ar
قرقف أزرق إفريقي
ary
حداد زرق إفريقي
bg
Канарски син синигер
ca
mallerenga blava africana
cs
sýkora modrá
cy
Titw tomos las Teneriff
da
Kanarisk Blåmejse
de
Kanarenmeise
el
Αφρικανική Γαλαζοπαπαδίτσα
en
African Blue Tit
es
Herrerillo Canario
es_EC
Herrerillo Canario
es_ES
Herrerillo canario
es_MX
Herrerillo Canario
et
kanaari sinitihane
eu
Amilotx urdin afrikarra
fa
چرخریسک سرآبی آفریقایی
fi
afrikansinitiainen
fr
Mésange nord-africaine
ga
Meantán gorm Canárach
gl
Ferreiriño africano
he
ירגזי כחול אפריקני
hr
sjevernoafrička sjenica
hu
Atlaszi cinege
is
Sunnumeisa
it
Cinciarella algerina
ja
テネリフェアオガラ
kab
Buzegziw
lt
Kanarinė mėlynoji zylė
lv
Kanāriju zilzīlīte
mni
ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯟ ꯍꯤꯒꯣꯛ ꯃꯆꯨꯒꯤ ꯇꯤꯠ
nl
Afrikaanse pimpelmees
nn
kalottmeis
no
kalottmeis
nv
Ásáí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ chʼíshiibeezhii dootłʼizhígíí
pl
modraszka kanaryjska
pt
chapim-azul-das-canárias
pt_PT
Chapim-azul-das-canárias
ro
Pițigoi albastru african
ru
Африканская лазоревка
sk
sýkorka modrokrídla
sl
Afriški plavček
sr
Afrička plava senica
sv
koboltmes
tr
Afrika Baştankarası
uk
Синиця канарська
zh
非洲藍山雀
zh-CN
非洲蓝山雀