The blue-backed tanager (Cyanicterus cyanicterus) is a species of South American bird in the tanager family Thraupidae. It is the only member of the genus Cyanicterus.
It is found in Brazil, French Guiana, Guyana, Suriname, and Venezuela. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
Translated Descriptions (8)
es
wikipedia
El frutero lomiazul, tangara dorsiazul o frutero de lomo azul (Cyanicterus cyanicterus) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, la única especie del género monotípico Cyanicterus. Es nativa del norte de Sudamérica.
fi
wikipedia
Guayanantangara (Cyanicterus cyanicterus) on tangaroihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-Amerikan pohjoisosissa.
fr
wikipedia
Le Tangara cyanictère (Cyanicterus cyanicterus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae. C'est la seule espèce du genre Cyanicterus.
nl
wikipedia
De siertangare (Cyanicterus cyanicterus) is een zangvogel uit de familie van de Thraupidae (tangaren).
pt
wikipedia
Tangará-de-dorso-azul ou pipira-azul (Cyanicterus cyanicterus) é uma espécie de ave da família Thraupidae. É a única espécie do género Cyanicterus.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Guiana Francesa, Guiana, Suriname e Venezuela.
Seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
wikipedia
Ультрамариновая танагра (лат. Cyanicterus cyanicterus) — вид птиц из семейства танагровых (Thraupidae), является единственным видом рода. Обитает этот вид во влажных лесах тропической и субтропической зонах горных равнин Бразилии, Французской Гвианы, Гайаны, Суринама и Венесуэлы. Этот вид занесён в Красную книгу МСОП (Категория — LC).
sv
wikipedia
Blåryggig tangara (Cyanicterus cyanicterus) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
蓝背唐纳雀（学名：Cyanicterus cyanicterus），是雀形目唐纳雀科的一种鸟类，属于单型的蓝背唐纳雀属（学名：Cyanicterus）。
蓝背唐纳雀体重约34克，翼长约93.8毫米，喙宽度约7.5毫米，喙厚度约8.3毫米，嘴峰长约25.9毫米，跗蹠长约21.6毫米，尾长约65.4毫米。
蓝背唐纳雀是留鸟，栖息在森林，它们是食肉动物，主要以昆虫、蜘蛛等陆生无脊椎动物为食。它们分布在委内瑞拉东部到圭亚那和巴西东北部。
Common Names (33 locales)
arz
التناجر المدعوم باللون الازرق
bg
Синьогърба танагра
ca
tàngara de dors turquesa
cs
tangara okrasná
cy
Tanagr cefnlas y Dwyrain
da
Krumnæbstangar
de
Ziertangare
en
Blue-backed Tanager
es
Tangara Dorsiazul
es_EC
Frutero Lomiazul
es_ES
Tangara dorsiazul
es_MX
Tangara Dorsiazul
fa
فرخنده پشتآبی
fi
guayanantangara
fr
Tangara cyanictère
hr
kobaltastoleđa tangara
hu
Kékhátú tangara
ja
セアオフウキンチョウ
nl
Siertangare
no
blåryggtanagar
pl
modrotanager
pt
pipira-azul
pt_PT
Pipira-azul
ru
Синеспинная танагра
sk
hájovka ozdobná
sr
Plavoleđa tangara
sv
blåryggig tangara
tr
Mavi Sırtlı Tangara
uk
Танагра ультрамаринова
zh
蓝背唐纳雀
zh-CN
蓝背唐纳雀
zh-cn
蓝背唐纳雀
zh-tw
藍背唐納雀
