bg
Пъстробуза тръноопашатка
ca
cuaespinós galta-ratllat
cs
ostrochvostka čárkolící
cy
Llostfain mynydd
da
Ecuador Spidshale
de
Olivrücken-Baumschlüpfer
en
Line-cheeked Spinetail
es
Curutié Cariestriado
es_EC
Colaespina Cachetilineada
es_ES
Curutié cariestriado
es_MX
Curutié Cariestriado
fa
دمتیزک گونهراهراه
fi
valkokulmaorneero
fr
Synallaxe grimpeur
he
תנר קו בלחיים
hr
prugastolica trnorepa
ja
ホオスジカマドドリ
lt
Dryžaskruostis liputinis dygliauodegis
nl
Streepwangstekelstaart
no
strekørepiggstjert
nv
Tseewoshí bináyaah noodǫ́zígíí
pl
moczarnik andyjski
pt
line-cheeked spinetail
pt_PT
Line-cheeked spinetail
ru
Эквадорская курутия
sk
košikárik volavý
sr
Prugastolika strunorepka
sv
bergtaggstjärt
tr
Çizgili Yüzlü Dikenkuyruk
uk
Курутія еквадорська
zh-CN
纹颊针尾雀