arz
زيت الزيتون
bg
Маслинова тръноопашатка
ca
cuaespinós olivaci
cs
ostrochvostka olivovohřbetá
cy
Llostfain melynwyrdd
da
Olivenspidshale
de
Braunoliv-Baumschlüpfer
en
Olive Spinetail
es
Curutié Oliváceo
es_AR
Curutié Oliváceo
es_EC
Curutié Oliváceo
es_ES
Curutié oliváceo
es_MX
Curutié Oliváceo
fa
دمخاری زیتونی
fi
oliiviselkäorneero
fr
Synallaxe olive
hr
maslinasta trnorepa
ja
オリーブカマドドリ
lt
Alyvinis liputinis dygliauodegis
nl
Olijfkleurige stekelstaart
no
olivenpiggstjert
nv
Tseewoshí dibéłchíʼígíí
pl
moczarnik oliwkowy
pt
arredio-oliváceo
pt_PT
Arredio-oliváceo
ru
Оливковая курутия
sk
košikárik olivový
sr
Maslinasta strunorepka
sv
olivtaggstjärt
tr
Zeytuni Dikenkuyruk
uk
Курутія парагвайська
zh-CN
绿针尾雀
