BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Collared Crow
Vincent Wang (© Macaulay Library)

Collared Crow

Corvus torquatus
BirdNET IDBN02652
Taxon groupAves
CommonnessCommon (79/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceMacaulay Library ML158662521
AvicommonsPhoto by kcss (cc-by-nc-3.0)
/taxonomy/api/species/Corvus%20torquatus
Loading…

Description wikipedia

The collared crow (Corvus torquatus), also known as the ring-necked crow or white-collared crow, is a member of the family Corvidae native to China and the north of Vietnam. It is about 52–55 cm in length—the same size or slightly larger than the carrion crow (C. corone), with proportionately slightly longer wings, tail, and bill. A sleek and handsome bird, it has glossy black plumage except for the back of the neck, upper back (mantle), and a broad band around the lower breast that is white. The bill, legs, and feet are black. It sometimes flies with its feet hanging down below the body in a characteristically "lazy" way. The voice is a loud kaaar repeated several times with other slight variations on it to suit the occasion. It also, like many other corvids, utters strange clipping and clicking sounds during its head-bowing display to another bird. The range of this species is essentially China, covering large areas of the country, though not further north than Beijing. It occurs in plains and low-lying river valleys in fairly open country and cultivated regions and is a common sight in paddy fields. It tends to avoid large towns and cities and is predominantly a rural species. Food is sought mainly on the ground, where a large range of items are taken, such as insects, mollusks and other invertebrates (even from shallow water), and grains, especially rice, and it also searches among refuse for suitable food items left by humans. It appears to take less carrion than other species but will if the opportunity arises, and will also take eggs and nestlings. The nest is usually in a tree and is plastered with mud. Usually, three or four eggs are laid. It was classified as least concern by the International Union for the Conservation of Nature in 2004 before being upgraded to near threatened status in 2008. It is considered a vulnerable species as of 2018.

Translated Descriptions (12)

cs
Vrána obojková (Corvus torquatus) je zástupce čeledi krkavcovitých, který se přirozeně vyskytuje v Číně a severním Vietnamu.
de
Die Halsbandkrähe (Corvus torquatus), auch als Ringhalskrähe bekannt, ist ein Vertreter der Familie der Rabenvögel (Corvidae) und in China sowie im Norden Vietnams beheimatet.
es wikipedia
El cuervo acollardo (Corvus torquatus) es una especie de ave paseriforme de la familia Corvidae nativa de Asia Oriental. Se encuentra en China, Taiwán y el norte de Vietnam. Mide unos 52 a 55 cm de largo. Sus alas cola y pico son algo mayores que las del Corvus corone. Es un ave esbelta y elegante, posee un plumaje negro lustroso excepto en la parte posterior del cuello, parte superior de la espalda y una ancha banda alrededor de la parte baja del pecho que son blancos. Su pico y patas son negros. A veces vuela con sus patas colgando en un estilo despreocupado y "perezoso". Habita en China, se la encuera en grandes zonas del país aunque en latitudes no superiores a Pekín. Se la observa en planicies y valles de ríos de planicie en terreno abierto y regiones cultivadas y es común observarla en arrozales. Tiende a evitar las grandes ciudades, siendo una especie predominantemente rural. Se procura alimentos a nivel del suelo, donde captura insectos, moluscos y otros invertebrados (aun en aguas poco profundas), granos, especialmente arroz y también busca entre la basura. Parece que consume menos carroña que otras especies, pero si la oportunidad se presenta lo hará, y también consumirá huevos y pichones. Construye su nido por lo general en un árbol y lo recubre con barro. Su puesta es de 3 a 4 huevos. Anteriormente el UICN la consideraba una especie bajo preocupación menor. Pero nuevos estudios han concluido que es una especie más rara que lo que se había pensado. Por lo tanto en el 2008 fue clasificada como una especie casi amenazada.
fi wikipedia
Kiinanvaris (Corvus pectoralis), myös C. torquatus, on varisten heimoon kuuluva aasialainen varpuslintu. Sen esiintymisalue käsittää osan Kiinaa ja Pohjois-Vietnamia. Se luokitellaan vaarantuneeksi. John Gould kuvaili lajin holotyypin Kiinasta vuonna 1830.
fr wikipedia
Le Corbeau à collier (Corvus torquatus), également connu sous les noms de Corbeau à col blanc ou Corbeau Théofan-Marie, est une espèce d'oiseaux de la famille des Corvidés et originaire de la Chine et du nord du Vietnam. Dans sa description originale, l'auteur indique que cet oiseau noir avec un large collier gris à l'arrière du cou et présente une ceinture blanche sur le thorax. Son ventre est noir. Du fait de son comportement charognard, ce corbeau a aujourd'hui une mauvaise réputation en Chine. R. P. Lesson, Traité d’ornithologie (œuvre écrite), 1831, [lire en ligne].
it wikipedia
Il corvo dal collare o cornacchia dal collare (Corvus torquatus Lesson, 1831) è un uccello passeriforme della famiglia Corvidae. Misura 50-55 cm di lunghezza, per 347-512 g di peso. Si tratta di uccelli dall'aspetto robusto e slanciato, muniti di piccola testa ovale e allungata, becco lungo, relativamente sottile (se paragonato a quello di altre specie di corvo), conico e lievemente ricurvo verso il basso, collo robusto, ali lunghe e digitate, zampe forti e lunghe e lunga coda dall'estremità arrotondata. Il piumaggio si presenta di colore nero su tutto il corpo, lucido e con sfumature metalliche verdi o purpuree ben evidenti quando l'animale è nella luce diretta: come intuibile sia dal nome comune che dal nome scientifico della specie la nuca, il collo, la parte superiore del dorso, l'area scapolare e la parte inferiore del petto sono di colore bianco crema, a formare una sorta di largo collare. I due sessi sono del tutto simili nella colorazione. Il becco è nero, mentre le zampe sono di colore grigio-nerastro: gli occhi sono invece di colore bruno scuro.
nl wikipedia
De halsbandkraai (Corvus torquatus, synoniem: Corvus pectoralis) is een zangvogel uit de familie Corvidae (kraaien).
pl wikipedia
Wrona obrożna, kruk obrożny (Corvus torquatus) – gatunek dużego ptaka z rodziny krukowatych (Corvidae). Występuje we wschodniej Azji. Jest narażony na wyginięcie. Ciało wrony obrożnej osiąga długość 50–55 cm i masę 347–512 g. Skrzydło mierzy blisko 31,6–34,4 cm, ogon przeciętnego osobnika dorasta do około 19 cm, skok średnio ma 5,8 cm, dziób 5,5 cm. Dymorfizm płciowy przejawia się w osiąganiu większych średnich wymiarów przez samce niż przez samice. Stosunkowo płaski czubek głowy, dziób średniej długości, nieznacznie zakrzywiony, o tępym zakończeniu. Podstawa dzioba zakryta niewielką kępką piór. Pióra na szyi niecałkowicie rozwinięte, szpiczaste na końcówkach. Upierzenie w większości czarne z zielonkawym lub fioletowym połyskiem, podstawy piór pokrywających ciało szare. Górna część grzbietu, kark, boki szyi i pas na dolnej partii piersi białe, z szarawym przejściem przy granicy z czarną częścią upierzenia. Tęczówki ciemnobrązowe, dziób i nogi czarne. Młode osobniki o mniej intensywnej barwie upierzenia, pozbawione połysku, białe partie piór o szarym zabarwieniu. Lotki mogą ścierać się z czasem. Wnętrze górnej części grzbietu jasne, u dorosłych ptaków czarne.
pt
O gralha-de-colar (Corvus torquatus) é um membro da família Corvidae, nativo da China e do norte do Vietname.
ru wikipedia
Оше́йниковый во́рон (лат. Corvus torquatus) — вид птиц из рода во́ронов. Размером этот ворон 52—55 см. Взрослые особи имеют воротничок из белых перьев на шее. Основное оперение — блестящее (отливает фиолетовым цветом), чёрного цвета. Молодые птицы обладают более коричневым и менее блестящим оперением, воротничок тусклее, перья на нем имеют тёмный оттенок на конце. Перья на горле копьевидные, не плотные. Клюв и ноги — чёрные. Эта птица занесена в список видов, находящихся под угрозой исчезновения. Обитает на открытой местности, на посевных полях с небольшим количеством деревьев, особенно любит селиться у воды, на побережьях, в низинах, а также иногда может встречаться в городских ареалах. Родиной ошейникового ворона принято считать Китай, Гонконг и Вьетнам, однако теперь этот вид появляется и в Тайване.
sv wikipedia
Halsbandskråka (Corvus torquatus) är en hotad östasiatisk fågel i familjen kråkfåglar inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
白颈鸦(学名:Corvus torquatus)又名玉颈鸦,为鸦科鸦属的鸟类。分布于文莱、台湾岛以及中国大陆的东北、河北西达山西、陕西、甘肃、四川、云南、南抵福建、广东、海南等地,一般栖息于平原、丘陵或低山、也见于海拔2500m 左右的山地、多栖于开阔的农田、河滩和河湾等处以及筑巢于高大树上。该物种的模式产地在中国。 白颈鸦於2004年於世界自然保育聯盟紅皮書評級已調升至「近危」級別,當時估算全球有1萬5000至3萬隻左右。 2017年估計全球只有少於2000隻。

Common Names (44 locales)

ar غراب مطوق
bg Огърличеста врана
ca cornella de collar
cs vrána obojková
cy Brân dorchog
da Vietnam Krage
de Halsbandkrähe
en Collared Crow
eo Kolumkorvo
es Cuervo Acollarado
es_EC Cuervo Acollarado
es_ES Cuervo acollarado
es_MX Cuervo Acollarado
et kaelusvares
fa کلاغ طوقی
fi kiinanvaris
fr Corbeau à collier
he עורב לבן־סינר
hr bjelovrata vrana
hu nyakörves varjú
it Corvo dal collare
ja クビワガラス
lt apkakles vārna
lv Apkakles vārna
nl Halsbandkraai
no kinakråke
nv Gáagii bikʼos łigaaígíí
pl kruk obrożny
pnb کالروالا کاں
pt gralha-de-colar
ru Ошейниковая ворона
sk vrana obojková
sr Kineska belovrata vrana
sv halsbandskråka
tr Ak Boyunlu Karga
uk Ворона гайнанська
vi Quạ khoang
zh 白颈鸦
zh-CN 白颈鸦
zh-hans 白颈鸦
zh-hant 白頸鴉
zh-hk 白頸鴉
zh-tw 玉頸鴉
zh_TRA 玉頸鴉

External Identifiers

iNaturalist#8005
eBirdcolcro1
Macaulay Librarycolcro1
Xeno-CantoCorvus torquatus
observation.org#75450
GBIF2482502
WikidataQ2579959