The white-bellied canary (Crithagra dorsostriata) is a species of finch in the family Fringillidae.
It is found in Ethiopia, Kenya, Somalia, South Sudan, Tanzania, and Uganda.
Its natural habitat is dry savanna.
The white-bellied canary was formerly placed in the genus Serinus but phylogenetic analysis using mitochondrial and nuclear DNA sequences found that the genus was polyphyletic. The genus was therefore split and a number of species including the white-bellied canary were moved to the resurrected genus Crithagra.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
كناري أبيض البطن أو رقاح أبيض اليطن (الاسم العلمي Crithagra dorsostriatus)، طائر من الرقاح وفصيلة الشرشوريات. مواطنه إثيوبيا والصومال وكينيا وجنوب السودان وتنزانيا وأوغندا. موائله الطبيعية السافانا الجافة. كان يُصنف سابقًا ضمن جنس النغر.
cs
Kanárek břichatý (Crithagra dorsostriata) je druh pěnkavovitého ptáka z čeledi Fringillidae. Vyskytuje se v Etiopii, Keni, Somálsku, Jižním Súdánu, Tanzanii a Ugandě. Jeho přirozeným prostředím je suchá savana. Kanárek břichatý byl dříve řazen do rodu Serinus, ale fylogenetická analýza využívající mitochondriální a jaderné sekvence DNA zjistila, že tento rod je parafyletický. Rod byl proto rozdělen a řada druhů, včetně kanárka břichatého, byla přesunuta do vzkříšeného rodu Crithagra.
de
wikipedia
Der Weißbauchgirlitz (Crithagra dorsostriata, Syn.: Serinus dorsostriatus, Dendrospiza dorsostriata) ist eine Finkenart aus der Unterfamilie der Stieglitzartigen. Die Art wird gelegentlich in Europa als Ziervogel gehalten.
Es werden mehrere Unterarten unterschieden. Die IUCN stuft den Weißbauchgirlitz als nicht gefährdet (least concern) ein.
es
wikipedia
El serín dorsiestriado o canario de vientre blanco (Crithagra dorsostriata) es una especie de ave paseriforme en la familia Fringillidae nativa del África subsahariana.
fi
wikipedia
Valkovatsahemppo (Crithagra dorsostriata) on peippojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Serin à ventre blanc (Crithagra dorsostriata) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Fringillidae.
it
wikipedia
Il canarino panciabianca (Crithagra dorsostriata Reichenow, 1887) è un uccello passeriforme della famiglia Fringillidae.
nl
wikipedia
De witbuikkanarie (Crithagra dorsostriata; synoniem: Serinus dorsostriatus) is een zangvogel uit de familie Fringillidae (vinkachtigen).
pl
Czyżyk białobrzuchy (Crithagra dorsostriata) to gatunek ptaka z rodziny łuszczakowatych, występujący w Etiopii, Kenii, Somalii, Sudanie Południowym, Tanzanii i Ugandzie. Jego naturalnym środowiskiem jest sucha sawanna. Gatunek ten był dawniej zaliczany do rodzaju Serinus, jednak analiza filogenetyczna oparta na sekwencjach DNA mitochondrialnego i jądrowego wykazała, że rodzaj ten jest polifiletyczny. W związku z tym rodzaj został podzielony, a szereg gatunków, w tym czyżyk białobrzuchy, przeniesiono do przywróconego rodzaju Crithagra.
pt
O canário-de-ventre-branco (Crithagra dorsostriata) é uma espécie de tentilhão da família Fringillidae. Encontra-se na Etiópia, Quénia, Somália, Sudão do Sul, Tanzânia e Uganda. O seu habitat natural é a savana seca. O canário-de-ventre-branco era anteriormente colocado no género Serinus, mas a análise filogenética utilizando sequências de ADN mitocondrial e nuclear descobriu que o género era polifilético. O género foi, portanto, dividido e várias espécies, incluindo o canário-de-ventre-branco, foram movidas para o género ressuscitado Crithagra.
ru
Белобрюхий канареечный вьюрок (Crithagra dorsostriata) — вид птиц семейства вьюрковых, обитающий в Эфиопии, Кении, Сомали, Южном Судане, Танзании и Уганде. Его естественной средой обитания являются сухие саванны. Ранее этот вид относили к роду Serinus, однако филогенетический анализ с использованием последовательностей митохондриальной и ядерной ДНК показал полифилию этого рода. В результате род был разделен, и ряд видов, включая белобрюхого канареечного вьюрка, был перенесен в восстановленный род Crithagra.
sv
wikipedia
Vitbukig siska (Crithagra dorsostriata) är en fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar. Den förekommer i savann, öppna skogar och jordbruksområden i östra Afrika. Beståndet anses vara livskraftigt.
Common Names (37 locales)
ar
كناري أبيض البطن
bg
Белокоремо канарче
ca
gafarró ventreblanc
ceb
Serinus dorsostriatus
cs
zvonohlík bělořitý
cy
Caneri torwyn
da
Hvidbuget Sisken
de
Weißbauchgirlitz
en
White-bellied Canary
eo
Stridorsa kanario
es
Serín Dorsiestriado
es_EC
Serín Dorsiestriado
es_ES
Serín dorsiestriado
es_MX
Serín Dorsiestriado
et
valgekõht-rohtlavint
fa
قناری شکمسفید
fi
valkovatsahemppo
fr
Serin à ventre blanc
hr
žutoprsa žutarica
hu
fehérhasú csicsörke
it
Canarino panciabianca
ja
シロハラキイロカナリア
nl
Witbuikkanarie
no
hvitbukirisk
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ tsídiiłtsooí bitłʼaaʼ łigaaígíí
pl
afrokulczyk białobrzuchy
pt
white-bellied canary
pt_PT
White-bellied canary
ru
Пестробокий канареечник
sk
kanárik bielobruchý
sr
Belotrbi kanarinac
sv
vitbukig siska
tr
Ak Karınlı İskete
uk
Щедрик білочеревий
vi
Serinus dorsostriatus
war
Serinus dorsostriatus
zh-CN
白腹丝雀
