The plains lark (Corypha kabalii) is a species of lark in the family Alaudidae found in Gabon, Democratic Republic of the Congo, Angola and northwest Zambia. It was formerly treated as a subspecies of the rufous-naped lark.
Translated Descriptions (10)
cs
Skřivan gabunský (Corypha kabalii) je druh pěvce z čeledi skřivanovitých, který se vyskytuje v Gabonu, Demokratické republice Kongo, Angole a severozápadní Zambii. Dříve byl považován za poddruh skřivana rezavotýlého.
de
Die Gabunlerche (Corypha kabalii) ist eine Art aus der Familie der Lerchen (Alaudidae), die in Gabun, der Demokratischen Republik Kongo, Angola und im Nordwesten Sambias vorkommt. Sie wurde früher als Unterart der Rostnackenlerche geführt.
es
La alondra de Gabón (Corypha kabalii) es una especie de ave de la familia Alaudidae que se encuentra en Gabón, la República Democrática del Congo, Angola y el noroeste de Zambia. Anteriormente se consideraba una subespecie de la alondra nuca rufa.
fr
L'alouette du Gabon (Corypha kabalii) est une espèce d'oiseau de la famille des Alaudidae présente au Gabon, en République démocratique du Congo, en Angola et dans le nord-ouest de la Zambie. Elle était autrefois considérée comme une sous-espèce de l'alouette à nuque rousse.
it
L'allodola del Gabon (Corypha kabalii) è una specie di allodola della famiglia Alaudidae che si trova in Gabon, Repubblica Democratica del Congo, Angola e Zambia nord-occidentale. In precedenza era trattata come una sottospecie dell'allodola nucarossa.
nl
wikipedia
De vlakteleeuwerik (Corypha kabalii) is een zangvogel uit de familie Alaudidae (leeuweriken). Eerder werd deze vogel beschouwd als een ondersoort van de roodnekleeuwerik (C. africana).
pl
Afrykański skowronek równinny (Corypha kabalii) to gatunek ptaka z rodziny skowronków, występujący w Gabonie, Demokratycznej Republice Konga, Angoli oraz północno-zachodniej Zambii. Dawniej był traktowany jako podgatunek skowronka rdzawogłowego.
pt
A cotovia-do-Gabão (Corypha kabalii) é uma espécie de cotovia da família Alaudidae encontrada no Gabão, na República Democrática do Congo, em Angola e no noroeste da Zâmbia. Era anteriormente tratada como uma subespécie da cotovia-de-nuca-ruiva.
ru
Равнинный жаворонок (Corypha kabalii) — вид птиц из семейства жаворонковых, обитающий в Габоне, Демократической Республике Конго, Анголе и на северо-западе Замбии. Ранее этот вид рассматривался как подвид рыжешапочного жаворонка.
sv
wikipedia
Slättlärka (Corypha kabalii) är en fågelart i familjen lärkor inom ordningen tättingar.
Common Names (20 locales)
bg
Конгоанска чучучлига
cs
skřivan planinový
da
Balovale Busklærke
en
Plains Lark
es
Alondra de las Llanuras
es_EC
Alondra de las Llanuras
es_ES
Alondra de las llanuras
es_MX
Alondra de las Llanuras
fa
چکاوک دشتی
fr
Alouette de Kabali
lt
Lyguminis krūmyninis vieversys
nl
Vlakteleeuwerik
no
gresslerke
pl
skowroniec buszowy
pt
plains lark
pt_PT
Plains lark
sk
škovránok planinový
sr
Zapadnoafrička ševa
sv
slättlärka
tr
Soluk Kızıl Enseli Toygar
