Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
كوا كوكريلية (الاسم العلمي: Coua coquereli) (بالإنجليزية: Coquerel's Coua) هي نوع من الطيور يتبع جنس الكوا من الفصيلة الواقواقية.
de
wikipedia
Der Coquerel-Seidenkuckuck oder Coquerelcoua (Coua coquereli) ist eine Vogelart aus der auf der Insel Madagaskar endemischen Gattung der Seidenkuckucke (Coua). Das Artepitheton ehrt den französischen Naturforscher Charles Coquerel (1822–1867).
es
wikipedia
El cúa de Coquerel (Coua coquereli) es una especie de ave cuculiforme de la familia de los cucúlidos (Cuculidae) endémica de Madagascar.
fr
wikipedia
Le Coua de Coquerel (Coua coquereli) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Cuculidae. Comme tous les couas, il est endémique de Madagascar.
it
wikipedia
Il cua di Coquerel (Coua coquereli Grandidier, 1867) è un uccello della famiglia Cuculidae.
Il nome è un omaggio allo zoologo francese Charles Coquerel (1822-1867).
nl
wikipedia
De Coquerels coua (Coua coquereli) is een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken).
pt
wikipedia
Cua-de-coquerel (Coua coquereli) é uma espécie de ave da família Cuculidae.
É endémica de Madagáscar.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais .
ru
wikipedia
Кокереллева мадагаскарская кукушка (лат. Coua coquereli) — вид птиц из семейства кукушковых. Он был назван в 1867 году французским натуралистом Альфредом Грандидье в честь французского военно-морского хирурга и натуралиста Шарля Кокереля. Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Sakalavakoua (Coua coquereli) är en fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar.