ar
هازجة الصحراء الإفريقية
ast
Papuda sahariana
az
Afrika səxra pöhrəcili
be
Сахарская леска
bg
Африканско пустинно каменарче
ca
tallareta del desert africana
cs
pěnice pouštní
cy
Telor y diffeithwch Affrica
da
Afrikansk Ørkensanger
de
Saharagrasmücke
el
Αφρικανικός Ερημοτσιροβάκος
en
African Desert Warbler
en-ca
African desert warbler
en-gb
African desert warbler
eo
Afrika dezertsilvio
es
Curruca Sahariana
es_EC
Curruca Sahariana
es_ES
Curruca sahariana
es_MX
Curruca Sahariana
et
sahara põõsalind
eu
Txinbo sahararra
fa
سسک صحرایی آفریقایی
fi
saharankääpiökerttu
fr
Fauvette du désert
frr
Saharahagekrûper
ga
Ceolaire an sahára
gl
Papuxa do deserto
gv
Kiaulleyder faasagh Affrickagh
he
סבכי מדבר מערבי
hr
afrička pustinjska grmuša
hu
Szaharai poszáta
is
Eyðisöngvari
it
Sterpazzola del deserto
ja
アフリカサバクムシクイ
lt
Afrikinė dykuminė devynbalsė
lv
Sahāras ķauķis
mk
Африканско пустинско грмушарче
mni
ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯟ ꯂꯩꯉꯣꯢꯂꯝꯒꯤ ꯋꯥꯔꯕ꯭ꯂꯔ
mt
bufula tad-deżert
nl
Afrikaanse woestijngrasmus
nn
saharasongar
no
saharasanger
pl
pokrzewka saharyjska
pt
toutinegra-do-deserto-africana
pt_PT
Toutinegra-do-deserto-africana
ro
Silvie de Sahara
ru
Сахарская славка
se
Sáttoáhpevizar
sk
penica saharská
sl
Afriška puščavska penica
sr
Afrička pustinjska grmuša
sv
saharasångare
tr
Afrika Ötleğeni
uk
Кропив'янка африканська
zh
非洲漠林莺
zh-hant
非洲漠林鶯
