ar
هَاِزجَةٌ صَحْرَاوِيّةٌ آسْيَوِيّةٌ
arz
دخلة الصحراء
ast
Papuda nana
az
Səhra silvi
be
Пустынная леска
bg
Азиатско пустинно коприварче
br
Devedig korr
ca
tallareta del desert asiàtica
cs
pěnice malá
cy
Telor y diffeithwch Asia
da
Asiatisk Ørkensanger
de
Wüstengrasmücke
el
Ασιατικός Ερημοτσιροβάκος
en
Asian Desert Warbler
en-ca
Asian desert warbler
en-gb
Asian desert warbler
eo
Dezertsilvio
es
Curruca Enana
es_EC
Curruca Enana
es_ES
Curruca enana
es_MX
Curruca Enana
et
kõrbe-põõsalind
eu
Txinbo nanoa
fa
سسک بیابانی آسیایی
fi
kääpiökerttu
fr
Fauvette naine
fy
Woastynhagekrûper
ga
Ceolaire fásaigh
gl
Papuxa anana
gu
રણ ફુત્કી
gv
Kiaulleyder faasagh
he
סבכי מדבר
hr
pustinjska grmuša
hu
Sivatagi poszáta
is
Grýtusöngvari
it
Sterpazzola nana
ja
サバクムシクイ
ka
უდაბნოს ასპუჭაკა
kaa
шөлистан шымшығы
kk
Шөл сандуғашы
ky
чөл шалкысы
lt
Paprastoji mažoji devynbalsė
lv
Tuksneša ķauķis
mk
Азиско пустинско грмушарче
mn
Цөлийн зэржгэнэ
mt
Bufula tad-Deżert
nl
Aziatische woestijngrasmus
nn
ørkensongar
no
ørkensanger
nv
Chʼah Diʼilii Bikéyahdę́ę́ʼ yádíłtihii
pl
pokrzewka pustynna
pms
Sylvia nana
pt
toutinegra-do-deserto-asiática
pt_PT
Toutinegra-do-deserto-asiática
rm
Fustgetta dal desert asiatica
ro
Silvie de deșert
ru
Пустынная славка
sd
صحرائي ٻولير
se
Sáttovizar
sk
penica malá
sl
Azijska puščavska penica
sq
Bilbilthi i shkretëtirës
sr
Azijska pustinjska grmuša
sv
ökensångare
tk
çöl çürlentgisi
tr
Çöl Ötleğeni
tt
Чүл әрәмә чыпчыгы
uk
Кропив'янка пустельна
vi
Chích sa mạc châu Á
zh
亚洲漠地林莺
zh-CN
亚洲漠地林莺
zh-hans
漠地林莺
zh-hant
亞洲漠林鶯
zh-hk
漠地林鶯
zh-tw
漠地林鶯
zh_TRA
漠地林鶯