The white-bellied kingfisher (Corythornis leucogaster) is a species of kingfisher in the subfamily Alcedininae that occurs in Mali and throughout the African tropical rainforest. The first formal description of the species was by the British zoologist Louis Fraser in 1843 under the binomial name Halcyon leucogaster.
There are three subspecies:
Corythornis leucogaster bowdleri (Neumann, 1908) – far north-eastern Guinea, Mali and Upper Guinean forests
Corythornis leucogaster leucogaster (Fraser, 1843) – Nigeria to north west Angola, Bioko Island
Corythornis leucogaster leopoldi (Dubois, AJC, 1905) – east Congo to south Uganda and northwest Zambia
The white-bellied kingfisher is 13 cm (5.1 in) in length with a weight of around 14.5 g (0.51 oz). It has ultramarine upperparts and a red bill. The underparts are rufous-chestnut apart from a central white band. The sexes are alike.
Translated Descriptions (11)
cs
Ledňáček břichatý (Corythornis leucogaster) je druh ledňáčka z podčeledi Alcedininae, který se vyskytuje v Mali a v celém africkém tropickém deštném lese. První formální popis druhu provedl britský zoolog Louis Fraser v roce 1843 pod binomickým názvem Halcyon leucogaster. Existují tři poddruhy: Corythornis leucogaster bowdleri (Neumann, 1908) v severovýchodní Guineji, Mali a lesích Horní Guineje, Corythornis leucogaster leucogaster (Fraser, 1843) od Nigérie po severozápadní Angolu a ostrov Bioko a Corythornis leucogaster leopoldi (Dubois, 1905) od východního Konga po jižní Ugandu a severozápadní Zambii. Ledňáček břichatý měří 13 cm na délku a váží kolem 14,5 g. Má ultramarínový hřbet a červený zobák. Spodní část těla je rezavě kaštanová s výjimkou středového bílého pruhu. Obě pohlaví vypadají stejně.
de
Der Weißbauch-Eisvogel (Corythornis leucogaster) ist eine Eisvogelart aus der Unterfamilie Alcedininae, die in Mali und im gesamten tropischen Regenwald Afrikas vorkommt. Die erste formale Beschreibung der Art erfolgte 1843 durch den britischen Zoologen Louis Fraser unter dem binomischen Namen Halcyon leucogaster. Es gibt drei Unterarten: Corythornis leucogaster bowdleri (Neumann, 1908) im äußersten Nordosten Guineas, Mali und den oberguineischen Wäldern, Corythornis leucogaster leucogaster (Fraser, 1843) von Nigeria bis Nordwest-Angola und auf der Insel Bioko sowie Corythornis leucogaster leopoldi (Dubois, 1905) vom Osten Kongos bis Süd-Uganda und Nordwest-Sambia. Der Weißbauch-Eisvogel erreicht eine Länge von 13 cm und ein Gewicht von etwa 14,5 g. Er besitzt eine ultramarinblaue Oberseite und einen roten Schnabel. Die Unterseite ist rostkastanienbraun, abgesehen von einem weißen Band in der Mitte. Die Geschlechter sehen gleich aus.
es
wikipedia
El martín pescador ventriblanco (Corythornis leucogaster) es una especie de ave coraciforme de la familia Alcedinidae que vive principalmente en la selva tropical africana.
fi
wikipedia
Valkovatsakalastaja (Corythornis leucogaster) on kuningaskalastajien heimoon kuuluva lintu. Sitä tavataan Länsi- ja Keski-Afrikassa Guineasta ja Malista Ugandan länsiosiin ulottuvalla alueella.
fr
wikipedia
Le Martin-pêcheur à ventre blanc (Corythornis leucogaster) est une espèce d'oiseaux de la famille des Alcedinidae.
Cet oiseau vit notamment en Afrique équatoriale.
it
wikipedia
Il martin pescatore ventrebianco (Corythornis leucogaster (Fraser, 1843)) è un piccolo martin pescatore originario dell'Africa subsahariana.
nl
wikipedia
De witbuikijsvogel (Corythornis leucogaster; synoniem: Alcedo leucogaster) is een vogel uit de familie Alcedinidae (ijsvogels).
pl
Zimorodek białobrzuchy (Corythornis leucogaster) to gatunek ptaka z podrodziny zimorodków, występujący w Mali oraz w afrykańskich lasach tropikalnych. Pierwszego formalnego opisu gatunku dokonał brytyjski zoolog Louis Fraser w 1843 roku pod nazwą Halcyon leucogaster. Wyróżnia się trzy podgatunki: C. l. bowdleri (północno-wschodnia Gwinea, Mali i lasy Górnej Gwinei), C. l. leucogaster (od Nigerii po północno-zachodnią Angolę oraz wyspa Bioko) oraz C. l. leopoldi (wschodnie Kongo, południowa Uganda i północno-zachodnia Zambia). Zimorodek białobrzuchy osiąga 13 cm długości i waży około 14,5 g. Charakteryzuje się ultramarynowym upierzeniem wierzchnich partii ciała oraz czerwonym dziobem. Spód ciała jest rdzawokasztanowy, z wyjątkiem białego pasa na środku. Obie płcie wyglądają tak samo.
pt
wikipedia
Alcedo leucogaster é uma espécie de ave da família Alcedinidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Nigéria, São Tomé e Príncipe, Serra Leoa, Tanzânia, Togo, Uganda e Zâmbia.
ru
Белобрюхий зимородок (Corythornis leucogaster) — вид птиц подсемейства Alcedininae, обитающий в Мали и по всей территории африканских тропических лесов. Первое официальное описание вида было сделано британским зоологом Луи Фрейзером в 1843 году под биноминальным названием Halcyon leucogaster. Выделяют три подвида: C. l. bowdleri (крайний северо-восток Гвинеи, Мали и леса Верхней Гвинеи), C. l. leucogaster (от Нигерии до северо-запада Анголы и остров Биоко) и C. l. leopoldi (от восточного Конго до южной Уганды и северо-западной Замбии). Белобрюхий зимородок достигает 13 см в длину при весе около 14,5 г. Он обладает ультрамариновым оперением верхней части тела и красным клювом. Нижняя часть тела рыжевато-каштановая, за исключением центральной белой полосы. Половой диморфизм отсутствует.
sv
wikipedia
Vitbukig kungsfiskare (Corythornis leucogaster) är en fågel i familjen kungsfiskare inom ordningen praktfåglar.
Common Names (45 locales)
af
Witpensvisvanger
ar
رفراف أبيض البطن
ast
Alcedo leucogaster
bg
Белокоремо земеродно рибарче
ca
blauet ventreblanc
ceb
Alcedo leucogaster
cs
ledňáček bělobřichý
cy
Pysgotwr torwyn
da
Hvidbuget Isfugl
de
Weißbauch-Zwergfischer
ee
Milɔ
en
White-bellied Kingfisher
en-ca
White-bellied kingfisher
en-gb
White-bellied kingfisher
es
Martín Pescador Ventriblanco
es_EC
Martín Pescador Ventriblanco
es_ES
Martín pescador ventriblanco
es_MX
Martín Pescador Ventriblanco
et
varju-jäälind
fa
ماهیخورک شکمسفید
fi
valkovatsakalastaja
fr
Martin-pêcheur à ventre blanc
fy
Wytbûkiisfûgel
he
שלדג לבן-בטן
hr
riđolici vodomar
hu
fehérhasú jégmadár
it
Martin pescatore ventrebianco
ja
シロハラカワセミ
lt
Baltapilvis tulžys
nl
Witbuikijsvogel
no
jungelisfugl
nv
Tábąąh naalzheehii bitłʼaaʼ łigaaígíí
pl
zimorodek białobrzuchy
pnb
چٹیٹڈوالا مچھی مار
pt
pica-peixinho-de-barriga-branca
pt_PT
Pica-peixinho-de-barriga-branca
ru
Белобрюхий зимородок
sk
rybárik bielobruchý
sr
Belotrbi vodomar
sv
vitbukig kungsfiskare
tr
Ak Karınlı Tepeli Yalıçapkını
uk
Рибалочка білочеревий
vi
Bói cá bụng trắng
war
Alcedo leucogaster
zh-CN
白腹翠鸟