Drozdík bělobrvý (Cossypha heuglini), známý také jako drozdík Heuglinův, je druh ptáka z čeledi lejskovitých. Vyskytuje se ve východní, střední a jižní Africe. K jeho přirozeným stanovištím patří lužní lesy a křoviny, lze jej nalézt i v blízkosti lidí. IUCN jej klasifikuje jako druh málo dotčený.

Der Weißbrauenrötel (Cossypha heuglini), auch bekannt als Heuglin-Rötel, ist eine Vogelart aus der Familie der Fliegenschnäpper. Er kommt in Ost-, Zentral- und Südafrika vor. Zu seinen natürlichen Lebensräumen gehören Uferwälder und Dickichte; er ist auch in der Nähe von Menschen anzutreffen. Die IUCN stuft ihn als nicht gefährdet ein.

La cosifa de Heuglin (Cossypha heuglini) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de África oriental y central. Su hábitat natural incluye las sabanas y zonas de matorral seco, así como los boques de montaña y matorrales de altura.

Puistopunatasku (Cossypha heuglini) on afrikkalainen punataskujen sukuun kuuluva varpuslintu. Laji on nimetty Theodor von Heuglinin kunniaksi. Barbosa du Bocage antoi lajille nimen Cossypha subrufescens 1869. Cossypha-suvun nimesi Vigors 1825. Höyhenpuku on ruosteenruskea alapuolelta kurkusta pyrstöön ja siniharmaa selästä ja siivistä. Pää on musta ja silmien yläpuolella on leveät, niskaan asti ulottuvat valkoiset juovat. Muistuttaa pensaspunataskua (Cossypha semirufa). Puistopunatasku elää lähes koko Saharan eteläpuolisessa Afrikassa aina Etelä-Afrikan koillisosiin saakka. Sen elinalueen laajuus on noin 6,1 miljoonaa neliökilometriä ja kanta on elinvoimainen. Trooppiset ja subtrooppiset kuivat metsät, ylängöt ja savanni.

Le Cossyphe de Heuglin (Cossypha heuglini), également appelé cossyphe à sourcils blancs, est une espèce de passereaux de la famille des Muscicapidae, native d'Afrique subsaharienne. Son nom est attribué à Theodor von Heuglin (1824-1876). Cet oiseau mesure 19-20 cm. Il fréquente notamment bosquets et forêts humides tropicales (miombo...).

Il tordo di Heuglin (Cossypha heuglini), noto anche come cossifa di Heuglin, è una specie di uccello della famiglia Muscicapidae. Trovato nell'Africa orientale, centrale e meridionale, i suoi habitat naturali includono foreste ripariali e boscaglie, ed è anche trovato vicino agli esseri umani. L'IUCN lo classifica come specie a rischio minimo.

De witbrauwlawaaimaker (Cossypha heuglini) is een insectenetende zangvogel die voorkomt in Afrika. In Zuid-Afrika heet deze vogel Heuglinse Janfrederik. Deze vogel is genoemd naar zijn ontdekker, de Duitse ornitholoog Theodor von Heuglin.

Złotokos białobrewy (Cossypha heuglini), znana również jako drozdówka Heuglina, to gatunek ptaka z rodziny muchołówkowatych. Występuje we wschodniej, środkowej i południowej Afryce, zamieszkując lasy łęgowe i zarośla, często w pobliżu siedzib ludzkich. IUCN klasyfikuje ten gatunek jako najmniejszej troski.

Pisco-de-heuglin ou cossifa-mascarada-de-cauda-castanha (Cossypha heuglini) é uma espécie de ave da família Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Etiópia, Gabão, Quénia, Malawi, Moçambique, Namíbia, Ruanda, Somália, África do Sul, Sudão, Essuatíni, Tanzânia, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe. Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e savanas húmidas.

Белобровая чекановая горихвостка (лат. Cossypha heuglini) — вид воробьиных птиц из семейства мухоловковых. Выделяют три подвида. Видовое название дано в честь немецкого зоолога Теодора Гейглина. Белобровая чекановая горихвостка имеет длину 19-20 см и весит 29-51 г. Макушка и лицо чёрные, над тёмно-карими глазами есть белая надбровная полоса. Спина оливково-серо-коричневая, а надхвостье рыжеватое. Два центральных рулевых пера оливково-коричневые, а остальные оранжево-рыжие. Маховые и кроющие перья крыльев серо-коричневого цвета, а нижние кроющие перья крыльев — рыжие. Низ ярко-оранжево-рыжий. Клюв черный, ноги розовато-коричневые, коричневато-серые или тёмно-коричневые. Самка немного меньше самца. У молодых особей горло бледное, грудь бледно-оранжево-охристого цвета, а брюхо бледно-оранжевое. Ареал включает в себя: Ангола, Ботсвана, Бурунди, Камерун, Центральная Африканская Республика, Чад, Республика Конго, Демократическая Республика Конго, Эфиопия, Габон, Кения, Малави, Мозамбик, Намибия, Руанда, Сомали, Южная Африка, Южный Судан, Судан, Свазиленд, Танзания, Уганда, Замбия и Зимбабве . Местообитания включают пойменные леса, а также сады. В Восточной Африке вид в горах поднимается на высоты до 2200 м над уровнем моря, но в части его ареала к югу от реки Лимпопо он обычно встречается на высоте менее 1000 м. В рацион входят беспозвоночные, земноводные (лягушки), плоды. В районе экватора, вероятно, размножается круглогодично, а в Восточной Африке размножается в течение двух влажных сезонов. В южной части Африки период гнездования был зарегистрирован с июля по май. Моногамные птицы. Обычно даёт два, а иногда и три выводка в год. Самка строит гнездо, которое состоит из листьев, веток и другого растительного материала и построено в дупле дерева, пнях, у корней на берегу реки или на земле. Наблюдалось гнездование вблизи людей, на стенах зданий и живых изгородях. В кладке от двух до трёх яиц.

Vitbrynad snårskvätta (Cossypha heuglini) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. Den förekommer i skogslandskap i Afrika söder om Sahara. Beståndet anses vara livskraftigt.