Sojka kápová (Cyanolyca cucullata) je druh ptáka z čeledi krkavcovitých, který se vyskytuje ve Střední Americe. Jejím přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké horské lesy. Tento druh zahrnuje čtyři poddruhy, dorůstá délky 28 až 30 cm a má tmavě modré zbarvení s černou hlavou a horní částí hrudi, přičemž zadní část hlavy a krk jsou blankytně modré s bílým lemováním. Kojatky se pohybují ve skupinách o dvou až deseti jedincích a mohou se připojovat ke smíšeným hejnům ptáků. Jde o plachý druh, který je proto v přírodě obtížné pozorovat. Jako všežravec se tato kojatka živí bobulemi, semeny a malými mrtvými živočichy. Samice snáší tři až čtyři vejce a mláďata vylétají z hnízda po dvaceti dnech. Druh je klasifikován jako málo dotčený, což znamená, že mu nehrozí vyhubení.

Der Blaukappenhäher (Cyanolyca cucullata) ist eine Vogelart aus der Familie der Rabenvögel, die in Mittelamerika beheimatet ist. Sein natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Bergwälder. Die Art umfasst vier Unterarten, erreicht eine Körperlänge von 28 bis 30 cm und zeichnet sich durch ein dunkelblaues Gefieder mit schwarzem Kopf und oberer Brust aus, wobei der Hinterkopf und der Nacken himmelblau mit einem weißen Rand gefärbt sind. Die Häher ziehen in Gruppen von zwei bis zehn Individuen umher und schließen sich gelegentlich gemischten Vogelschwärmen an. Da die Art sehr scheu ist, lässt sie sich in freier Wildbahn nur schwer beobachten. Als Allesfresser ernährt sich dieser Häher von Beeren, Samen und kleinen Kadavern. Die Weibchen legen drei bis vier Eier, und die Jungvögel werden nach zwanzig Tagen flügge. Die Art wird als nicht gefährdet eingestuft.

La chara coroniazul o chara gorro azul (Cyanolyca cucullata) es una especie de ave paseriforme de la familia Corvidae nativa de América Central, incluyendo Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Panamá y posiblemente Nicaragua. Su hábitat son los bosques húmedos tropicales.

Sinilakkinaakka (Cyanolyca cucullata) on varisten heimoon kuuluva varpuslintu. Sinilakkinaakalla on vaaleankirkkaansininen päälaki ja niska. Selkäpuoli, rinnan yläosa ja pään muut osat ovat mustat. Rinnasta alaspäin lintu on tummansinipunerva. Nuoret yksilöt ovat vanhoja himmeämpiä. Sinilakkinaakkaa tavataan Costa Ricassa, Guatemalassa, Hondurasissa, Meksikossa ja Panamassa. Lajin kannaksi arvoidaan noin 20 000–50 000 yksilöä ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi. Sinilakkinaakka elää kosteissa trooppisissa metsissä.

Le Geai couronné (Cyanolyca cucullata) est une espèce d'oiseaux de la famille des Corvidae. Il mesure entre 28 et 30 cm de long et son plumage est bleu foncé, avec la tête et le haut de la poitrine noirs. L'arrière de la tête et la nuque sont bleu ciel avec une bordure blanche. Ce geai se déplace en groupes de 2 à 10 individus, et peut même former des groupes mixtes avec d'autres espèces. C'est une espèce discrète, difficile à observer dans son milieu naturel. Le Geai couronné est omnivore et mange des baies, des graines et de petits animaux morts. La ponte compte trois à quatre œufs, et les jeunes quittent le nid une vingtaine de jours après l'éclosion. On trouve cet oiseau en Amérique centrale, dans les forêts tropicales et subtropicales montagneuses. Quatre sous-espèces ont été décrites. Cette espèce bénéficie d'une grande aire de répartition et d'une population importante, bien qu'en déclin localement ; elle est considérée comme de « préoccupation mineure » par l'Union internationale pour la conservation de la nature.

La ghiandaia monaca (Cyanolyca cucullata (Ridgway, 1885)) è un uccello passeriforme appartenente alla famiglia Corvidae. Misura 26-31 cm di lunghezza, per 88-109 g di peso. Si tratta di uccelli dall'aspetto tozzo e paffuto, muniti di grossa testa arrotondata dai grandi occhi, becco relativamente corto e conico dalla punta lievemente ricurva, ali digitate, coda piuttosto lunga e dall'estremità squadrata e zampe forti. Il piumaggio si presenta di colore nero lucido su testa, gola, collo, spalle e parte superiore del petto: esso sfuma nel blu-violaceo scuro e sericeo su tutto il resto del corpo, con tendenza a sfumare nel blu cobalto sulle remiganti e soprattutto sulla coda. Caratteristica di questa specie, alla quale essa deve sia il nome comune che il nome scientifico, è la presenza di un "cappuccio" triangolare di colore azzurro che copre vertice e nuca, spingendosi nella sua parte inferiore sui lati del collo. Il becco e le zampe sono di colore nero, mentre gli occhi sono di colore bruno-rossiccio.

De azuurkapgaai (Cyanolyca cucullata) is een zangvogel uit de familie Corvidae (kraaien).

Modrowronka czarnolica (Cyanolyca cucullata) to gatunek ptaka z rodziny krukowatych (Corvidae), występujący w Ameryce Środkowej. Jej naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy górskie strefy podzwrotnikowej lub zwrotnikowej. Gatunek ten obejmuje cztery podgatunki. Ptak osiąga od 28 do 30 cm długości i charakteryzuje się ciemnoniebieskim upierzeniem z czarną głową i górną częścią piersi. Tył głowy oraz szyja są błękitne z białą obwódką. Modrowronki podróżują w grupach od dwóch do dziesięciu osobników i mogą dołączać do stad mieszanych. Jest to gatunek skryty, dlatego trudny do zaobserwowania w naturze. Jako wszystkożerca, żywi się jagodami, nasionami i małymi martwymi zwierzętami. Samice składają od trzech do czterech jaj, a młode opuszczają gniazdo po dwudziestu dniach. Gatunek ten jest klasyfikowany jako najmniejszej troski, co oznacza, że nie jest zagrożony wyginięciem.

O gaio-de-coroa-azul (Cyanolyca cucullata) é uma espécie de ave da família Corvidae. Encontrado na América Central, seu habitat natural são as florestas montanas úmidas subtropicais ou tropicais. Esta espécie possui quatro subespécies conhecidas. Mede de 28 a 30 cm de comprimento e apresenta plumagem azul-escura com cabeça e peito superior pretos. A parte posterior da cabeça e o pescoço são azul-celeste com uma borda branca. Os gaios viajam em grupos de dois a dez indivíduos e podem se juntar a bandos mistos. É uma espécie reservada, o que torna sua observação na natureza desafiadora. Como onívoro, consome frutas, sementes e pequenos animais mortos. As fêmeas depositam de três a quatro ovos, e os filhotes aprendem a voar após 20 dias. A espécie é classificada como pouco preocupante, indicando que não está ameaçada de extinção.

Синеголовая мексиканская сойка (лат. Cyanolyca cucullata) — вид птиц семейства врановых. Выделяют четыре подвида. Распространены в Мексике и Центральной Америке. Синеголовая мексиканская сойка достигает длины 26—31 см и массы от 94,2 до 109 г. Длина хвоста составляет 11,5—14,6 см, длина клюва — 25—33 мм. Половой диморфизм не выражен. Перья на лбу короткие, жёсткие и немного торчат, образуя почти незаметный хохолок. Центр макушки и затылок яркого светло-голубого цвета с белой каймой. Лоб, боковые стороны головы, передняя часть спины, горло и верхняя часть груди чёрные. Задняя часть спины, надхвостье, верхняя поверхность крыльев и хвоста, нижняя часть груди, брюхо и подхвостье тёмно-синие, несколько ярче и с пурпурным оттенком на верхней части тела. Радужная оболочка тёмно-бордовая или тёмно-красная. Ноги и клюв чёрные. Молодые особи более тусклые, чем взрослые, и их небесно-голубой капюшон не имеет белой окантовки. Синеголовая мексиканская сойка распространена в Мексике, Гватемале, Гондурасе, Коста-Рике и Панаме, встречается в Никарагуа. Обитают во влажных горных и туманных тропических лесах. Встречаются поодиночке, парами или семейными группами до 10 птиц, на высоте от 800 до 2100 м над уровнем моря. Иногда присоединяются к смешанным стаям птиц, таких как одноцветная кустарниковая сойка (Aphelocoma unicolor) и изумрудный туканет (Aulacorhynchus prasinus). Ведут древесный образ жизни. Питаются беспозвоночными и их личинками, которых ищут в трещинах коры и среди эпифиты в пологе леса высоко над землёй, а также плодами, семенами и ягодами. Синеголовая мексиканская сойка — моногамная птица, пары образуются на всю жизнь. Сезон размножения длится с апреля по июнь. Описано всего несколько гнёзд. Чашевидное гнездо сооружается из веток и растительных волокон, выстилается изнутри мягким растительным материалом и располагается на небольших деревьях на высоте 3—7 м от земли. Наружный диаметр гнезда составляет 19—33 см, внутренний диаметр — 11 см, глубина — 5 см. Иногда используются старые заброшенные гнёзда других видов птиц. В кладке 3—4 яйца. Инкубационный период длится 20 дней. Птенцы оперяются через 20 дней. Обе родительские птицы заботятся о птенцах и кормят их различными насекомыми. После вылета из гнезда птенцы становятся полностью самостоятельными через месяц.

Azurkronad skrika (Cyanolyca cucullata) är en fågel i familjen kråkfåglar inom ordningen tättingar.

青蓝头鹊（学名：Cyanolyca cucullata）是鸦科蓝头鹊属的一种，分布于尼加拉瓜、危地马拉、哥斯达黎加、墨西哥、巴拿马和洪都拉斯。全球活动范围约为105,000平方千米。该物种的保护状况被评为无危。 青蓝头鹊的平均体重约为101.6克。栖息地包括亚热带或热带的湿润低地林和亚热带或热带的湿润山地林。