تنام صغير المنقار (الاسم العلمي: Crypturellus parvirostris) هو نوع من الطيور يتبع جنس التنام مخفي الذيل من فصيلة التنامية.

Tinama malozobá (Crypturellus parvirostris) je druh tinamy běžně se vyskytující v suchých savanách amazonské části Jižní Ameriky. Dorůstá délky přibližně 22 cm. Má tmavě hnědý hřbet, šedohnědou hlavu a spodní část těla, a červený zobák i nohy. Preferuje suché savany a nížinné křoviny. Její areál zahrnuje Brazílii (kromě jihovýchodu), severovýchodní Peru, východní Bolívii, Paraguay a severovýchodní Argentinu. Živí se plody, semeny, kořínky a malým množstvím bezobratlých. Samec inkubuje vejce od až čtyř různých samic a mláďata vodí po dobu 2–3 týdnů. Hnízdo si staví na zemi v hustém podrostu.

Der Kleinschnabeltinamu (Crypturellus parvirostris), Syn. Crypturus parvirostris ist eine Vogelart aus der Familie der Steißhühner (Tinamidae). Der Vogel kommt im Südosten Perus, in Brasilien südlich des Amazonas, im Norden und Osten Boliviens, in Paraguay und Nordosten Argentiniens vor. Der Lebensraum umfasst Savanne, Cerrado und Caatinga in Brasilien, dichten, buschigen Sekundärwald, hohes Gras mit einzelnen Büschen, Kulturland, offene Felder Galeriewald, Bambus bis etwa 1000 m Höhe.

El Tataupá Chico o inambú chico amazónico (Crypturellus parvirostris) es un tipo de Tinamidae comúnmente encontrado en las sabanas húmedas en el Amazonas en Sud América.

Le Tinamou à petit bec (Crypturellus parvirostris) est une espèce d'oiseaux de la famille des Tinamidae, native d'Amérique du Sud. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.2, 2026), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces). Cet oiseau mesure souvent autour de 22 cm. Son aire de répartition s'étend à l'est du rio Madeira.

Il tinamo beccopiccolo (Crypturellus parvirostris (Wagler, 1827)) è un uccello della famiglia Tinamidae diffuso in Sud America. Lunghezza: 20–32 cm. Peso: 154-205 g (maschio), 176-250 g (femmina). Vive nel Perù sud-orientale, Bolivia settentrionale e orientale, Paraguay, Argentina nord-orientale, quasi tutto il Brasile a sud del Rio delle Amazzoni.

De kortsnaveltinamoe (Crypturellus parvirostris) is een vogel uit de familie tinamoes (Tinamidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1827 door Wagler.

Kusacz krótkodzioby (Crypturellus parvirostris) to gatunek kusacza powszechnie występujący w suchych sawannach amazońskiej części Ameryki Południowej. Osiąga około 22 cm długości. Ma ciemnobrązowy grzbiet, szarobrązową głowę i spód ciała oraz czerwony dziób i nogi. Preferuje suche sawanny i nizinne zarośla. Jego zasięg obejmuje Brazylię (z wyjątkiem południowego wschodu), północno-wschodnie Peru, wschodnią Boliwię, Paragwaj i północno-wschodnią Argentynę. Żywi się owocami, nasionami, korzonkami i niewielką ilością bezkręgowców. Samiec wysiaduje jaja od nawet 4 różnych samic i opiekuje się pisklętami przez 2–3 tygodnie. Gniazdo zakłada na ziemi w gęstych zaroślach.

Crypturellus parvirostris, popularmente conhecido como inhambu-chororó, ou inambu-chororó, lambu, nambu-pé-roxo, lambu-pé-encarnado, inambuzinho, perdiz, xororó, inhambu-xororó, inambu-xororó, nambu-xororó, nhambu-xororó, inamu-xororó e sururina (em inglês, small-billed tinamou), é a menor espécie do seu gênero, medindo cerca de 19 centímetros. É uma ave de vasta distribuição geográfica no Brasil, habitando campos sujos, capoeiras, plantações e divisas de pastos. Terrícola, alimenta-se de sementes. É ave cinegética. No Brasil, ocorre nas regiões Nordeste, Sul, Centro-Oeste e Sudeste, e no Norte em parte do Estado do Amazonas. Também é encontrado no Peru, Bolívia, Paraguai e Argentina. Sua vocalização consiste numa sequência de notas em escala descendente. Adapta-se bem ao cativeiro, tendo ótima capacidade de reprodução, o que favorece o repovoamento em áreas naturais. Há pouco dimorfismo entre os sexos, tendo a fêmea o bico vermelho-carmim intenso, e maior porte. O macho tem o bico escurecido na ponta e vermelho esmaecido na base (imagem ao lado). A vocalização entre os dois sexos também é diferenciada. Sua postura consiste em 4 ou 5 ovos de coloração rósea.

Короткоклювый скрытохвост (Crypturellus parvirostris) — вид тинаму, обитающий в сухих саваннах Амазонии в Южной Америке. Птица достигает около 22 см в длину. Имеет темно-коричневый верх, серо-коричневые голову и низ тела, а также красный клюв и ноги. Предпочитает сухие саванны и низинные кустарники. Ареал включает Бразилию (кроме юго-востока), северо-восток Перу, восточную Боливию, Парагвай и северо-восток Аргентины. Питается плодами, семенами, корнями и мелкими беспозвоночными. Самец насиживает яйца от 4 разных самок и водит птенцов 2–3 недели. Гнездо устраивает на земле в густых зарослях.

Kortnäbbad tinamo (Crypturellus parvirostris) är en fågel i familjen tinamoer inom ordningen tinamofåglar.

小嘴穴䳍（学名：Crypturellus parvirostris）是䳍科穴䳍屬的一种鸟类。 小嘴穴䳍体重约198.99克，翼长约111.1毫米，嘴峰长约19.3毫米，喙宽度约4.3毫米，喙厚度约4.2毫米，跗蹠长约25.7毫米，尾长约37.3毫米。小嘴穴䳍在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的灌木丛中。食性为草食性。 分布于亚马逊河流域以南至阿根廷东北部地区。