The long-billed crow (Corvus validus) is a crow that is endemic to the Northern Maluku Islands. This crow is large with glossy plumage, a large bill and white irises. It is classified by the International Union for Conservation of Nature as a "near-threatened species".
Translated Descriptions (12)
cs
Vrána molucká (Corvus validus) je druh krkavcovitého ptáka endemický pro severní Moluky. Tento velký pták má lesklé peří, mohutný zobák a bílou duhovku. Mezinárodní svaz ochrany přírody jej klasifikuje jako téměř ohrožený druh.
de
Die Molukkenkrähe (Corvus validus) ist eine Krähenart, die endemisch auf den nördlichen Molukken vorkommt. Dieser große Vogel zeichnet sich durch sein glänzendes Gefieder, einen kräftigen Schnabel und weiße Iris aus. Die Weltnaturschutzunion IUCN stuft die Art als potenziell gefährdet ein.
es
wikipedia
El cuervo moluqueño (Corvus validus) es una especie de ave de la familia Corvidae. Este es un cuerpo de gran tamaño y de plumaje lustroso. Posee un pico largo y su iris es blanco.
Habita en la zona norte de las Molucas. Está considerada una especie bajo preocupación menor.
fi
wikipedia
Molukkienvaris (Corvus validus) on varisten heimoon kuuluva Indonesian kotoperäinen varpuslintu. Se elää Molukkien saariston pohjoisosassa Morotailla, Halmaheralla, Kayoalla, Kasirutalla, Bacanilla ja Obilla. Charles Lucien Bonaparte kuvaili lajin holotyypin Halmaherasta vuonna 1850.
fr
wikipedia
La Corneille des Moluques (Corvus validus) est une espèce de passereaux de la famille des Corvidae.
it
wikipedia
La cornacchia beccolungo o corvo beccolungo, noto anche come cornacchia delle Molucche o corvo delle Molucche (Corvus validus Bonaparte, 1850) è un uccello passeriforme della famiglia dei corvidi.
nl
wikipedia
De Molukse kraai (Corvus validus) behoort tot de familie van de kraaiachtigen. Het is een voor uitsterven gevoelige, endemische vogelsoort op eilanden in de Noord-Molukken.
pl
wikipedia
Wrona długodzioba (Corvus validus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny krukowatych (Corvidae). Osiadły. Występuje wyłącznie w obrębie Moluków (wschodnia Indonezja). Nie wyróżnia się podgatunków.
pt
O corvo-das-molucas (Corvus validus) é uma espécie de corvo endémica das ilhas Molucas do Norte. Este corvo é grande, possui plumagem brilhante, um bico robusto e íris brancas. É classificado pela União Internacional para a Conservação da Natureza como uma espécie quase ameaçada.
ru
wikipedia
Молу́ккский во́рон (лат. Corvus validus) — вид птиц из рода воронов (Corvus). Подвидов не выделяют. Распространён в Индонезии.
sv
wikipedia
Långnäbbad kråka (Corvus validus) är en fågel i familjen kråkfåglar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
长嘴乌鸦（學名：Corvus validus），是鸦科鸦属的一种，为印度尼西亚马鲁古群岛北部的特有种。该物种的保护状况被國際自然保護聯盟评为「近危」。
长嘴乌鸦的栖息地为亚热带或热带的湿润低地林。
