹉