The green jay (Cyanocorax luxuosus) is a species of New World jay, found in southern Texas, Mexico, and northern Central America. Adults are about 27 cm (11 in) long and are variable in color across their range; they usually have blue and black heads, green wings and mantle, bluish-green tails, black bills, yellow or brown eye rings, and dark legs. The basic diet consists of arthropods, vertebrates, seeds, and fruit. The nest is usually built in a thorny bush; the female incubates the clutch of three to five eggs. This is a common species of jay with a wide range and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern".
Translated Descriptions (9)
cs
Sojka zelenavá (Cyanocorax luxuosus) je druh sojky z Nového světa, který se vyskytuje v jižním Texasu, Mexiku a severní Střední Americe. Dospělci měří asi 27 cm a jejich zbarvení se v rámci areálu liší; obvykle mají modročernou hlavu, zelená křídla a hřbet, modrozelený ocas, černý zobák, žluté nebo hnědé oční kroužky a tmavé nohy. Základní potravu tvoří členovci, obratlovci, semena a plody. Hnízdo bývá obvykle postaveno v trnitém keři; samice inkubuje snůšku tří až pěti vajec. Jedná se o běžný druh sojky s rozsáhlým areálem rozšíření a Mezinárodní svaz ochrany přírody hodnotí její stav ochrany jako „málo dotčený“.
de
Der Grünrücken-Blaurabe (Cyanocorax luxuosus) ist eine Art der Neuwelt-Häher, die im Süden von Texas, in Mexiko und im nördlichen Mittelamerika vorkommt. Erwachsene Tiere sind etwa 27 cm lang und variieren in ihrer Färbung je nach Verbreitungsgebiet; sie haben meist blaue und schwarze Köpfe, grüne Flügel und einen grünen Rücken, bläulich-grüne Schwänze, schwarze Schnäbel, gelbe oder braune Augenringe und dunkle Beine. Die Grundnahrung besteht aus Gliederfüßern, Wirbeltieren, Samen und Früchten. Das Nest wird meist in einem dornigen Busch gebaut; das Weibchen bebrütet das Gelege von drei bis fünf Eiern. Es handelt sich um eine häufige Häherart mit einem großen Verbreitungsgebiet, deren Erhaltungszustand von der International Union for Conservation of Nature als „nicht gefährdet“ eingestuft wird.
es
La urraca verde (Cyanocorax luxuosus) es una especie de córvido del Nuevo Mundo que se encuentra en el sur de Texas, México y el norte de Centroamérica. Los adultos miden unos 27 cm de largo y su coloración varía según su área de distribución; suelen tener la cabeza azul y negra, alas y manto verdes, colas de color verde azulado, picos negros, anillos oculares amarillos o marrones y patas oscuras. Su dieta básica consiste en artrópodos, vertebrados, semillas y frutos. El nido suele construirse en un arbusto espinoso; la hembra incuba una puesta de tres a cinco huevos. Es una especie común con una amplia distribución y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza ha clasificado su estado de conservación como de "preocupación menor".
fr
wikipedia
Le Geai bigarré (Cyanocorax luxuosus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Corvidae.
it
wikipedia
La ghiandaia verde (Cyanocorax luxuosus (Lesson, 1839)) è un uccello passeriforme della famiglia dei corvidi.
nl
wikipedia
De groene gaai (Cyanocorax luxuosus) is een zangvogel uit de familie van de kraaien (Corvidae).
pl
Modrowronka zielona (Cyanocorax luxuosus) to gatunek sójki z Nowego Świata, występujący w południowym Teksasie, Meksyku i północnej części Ameryki Środkowej. Dorosłe osobniki osiągają około 27 cm długości i różnią się ubarwieniem w zależności od zasięgu; zazwyczaj mają niebiesko-czarne głowy, zielone skrzydła i płaszcz, niebiesko-zielone ogony, czarne dzioby oraz żółte lub brązowe obwódki wokół oczu. Podstawowa dieta składa się ze stawonogów, kręgowców, nasion i owoców. Gniazdo budowane jest zazwyczaj w ciernistym krzewie; samica wysiaduje od trzech do pięciu jaj. Jest to pospolity gatunek sójki o szerokim zasięgu występowania, a Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody ocenia jego status jako „najmniejszej troski”.
pt
O gaio-verde (Cyanocorax luxuosus) é uma espécie de gaio do Novo Mundo, encontrada no sul do Texas, México e norte da América Central. Os adultos têm cerca de 27 cm de comprimento e a sua cor varia ao longo da sua área de distribuição; geralmente possuem cabeça azul e preta, asas e dorso verdes, caudas verde-azuladas, bicos pretos, anéis oculares amarelos ou castanhos e patas escuras. A dieta básica consiste em artrópodes, vertebrados, sementes e frutos. O ninho é geralmente construído num arbusto espinhoso; a fêmea incuba a postura de três a cinco ovos. É uma espécie comum com uma vasta distribuição e a União Internacional para a Conservação da Natureza classificou o seu estado de conservação como "pouco preocupante".
ru
Зеленая сойка (Cyanocorax luxuosus) — вид соек Нового Света, обитающий в южном Техасе, Мексике и северной части Центральной Америки. Взрослые особи достигают около 27 см в длину и варьируются по окраске: обычно имеют сине-черные головы, зеленые крылья и мантию, сине-зеленые хвосты, черные клювы и желтые или коричневые окологлазные кольца. Питаются членистоногими, позвоночными, семенами и фруктами. Гнезда строят в колючих кустарниках. Вид широко распространен и имеет статус «вызывающий наименьшие опасения» по классификации МСОП.
