Translated Descriptions (9)
es
wikipedia
El cao montero o cuervo cubano (Corvus nasicus) es un ave de Cuba y las Islas Caicos. Pertenece a la familia Corvidae del orden Passeriformes.
fi
wikipedia
Kuubanvaris (Corvus nasicus) on varisten heimoon kuuluva länsi-intialainen varpuslintu. Se elää Kuubassa, Isla de la Juventudilla sekä Bahaman eteläisillä saarilla. Coenraad Jacob Temminck kuvaili lajin holotyypin Kuubasta vuonna 1826.
fr
wikipedia
La Corneille de Cuba (Corvus nasicus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Corvidae.
C'est l'une des quatre espèces de corneilles que l’on trouve sur quelques îles des Caraïbes. Elle est très proche de la Corneille de Jamaïque (Corvus jamaicensis) et de la Corneille d'Hispaniola (Corvus leucognaphalus) avec lesquelles elle partage quelques caractéristiques. La Corneille palmiste (Corvus palmarum) est elle arrivée plus tard en termes d’évolution, et semble plus proche de certaines espèces nord-américaines comme la Corneille de rivage (Corvus ossifragus).
C’est un oiseau, de taille moyenne (40-42 cm de long). Il peut être rencontré communément sur l’ensemble de l’île de Cuba, ainsi que sur l’île de la Jeunesse avoisinante, dans des aires boisées et des terrains agricoles. Il est fréquent aux abords des fermes et villages où il semble s’être adapté à vivre proche des humains.
Son bec est long et légèrement incurvé à son extrémité. Des poils recouvrent les narines, mais tout en les laissant par moments apparentes, alors qu’elles sont toujours cachées chez les autres membres du genre Corvus. Une partie de peau nue de couleur gris foncé est visible derrière son œil brun-rouge et à la base de sa mâchoire inférieure. Son plumage noir a des reflets bleu-violacé à la lumière. Son bec et ses pattes sont noirs.
Il se nourrit de fruits et d’insectes bien qu’il s’adapte facilement à la nourriture humaine et s’intéresse aux poubelles lorsqu’il en a l’occasion. Les corneilles de Cuba se réunissent en groupe parfois important et souvent bruyant dans les arbres dans lesquels ils se nourrissent. Ils se nourrissent régulièrement sur le sol quand des graines y ont été semées sans protection.
Le nid est construit dans un grand arbre, mais la reproduction de cet oiseau reste mal connue.
it
wikipedia
Il corvo di Cuba o cornacchia di Cuba (Corvus nasicus Temminck, 1826) è un uccello passeriforme della famiglia Corvidae.
nl
wikipedia
De Cubaanse kraai (Corvus nasicus) is een zangvogel uit de familie Corvidae (kraaien).
pl
wikipedia
Wrona kubańska (Corvus nasicus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny krukowatych (Corvidae). Występuje na Kubie, otaczających ją mniejszych wyspach, w tym Isla de la Juventud, oraz na wyspach Caicos wchodzących w skład brytyjskiej kolonii Turks i Caicos. Nie jest zagrożony.
ru
wikipedia
Кубинский ворон (лат. Corvus nasicus) — вид птиц из семейства врановых. Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Kubakråka (Corvus nasicus) är en fågel i familjen kråkfåglar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
古巴鸦(学名:Corvus nasicus),是鸦科鸦属的一种,分布于古巴和特克斯和凯科斯群岛。全球活动范围约为28,300平方千米。该物种的保护状况被评为无危。
古巴鸦的平均体重约为406.2克。栖息地包括城市、耕地、亚热带或热带的湿润山地林、亚热带或热带严重退化的前森林、乡村花园和亚热带或热带的湿润低地林。