The austral blackbird (Curaeus curaeus) is a species of bird in the family Icteridae. It is found in Argentina and Chile, and it migrates to regions close by. Its natural habitats are temperate forests, subtropical or tropical high-altitude shrubland, and heavily degraded former forest.
Translated Descriptions (11)
cs
Vlhovec chilský (Curaeus curaeus) je druh ptáka z čeledi vlhovcovitých. Vyskytuje se v Argentině a Chile a migruje do blízkých oblastí. Jeho přirozeným prostředím jsou mírné lesy, subtropické nebo tropické vysokohorské křoviny a silně degradované bývalé lesy.
de
Der Australstärling (Curaeus curaeus) ist eine Vogelart aus der Familie der Stärlinge. Er kommt in Argentinien und Chile vor und wandert in nahegelegene Regionen. Seine natürlichen Lebensräume sind gemäßigte Wälder, subtropisches oder tropisches Hochland-Buschland sowie stark degradierte ehemalige Wälder.
es
wikipedia
El tordo (Curaeus curaeus), también conocido como quireo o tordo patagón, es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae propia de las regiones templadas y frías del sudoeste de América del Sur. Durante mucho tiempo este género también incluía otra especie (Curaeus forbesi), pero en febrero de 2014 fue separada en su propio género: Anumara forbesi.
fi
wikipedia
Mustaturpiaali, aikaisemmalta nimeltään eteläntrupiaali (Curaeus curaeus) on Etelä-Amerikassa tavattava turpiaaleihin kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Carouge austral (Curaeus curaeus), aussi appelé Quiscale austral, est une espèce d'oiseaux de la famille des ictéridés qui vit dans la partie australe de l’Amérique du Sud.
it
Il merlo australe (Curaeus curaeus) è una specie di uccello della famiglia Icteridae. Si trova in Argentina e Cile e migra verso regioni vicine. I suoi habitat naturali sono foreste temperate, arbusteti subtropicali o tropicali d'alta quota e foreste precedentemente degradate.
nl
wikipedia
De stekelkoptroepiaal (Curaeus curaeus) is een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen).
pl
wikipedia
Starzykowiec południowy (Curaeus curaeus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny kacykowatych (Icteridae), występujący w Ameryce Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
Curaeus curaeus é uma esp[ecie de ave da família Icteridae, é a única espécie do Curaeus.
sv
wikipedia
Sydtrupial (Curaeus curaeus) är en fågel i familjen trupialer inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
南美黑鹂（学名：Curaeus curaeus），是雀形目拟鹂科的一种鸟类，属于单型的南美黑鹂属（学名：Curaeus）。
南美黑鹂体重约83.7克，翼长约12.45厘米，喙宽度约6.8毫米，喙厚度约9.7毫米，嘴峰长约31.8毫米，跗蹠长约33.8毫米，尾长约10.20厘米。
南美黑鹂具有部分的迁徙性，栖息在森林，它们是食肉动物。
