The Yemen warbler or Yemen parisoma (Curruca buryi) is a species of Old World warbler in the family Sylviidae. It is found on the southeastern slope of the Sarawat Mountains of Yemen and Saudi Arabia, where its natural habitat is subtropical or tropical dry forests. It is threatened by habitat loss and the International Union for Conservation of Nature has assessed its conservation status as being "Near Threatened."
Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
دخلة اليمن يسمى أيضاً هازجة اليمن هو نوع من هوازج العالم القديم في فصيلة الهوازج، يتواجد في اليمن وبعض مناطق السعودية.
es
wikipedia
La curruca yemení (Sylvia buryi) es una especie de ave paseriforme de la familia Sylviidae endémica del suroeste de Arabia.
fi
wikipedia
Jemenintiaiskerttu (Curruca buryi) on kerttujen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
La Parisome du Yémen (Curruca buryi), ou Fauvette du Yémen, est une espèce de fauvettes de l'Ancien Monde de la famille des Sylviidae.
nl
wikipedia
De Arabische meeszanger (Curruca buryi synoniem: Sylvia buryi) is een zangvogel uit de familie Sylviidae (graszangers).
pl
wikipedia
Pokrzewka jemeńska (Curruca buryi) – gatunek małego ptaka z rodziny pokrzewek (Sylviidae). Występuje w południowo-zachodniej Arabii Saudyjskiej oraz w zachodnim Jemenie. Uznawany za gatunek bliski zagrożenia.
pt
wikipedia
Curruca buryi é uma espécie de ave da família Sylviidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Arábia Saudita e Iémen.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais.
Está ameaçada por perda de habitat, com sua média de população atualmente caindo. Estima-se que hajam entre 10 e 20 mil espécimes maduros na natureza.
ru
wikipedia
Йеменская синичья славка (лат. Curruca buryi) — вид птиц семейства славковых (Sylviidae). Видовое название дано в честь Джорджа Уаймана Бери (1874—1920), английского исследователя и натуралиста. Длина тела 15 см. Обитает в Саудовской Аравии и Йемене.
sv
wikipedia
Jemensångare (Curruca buryi) är en fågel i familjen sylvior inom ordningen tättingar. Den förekommer enbart sydvästra Arabiska halvön. IUCN kategoriserar den som nära hotad.
