The blue cuckooshrike (Cyanograucalus azureus) is a species of bird in the Cuckooshrike family, Campephagidae.
It is widespread across the African tropical rainforest, from Sierra Leone and Liberia to eastern and south-western Democratic Republic of Congo.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests.
This species was formerly placed in the genus Coracina. A molecular phylogenetic study published in 2010 found the genus Coracina was non-monophyletic. In the resulting reorganization to create monophyletic genera, the blue cuckooshrike is the only species placed in the resurrected genus Cyanograucalus.
Translated Descriptions (11)
cs
housenčík azurový (Cyanograucalus azureus) je druh ptáka z čeledi housenčíkovitých (Campephagidae), rozšířený v afrických tropických deštných lesích od Sierry Leone a Libérie až po Demokratickou republiku Kongo. Obývá subtropické či tropické suché a vlhké nížinné lesy. Dříve byl řazen do rodu Coracina, avšak molekulárně-fylogenetická studie z roku 2010 prokázala, že tento rod není monofyletický, a proto byl tento druh jako jediný vyčleněn do znovuobnoveného rodu Cyanograucalus.
de
Der Azurraupenfänger (Cyanograucalus azureus) ist eine Vogelart aus der Familie der Raupenfänger (Campephagidae), die in den tropischen Regenwäldern Afrikas von Sierra Leone bis zur Demokratischen Republik Kongo weit verbreitet ist. Er bewohnt subtropische oder tropische Trocken- und Feuchtwälder. Die Art wurde früher in die Gattung Coracina eingeordnet, doch nach einer phylogenetischen Studie von 2010 wurde sie als einzige Art in die wiedererrichtete Gattung Cyanograucalus überführt.
es
wikipedia
El oruguero azulado (Coracina azurea) es una especie de ave paseriforme de la familia Campephagidae que vive en África.
fi
wikipedia
Sinikäpinkäinen (Cyanograucalus azureus) on käpinkäisten heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
L'Échenilleur bleu (Cyanograucalus azureus) est une espèce de passereaux de la famille des Campephagidae.
Cet oiseau est répandu à travers la forêt intra-tropicale africaine.
it
Il coracina azzurro (Cyanograucalus azureus) è una specie di uccello della famiglia Campephagidae, diffusa nelle foreste pluviali tropicali africane, dalla Sierra Leone e Liberia fino alla Repubblica Democratica del Congo. I suoi habitat naturali includono foreste secche e foreste umide di pianura subtropicali o tropicali. In precedenza classificato nel genere Coracina, in seguito a studi filogenetici del 2010 che hanno dimostrato la non-monofilia di tale genere, è stato ricollocato nel genere ripristinato Cyanograucalus.
nl
wikipedia
De blauwe rupsvogel (Cyanograucalus azureus synoniem: Coracina azurea) is een zangvogel uit de familie van de rupsvogels.
pt
wikipedia
Coracina azurea é uma espécie de ave da família Campephagidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Libéria, Nigéria, Serra Leoa, Togo e Uganda.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
wikipedia
Синий сорокопутовый личинкоед (лат. Cyanograucalus azureus) — вид птиц из семейства личинкоедовых. Единственный представитель рода Cyanograucalus. Распространён в Африке. Подвидов не выделяют. Ранее данный вид включали в состав рода Coracina, который был разделен на основании результатов молекулярно-филогенетического исследования, опубликованного в 2010 году, и Coracina azurea был выделен в монотипический род Cyanograucalus.
sv
wikipedia
Blå gråfågel (Cyanograucalus azureus) är en afrikansk fågel i familjen gråfåglar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
蓝鹃鵙（学名：Cyanograucalus azureus）是山椒鸟科蓝鹃鵙属（学名：Cyanograucalus）属的唯一一种。分布于安哥拉、布基纳法索、喀麦隆、中非共和国、刚果共和国、刚果民主共和国、科特迪瓦、赤道几内亚、加蓬、加纳、几内亚、利比里亚、尼日利亚、塞拉利昂、多哥和乌干达。其自然栖息地为亚热带或热带的干燥森林以及亚热带或热带的湿润低地森林。
