Phillip Edwards (© Macaulay Library)

Light-crowned Spinetail

Cranioleuca albiceps

BirdNET ID	BN03305
Taxon group	Aves
iNat observations	23
Image source	Macaulay Library ML231238411

Description wikipedia

The light-crowned spinetail (Cranioleuca albiceps) is a species of bird in the Furnariinae subfamily of the ovenbird family Furnariidae. It is found in Bolivia and Peru.

Translated Descriptions (6)

de wikipedia

Die Hellscheitel-Baumschlüpfer (Cranioleuca albiceps) ist eine Vogelart aus der Familie der Töpfervögel (Furnariidae). Diese Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das sich auf die Länder Peru und Bolivien beschränkt. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.

es wikipedia

El curutié coronado o cola-espina de corona pálida (Cranioleuca albiceps), es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al género Cranioleuca. Es nativa de la región andina del centro oeste de América del Sur.

fi wikipedia

Valkolakkiorneero (Cranioleuca albiceps) on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu.

nl wikipedia

De witkruinstekelstaart (Cranioleuca albiceps) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).

pt wikipedia

Rabo-espinhoso-de-coroa-clara ou arredio-calvo (Cranioleuca albiceps) é uma espécie de ave da família Furnariidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia e Peru. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

sv wikipedia

Vitkronad taggstjärt (Cranioleuca albiceps) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (30 locales)

bg Черновежда тръноопашатка

ca cuaespinós coronat

cs ostrochvostka bělotemenná

cy Llostfain corunwyn

da Lyskronet Spidshale

de Hellscheitel-Baumschlüpfer

en Light-crowned Spinetail

es Curutié Coronado

es_EC Cola-Espina de Corona Pálida

es_ES Curutié coronado

es_MX Curutié Coronado

fa دمخاری تاجروشن

fi valkolakkiorneero

fr Synallaxe à bandeaux

he תנר כיפה בהירה

hr svjetlokapa trnorepa

ja シロガシラカマドドリ

lt Šviesiavainikis liputinis dygliauodegis

nl Witkruinstekelstaart

no blekkronepiggstjert

pl moczarnik jasnogłowy

pt light-crowned spinetail

pt_PT Light-crowned spinetail

ru Белохохлая курутия

sk košikárik korunkatý

sr Svetlokruna strunorepka

sv vitkronad taggstjärt

tr Ak Tepeli Dikenkuyruk

uk Курутія білоголова

zh-CN 淡顶针尾雀

External Identifiers

iNaturalist	#11225
eBird	licspi1
Macaulay Library	licspi1
Xeno-Canto	Cranioleuca albiceps
observation.org	#74565
GBIF	2485330
NCBI	86268
Avibase	Cranioleuca-albiceps
BirdLife	22702441