Ctenophryne geayi (common name: brown egg frog, Spanish: sapito apuntado de Geay) is a species of frog in the family Microhylidae. It is widely distributed in the northern parts of South America, in the Guianas (Guyana, Suriname, French Guiana) and in the Amazon Basin in Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia, and Brazil. It might actually represent two species.
Translated Descriptions (7)
cs
Ctenophryne geayi (české jméno: úzkotlamka Geayova, španělsky: sapito apuntado de Geay) je druh žáby z čeledi Microhylidae. Je široce rozšířena v severních částech Jižní Ameriky, v Guyanách (Guyana, Surinam, Francouzská Guyana) a v povodí Amazonky ve Venezuele, Kolumbii, Ekvádoru, Peru, Bolívii a Brazílii. Je možné, že se ve skutečnosti jedná o dva druhy.
de
Ctenophryne geayi (Trivialname: Brauner Eierfrosch, Spanisch: sapito apuntado de Geay) ist eine Froschart aus der Familie der Microhylidae. Sie ist weit verbreitet in den nördlichen Teilen Südamerikas, in den Guayanas (Guyana, Suriname, Französisch-Guayana) und im Amazonasbecken in Venezuela, Kolumbien, Ecuador, Peru, Bolivien und Brasilien. Möglicherweise repräsentiert sie zwei Arten.
es
wikipedia
Ctenophryne geayi es una especie de anfibio anuro de la familia Microhylidae. Se encuentra en Bolivia, Colombia, Ecuador, Guayana Francesa, Guayana, Perú, Surinam y Venezuela.
fr
wikipedia
Ctenophryne geayi est une espèce d'amphibiens de la famille des Microhylidae.
it
Ctenophryne geayi (nome comune: rana uovo marrone, spagnolo: sapito apuntado de Geay) è una specie di rana della famiglia Microhylidae. È ampiamente distribuita nelle parti settentrionali del Sud America, nelle Guiane (Guyana, Suriname, Guyana francese) e nel bacino amazzonico in Venezuela, Colombia, Ecuador, Perù, Bolivia e Brasile. Potrebbe in realtà rappresentare due specie.
pt
wikipedia
Ctenophryne geayi é uma espécie de anfíbio da família Microhylidae. Pode ser encontrada no Peru, Equador, Brasil, Colômbia, Venezuela, Guiana, Suriname e Guiana Francesa.
sv
wikipedia
Ctenophryne geayi är en groddjursart som beskrevs av François Mocquard 1904. Ctenophryne geayi ingår i släktet Ctenophryne och familjen Microhylidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Common Names (8 locales)
cs
parosnička hnědobřichá
en
Brown Egg Frog
es
Sapito Apuntado De Geay
fr
Cténophryne de Guyane
nl
Sapito Apuntado De Geay
nv
Shádiʼááhdę́ę́ʼ chʼał diłhiłí binághah dah dzígaaígíí
ru
тонкополосый узкорот
vi
Sapito Apuntado De Geay
