Translated Descriptions (10)
de
wikipedia
Das Townsend-Langohr (Corynorhinus townsendii) ist eine Fledermaus in der Familie der Glattnasen.
es
wikipedia
Corynorhinus townsendii es una especie de murciélago de la familia Vespertilionidae. Se encuentra en Canadá, los Estados Unidos y México.
fr
wikipedia
L'Oreillard de Townsend (Corynorhinus townsendii) est une espèce de chauve-souris de la famille des Vespertilionidae.
it
wikipedia
L'orecchione di Townsend (Corynorhinus townsendii Cooper, 1837) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso nell'America settentrionale.
ko
wikipedia
타운센드큰귀박쥐(Corynorhinus townsendii)는 애기박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 타운센드큰귀박쥐는 중형 크기(몸무게 7~12g)의 박쥐로 극단적으로 길고 유연한 귀 그리고 주둥이 양쪽에 난 눈에 띄는 혹을 갖고 있다. 전체 몸길이는 약 10cm, 꼬리 길이는 약 5cm이다. 날개 폭은 약 28cm 정도이다. 캐나다와 멕시코 그리고 미국에서 발견된다.
nl
wikipedia
Corynorhinus townsendii is een zoogdier uit de familie van de gladneuzen (Vespertilionidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Cooper in 1837.
pt
wikipedia
Corynorhinus townsendii é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. Pode ser encontrada no México, Estados Unidos e Canadá.
ru
wikipedia
Ушан Таунсенда (лат. Corynorhinus townsendii) — вид рукокрылых семейства гладконосые летучие мыши (Vespertilionidae). Назван в честь американского натуралиста Джона Керка Таунсенда (1809—1851).
Вид распространён в Канаде, США и Мексике. Населяет хвойные леса и редколесья, лиственные прибрежные леса, полупустыни и горные кустарники.
Это средних размеров летучая мышь с очень длинными, гибкими ушами. Мех тёмно-коричневый на спине и древесно-коричневый по бокам, низ бледно-коричневый. Его общая длина составляет около 10 см, причём хвост около 5 см. Размах крыльев около 28 см, весит около 7—12 граммов.
Зимуют в шахтах или пещерах индивидуально или в группах, состоящих из нескольких сотен летучих мышей. В летнее время они укрываются в самых разнообразных местах, в том числе известняковых пещерах, трубах и человеческих сооружениях. В летнее время самки образуют материнские группы.
Самки рожают единственного детёныша массой от 2,1 до 2,7 г. Питаются мелкими молями, которых ловят в воздухе или снимают с листьев. Средняя продолжительность жизни составляет 16 лет.
sv
wikipedia
Corynorhinus townsendii är en däggdjursart som beskrevs av Cooper 1837. Corynorhinus townsendii ingår i släktet Corynorhinus och familjen läderlappar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig.
Arten blir med svans 80 till 118 mm lång. Den har en 33 till 57 mm lång svans, 26 till 40 mm långa öron, 34 till 55 mm långa underarmar och en vikt av 6,1 till 19 g. Ovansidan är täckt av ljus eller lite mörkare chokladbrun päls och på undersidan förekommer ljusare brun till beige päls. Corynorhinus townsendii har en påfallande tunn flygmembran. De stora öronen är på hjässan sammanlänkande med varandra. Hos arten förekommer 36 tänder.
Denna fladdermus förekommer främst i västra Nordamerika från British Columbia (Kanada) till södra Mexiko. Dessutom finns två avskilda populationer i centrala respektive östra USA. Habitatet varierar mellan barr- och lövskogar, buskskogar och halvöknar.
Individerna vilar i grottor, i andra naturliga håligheter och konstruktioner som skapades av människan. Vid viloplatsen bildas kolonier som ofta har flera hundra medlemmar. Under sommaren, före ungernas födelse bildar honor avskilda kolonier. Arten föredrar mörka viloplatser. Corynorhinus townsendii håller vinterdvala eller den blir under den kalla årstiden tidvis slö (torpor). Födan utgörs av olika insekter.
Honor har en unge per kull som väger 2,1 till 2,7 gram vid födelsen. Redan tre veckor efter födelsen kan ungen flyga. Honor blir efter fyra månader könsmogna men hanar kan inte para sig före vintern.
Arten jagar med hjälp av ekolokalisering. Vanligen sker parningen före vintern eller i vinterkvarteret. Sedan lagras hannens sädesceller i honans könsorgan fram till våren. Ungarna föds nakna och blinda på grund av att öronen ligger på de stängda ögonen. Modern slutar efter 6 till 8 veckor med digivningen. Corynorhinus townsendii börjar sin jakt på insekter sent efter solnedgången. Den kan nå en hastighet av 19,8 km/h under flyget.
tr
wikipedia
Townsend'in büyük-kulaklı yarasası (Corynorhinus townsendii), Vesper yarasalarının bir türüdür.
Common Names (27 locales)
avk
Vesnol (Corynorhinus townsendii)
ca
ratpenat orellut de Townsend
ceb
Plecotus townsendii
cs
netopýr Townsendův
de
Townsend-Langohr
el
Μακρόωτη Νυχτερίδα του Townsend
en
Townsend's Big-eared Bat
es
Murciélago orejón de Townsend
fi
amerikankorvayökkö
fr
oreillard de Townsend
hu
Virginiai nagyfülű denevér
it
Orecchione di Townsend
ja
タウンゼンドウサギコウモリ
ko
타운젠드큰귀박쥐
mk
Лилјакот со големи уши од Вирџинија
nv
Jaaʼniłtsʼílí íiyisígíí
pl
bryłonosek północnoamerykański
pnb
ٹاؤنزاینڈ چمگادڑ
ro
corynorhinus townsendii
ru
Ушан Таунсенда
tr
Townsend'in Koca Kulaklı Yarasası
vi
Dơi tai lớn
war
Plecotus townsendii
zh
湯森大耳蝠
zh-CN
汤氏大耳蝠
zh-cn
汤森大耳蝠
zh-hans
汤森大耳蝠