دخلة روبل يسمى أيضا هازجة روبل (الاسم العلمي: Sylvia rueppelli) (بالإنجليزية: Rüppell's Warbler)، هو طائر ينتمي إلى طيور مغردة (فصيلة: Sylviidae).

Pěnice turecká, česky též pěnice Rüppellova (Curruca ruppeli), je pták z čeledi pěnicovití (Sylviidae).

Die Maskengrasmücke (Curruca ruppeli; Syn: Sylvia rueppelli) ist eine Vogelart aus der Gattung der Grasmücken (Curruca).

La curruca de Rüppell (Sylvia ruppeli)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Sylviidae propia del Mediterráneo oriental y el noreste de África. Su nombre conmemora al zoólogo alemán y explorador Eduard Rüppell (1794-1884).​

Mustakurkkukerttu (Curruca rueppelli) on lintu.

La Fauvette de Rüppell (Curruca ruppeli) ou fauvette masquée, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Sylviidae. Son nom normalisé français a été donné en l'honneur de l'explorateur et zoologiste allemand Wilhelm Peter Eduard Simon Rüppell (1794-1884). Cet oiseau fréquente le nord-est du bassin méditerranéen.

Rüppells grasmus (Curruca ruppeli synoniemen: Sylvia ruppeli en S. rueppelli, ook rüppellgrasmus of zwartkeelgrasmus) is een zangvogel uit de familie Sylviidae (grasmussen). Deze vogel is in 1823 geldig beschreven door Coenraad Jacob Temminck en vernoemd naar de Duitse natuuronderzoeker Eduard Rüppell die de vogel op Kreta verzamelde.

Pokrzewka czarnogardła (Curruca ruppeli) – gatunek małego ptaka z rodziny pokrzewek (Sylviidae). Śpiewa w locie albo na jakimś eksponowanym stanowisku. Gatunek monotypowy. Występowanie Gniazduje na południu Grecji, na Krecie, niektórych wyspach Morza Egejskiego oraz w zachodniej i południowej Turcji, rzadko w północno-zachodniej Syrii. Zimuje w północnej Afryce oraz w środkowym i wschodnim Sahelu (głównie Czad i Sudan). Zasiedla cierniste krzewy, makię, kamieniste zbocza i wąwozy. Wygląd Występuje bardzo wyraźny dymorfizm płciowy. Samiec ma czarny wierzch głowy i gardło oraz biały pasek przyżuchwowy. Szary wierch ciała, czarny ogon (z białymi brzegami) oraz skrzydła, ale lotki i pokrywy skrzydłowe mają białe obrzeżenie. Jasnoszary spód ciała. Samice całe szare, z ciemniejszymi, brązowawymi skrzydłami i jaśniejszym spodem oraz brudnobiałym gardłem. U obu płci czerwone nogi, oczy i obrączka oczna. Wymiary długość ciała: 14 cmrozpiętość skrzydeł: 18–21 cmmasa ciała: 9–15 g Głos Twarde „tak tak”, śpiewa szorstkimi trajkotami, które przeplata okrzykami oraz melodyjnymi tonami. Status IUCN uznaje pokrzewkę czarnogardłą za gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Liczebność światowej populacji, według wstępnych szacunków z 2015 roku, mieści się w przedziale 315 000 – 1 599 999 dorosłych osobników. Trend liczebności populacji uznawany jest za spadkowy.

Славка Рюппеля (лат. Curruca rueppelli) — вид птиц семейства славковых (Sylviidae). Вид назван в честь немецкого зоолога Эдуарда Рюппеля (1794—1884).

Svarthakad sångare (Curruca ruppeli) är en tätting i familjen sylvior som förekommer i sydöstra Europa. Tillfälligt har den påträffats så långt norrut som till Finland och Danmark. IUCN kategoriserar den som livskraftig.

Karaboğazlı ötleğen (Sylvia rueppelli), ötleğengiller (Sylvidae) familyasından bir ötleğen türüdür.