قراز أحمر المنقار (الاسم العلمي:Crax blumenbachii) هو نوع من الطيور يتبع جنس القراز من فصيلة القرازية. قراز قراز أزرق المنقار (الاسم العلمي:Crax alberti) قراز أصفر المنقار (الاسم العلمي:Crax daubentoni) قراز أسود (الاسم العلمي:Crax alector) قراز ضافر (الاسم العلمي:Crax globulosa) قراز عاري الوجه (الاسم العلمي:Crax fasciolata) قراز كبير (الاسم العلمي:Crax rubra)

Hoko červenolaločnatý (Crax blumenbachii) je hrabavý pták z čeledi hokovitých, který se vyskytuje v Atlantickém lese v jihovýchodní Brazílii. Následkem dramatického úbytku biotopu (více než 90 % Atlantického lesa bylo vykáceno) a neutuchajího lovu se jedná o ohrožený druh na pokraji vyhynutí.

Der Rotschnabelhokko (Crax blumenbachii), in Brasilien als Mutum-do-sudeste bezeichnet, ist ein sehr seltener Vogel aus der Familie der Hokkohühner. Der Rotschnabelhokko wurde erstmals 1825 von Johann Baptist von Spix beschrieben und war lange Zeit nur durch Anekdoten von Naturforschern wie Prinz Maximilian zu Wied-Neuwied bekannt, der ihn 1816 entdeckt hatte. Benannt wurde er nach Johann Friedrich Blumenbach, einem bekannten deutschen Anthropologen und Lehrer von Prinz zu Wied-Neuwied. Im August 1939 unternahm der deutsche Ornithologe Helmut Sick eine Expedition in den brasilianischen Bundesstaat Espírito Santo und sichtete die ersten Exemplare des Rotschnabelhokkos in freier Wildbahn am Rio Cupido und am Rio Doce bei Linhares. Vor dieser Entdeckung gelangten zwei Exemplare in den Zoo von New York und drei Museumsexemplare nach Europa. Diese Vögel können eine Länge von 84 cm erreichen. Das Gefieder der Männchen ist glänzend schwarz mit einem leichten grünlich-blauen Schimmer. Der Schwanz ist schwarz. Der Bürzel und die Unterschwanzdecken sind weiß. Auf dem Kopf befindet sich ein schwarzer Kamm aus gewellten Federn. Den dunkelbraunen Schnabel mit schwarzer Spitze ziert eine rot-orange Wölbung mit Karunkeln. Die dunkelbraunen, fast schwarzen Augen sind von einer violettbraunen Gesichtshaut umgeben, ansonsten ist das Gesicht schwarz befedert. Die langen Beine sind schwarz gefärbt. Das Weibchen hat zimt-rötlichbraune Unterschwanzdecken und Bürzel. Die Oberseite und der Schwanz sind schwarz wie bei den Männchen, sie haben aber eine größere Anzahl ziemlich unauffälliger rötlichbrauner bis kastanienfarbener wellenförmiger Bänder auf den Flügeln sowie am Schwanz und am Unterbauch. Der kürzere Kamm ist schwarz und hat gewöhnlich drei eng beieinander liegende weiße Federn. Der Schnabel und die Wachshaut darüber sind matt schwarz. Sie haben keine Karunkel und keine Wölbung auf dem Schnabel aber eine kleine Schwellung. Die Augen sind hellbraun und viel blasser als bei den Männchen. Die Farbe der Beine variiert von matt fleischrot bis matt rosa.

El paujil piquirrojo, muitú mamaco, muitú pico rojo, hoco piguirojo o pavón piquirrojo (Crax blumenbachii) es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae que se encuentra en áreas restringidas al sudeste de Brasil, en bosques o cerca de cursos de agua, entre Salvador de Bahía y Río de Janeiro. No se conocen subespecies.

Le Hocco de Blumenbach (Crax blumenbachii) est une espèce d'oiseau de la famille des Cracidae. Il mesure 84 cm de longueur. Le mâle a un plumage noir avec un ventre blanc, une huppe frisée sur la tête, le bec gris et une cire rouge, l'iris est brun. La femelle a le plumage noir et le ventre marron, la cire et la base du bec gris, l'iris orange. Il se nourrit dans les arbres ou sur le sol, de fruits, de noix, de graines, de feuilles et de petits invertébrés. Il niche dans les des arbres et la période d'incubation des œufs est de 28 jours.

L'hocco beccorosso (Crax blumenbachii von Spix, 1825) è un raro uccello galliforme della famiglia dei Cracidi endemico della Foresta Atlantica. Misura circa 84 cm di lunghezza per circa 3500 g di peso. Il piumaggio del maschio è nero lucido con leggeri riflessi blu-verdastri. La coda è nera. Il groppone e le copritrici sotto-caudali sono bianchi. Sulla testa è presente una cresta nera di piume ondulate. Il becco, marrone scuro con la punta nera, è adornato da una sorta di copertura carnosa di colore rosso-arancio e da una caruncola dello stesso colore. Gli occhi, di colore marrone scuro, quasi nero, sono circondati da una zona di pelle nuda marrone-viola, ma il resto della faccia è nero. Nere sono anche le lunghe zampe. La femmina si differenzia dal maschio per avere le copritrici sotto-caudali e il groppone di colore rosso-brunastro o cannella. Le regioni superiori e la coda sono nere come nei maschi, ma sono presenti delle bande ondulate, poco evidenti, di colore variabile dal marrone-rossastro al castano su ali, coda e parte bassa dell'addome. La cresta, più corta di quella del maschio, è nera e di solito presenta tre penne bianche ravvicinate. Il becco e la cera sono di colore nero opaco. Le caruncole sono assenti e la protuberanza carnosa sul becco è molto meno cospicua. Gli occhi sono di colore marrone chiaro e molto più chiari di quelli del maschio. Il colore delle zampe varia dal rosso-carne opaco al rosa opaco.

アカハシホウカンチョウ（赤嘴鳳冠鳥、Crax blumenbachii）は、キジ目ホウカンチョウ科ホウカンチョウ属に分類される鳥類。

De roodsnavelhokko (Crax blumenbachii) is een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1825 door Johann Baptist von Spix. Het is een bedreigde, endemische vogelsoort uit Brazilië.

Czubacz czerwonodzioby (Crax blumenbachii) – gatunek dużego ptaka z rodziny czubaczy (Cracidae), zamieszkujący wschodnią Amerykę Południową. Zagrożony wyginięciem. Nie wyróżnia się podgatunków. Długość ciała 89 cm. U samca czerwone narośle u nasady dzioba oraz korale. Upierzenie błyszcząco czarne z białym brzuchem i podogoniem u samca, u samicy zaś kasztanowatym. Poza tym u samicy czubek biało prążkowany, skrzydła z rdzawym plamkowaniem. Kilka siedlisk w południowo-wschodniej Brazylii na obszarach objętych obecnie ochroną. Występuje głównie w wysokich i wilgotnych nizinnych lasach pierwotnych. Zwykle obserwowany w parach, żeruje na drzewach i krzewach jagododajnych lub zbiera jagody opadłe na ziemię. Zaniepokojony, wzlatuje na niezbyt wysokie gałęzie. Samiec wydaje głęboki, donośny, huczący głos.

O mutum-do-sudeste ou mutum-de-bico-vermelho (nome científico: Crax blumenbachii) é uma espécie de ave galiforme da família dos cracídeos (Cracidae). É uma ave de grande porte, habitando estritamente as florestas do sudeste do Brasil. Ameaçada de extinção, sua população está diminuindo devido à caça e ao desmatamento.

Красноклю́вый кракс, Красноклювый Гокко (лат. Crax blumenbachii) — очень редкая птица из семейства краксов. Вид был впервые описан в 1825 году Иоганном Баптистом фон Спиксом и долгое время был известен только из рассказов натуралистов, таких как принц Максимилиан Вид-Нойвид, который обнаружил его в 1816 году. Своё название вид получил в честь Иоганна Фридриха Блуменбаха, известного немецкого антрополога и учителя принца Вид-Нойвида. В августе 1939 года немецкий орнитолог Гельмут Зик предпринял экспедицию в бразильский штат Эспириту-Санту и обнаружил первые экземпляры красноклювого кракса на воле у Риу-Купидо и у Риу-Доси рядом с Линхаресом. Перед этим открытием два экземпляра попали в зоопарк Нью-Йорка и три музейных экземпляра в Европу. Эти птицы могут достигать длины 84 см. Оперение самцов блестяще чёрное с лёгким зеленовато-синим отливом. Хвост чёрный. Надхвостье и подхвостье белые. На голове чёрный гребень из волнистых перьев. Тёмно-коричневый клюв с чёрной вершиной украшает красно-оранжевая выпуклость с наростами. Тёмно-коричневые, почти чёрные глаза окружены фиолетово-коричневой кожей лица, в остальном на лице перья чёрного цвета. Длинные ноги окрашены в чёрный цвет. У самки рыжие надхвостье и подхвостье. Верхняя сторона и хвост чёрные как у самцов, однако, у них имеется большее количество почти незаметных волнообразных полос от рыжего до каштанового цвета на крыльях, а также хвосте и нижней части живота. Более короткий гребень чёрный и имеет обычно три тесно лежащих рядом белых пера. Клюв и кожа бледно чёрные. У них нет наростов и выпуклости на клюве, а только маленькое утолщение. Глаза светло-коричневые и гораздо бледнее чем у самцов. Цвет ног варьирует от слабого кроваво-красного до слабого розового цвета.

Rödnäbbad hocko (Crax blumenbachii) är en starkt utrotningshotad hönsfågel i familjen trädhöns. Arten är endemisk för Brasilien.

紅嘴鳳冠雉（Crax blumenbachii），又名紅嘴官鳥，是巴西特有的一種鳳冠雉科。牠們分佈在巴西東南部聖埃斯皮里圖州、巴伊亞及米納斯吉拉斯的大西洋森林。牠們的數量正在下降，是受到獵殺及伐林的威脅，有可能會從米納斯吉拉斯消失。牠們現正被引入到里約熱內盧州。正如其名，雄雞的喙是紅色的，但雌雞卻不是。