The red-chested cuckoo (Cuculus solitarius) is a species of cuckoo in the family Cuculidae. It is a medium-sized bird found in Africa, south of the Sahara. In Afrikaans, it is known as "Piet-my-vrou", after its call.
The red-chested cuckoo is a medium-size cuckoo about 31 cm (12.2 in) in length. The male has slate-grey upper parts, pale grey throat and sides of head and dark grey tail tipped with white. The breast is rufous or cinnamon, often with barring, and the belly is creamy-white or pale buff. The female is similar but the colour of the breast is duller and with variable amounts of barring.
It is found in Angola, Benin, Botswana, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Eswatini, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Malawi, Mali, Mozambique, Namibia, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. In Southern Africa it is a common breeding migrant, found throughout the area except for the drier west. The preferred habitats for the red-chested cuckoo are woodlands. The red-chested cuckoo is normally seen by itself rather than in the company of birds of the same species.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
وقواق أحمر الصدر (الاسم العلمي: Cuculus solitarius) (بالإنجليزية: Red-chested Cuckoo) هو نوع من الطيور يتبع جنس الوقواق من فصيلة طيور الوقواق.
cs
Kukačka skořicovoprsá (Cuculus solitarius) je druh kukačky z čeledi kukačkovitých (Cuculidae). Je to středně velký pták vyskytující se v Africe, jižně od Sahary. V afrikánštině je známá jako „Piet-my-vrou“, podle svého volání.
de
wikipedia
Der Einsiedlerkuckuck (Cuculus solitarius) gehört zur Ordnung der Kuckucksvögel (Cuculiformes) und zur Familie der Kuckucke (Cuculidae). Der Einsiedlerkuckuck kommt in der Afrotropis vor. Wie viele Arten der Kuckucke ist er ein obligatorischer Brutschmarotzer. Trotz seines großen Verbreitungsgebietes gilt der Einsiedlerkuckuck als monotypisch. Die Bestandssituation des Einsiedlerkuckucks wird mit LC (=least concern – nicht gefährdet) angegeben, da er in Teilen seines Verbreitungsgebietes ein häufiger Vogel ist.
es
wikipedia
El cuco solitario o cuclillo solitario (Cuculus solitarius) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que vive en el África subsahariana.
Miden entre 28 y 30 cm de longitud. El plumaje de las partes superiores es de color gris oscuro y el de las inferiores de color blanco listadas en negro, a excepción del frontal del cuello y la parte superior de pecho que son rojizos. Tiene anillos perioculares amarillos.
Se encuentra en Angola, Benín, Botsuana, Burundi, Camerún, República Centroafricana, Chad, República del Congo, República Democrática del Congo, Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial, Etiopía, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenia, Lesoto, Liberia, Malaui, Mali, Mozambique, Namibia, Nigeria, Ruanda, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Sudáfrica, Sudán del Sur, Suazilandia, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia y Zimbabue.
Su hábitat preferido son los bosques. Generalmente se encuentran en solitario. Se alimenta de insectos. Los cucos solitarios suelen aparearse con más de una pareja. Practican el parasitismo de puesta, ponen sus huevos en los nidos de otras especies que crían a los pollos. Las hembras ponen alrededor de 20 huevos parduzcos cada temporada distribuidos en sendos nidos.
fr
wikipedia
Le Coucou solitaire (Cuculus solitarius) est une espèce de coucous, oiseau de la famille des Cuculidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.2, 2026), c'est une espèce monotypique (non subdivisé en sous-espèces).
Cet oiseau mesure 31 cm.
Son aire de répartition s'étend à travers l'Afrique subsaharienne (rare en Afrique australe).
it
wikipedia
Il cuculo pettorosso (Cuculus solitarius Stephens, 1815) è un uccello della famiglia Cuculidae.
nl
wikipedia
De heremietkoekoek (Cuculus solitarius) is een koekoekssoort uit het geslacht Cuculus.
pl
Kukułka rdzawopierśna (Cuculus solitarius) to gatunek kukułki z rodziny kukułkowatych (Cuculidae). Jest to średniej wielkości ptak zamieszkujący Afrykę na południe od Sahary. W języku afrikaans znana jest jako „Piet-my-vrou”, co nawiązuje do jej charakterystycznego głosu.
pt
O cuco-solitário (Cuculus solitarius) é uma espécie de cuco da família Cuculidae. É uma ave de tamanho médio encontrada em África, a sul do Sara. Em africâner, é conhecida como "Piet-my-vrou", devido ao seu canto.
ru
wikipedia
Красногрудая кукушка (лат. Cuculus solitarius) — вид птиц рода Cuculus в семействе Cuculidae. Птица среднего размера (до 31 см), встречающаяся в Африке к югу от Сахары. На языке африкаанс она называется звукоподражательным словосочетанием «Piet-my-vrou» («Пит моя жена»), отражающим рисунок тонов её песни.
sv
wikipedia
Rödbröstad gök (Cuculus solitarius) är en fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar. Den förekommer i Afrika söder om Sahara. Fågeln föredrar skogsmarker. Den ses – vilket också det latinska namnet antyder – vanligen ensam, snarare än i flock. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
zh
wikipedia
赤胸杜鵑（學名：Cuculus solitarius）是杜鵑科杜鵑屬的其中一種。這種中型鳥類棲息於撒哈拉以南的非洲地區。在阿非利卡語中，因其鳴叫聲而被稱為「Piet-my-vrou」。
