Ťuhýk žlutozobý (Corvinella corvina) je velký pěvec z čeledi ťuhýkovitých. Někdy je známý jako ťuhýk dlouhoocasý, což však vyvolává zmatek s ťuhýkem dlouhoocasým (Lanius schach) z tropické jižní Asie. Je to jediný druh zařazený do rodu Corvinella. Ťuhýk žlutozobý je běžný stálý hnízdící pták v tropické Africe od Senegalu směrem na východ až po Ugandu a lokálně v nejzápadnější Keni. Obývá lesy a další stanoviště se stromy.

Der Gelbschnabelwürger (Lanius corvinus) ist die eine Art innerhalb der Familie der Würger (Laniidae). Der gelbschnabelige, langschwänzige, auf der Oberseite fast einheitlich braune oder graubraune Vogel kommt in einem breiten Steifen südlich der Sahara und nördlich des Regenwaldgürtels von der westafrikanischen Atlantikküste ostwärts bis Kenia vor. In diesem großen Verbreitungsgebiet bewohnt die Art bei relativ großer Klimatoleranz unterschiedliche Lebensräume von Trockensavannen bis zu den Randbereichen tropischer Feuchtwälder. Gelbschnabelwürger leben in Gruppen von etwa 12 Individuen, in denen nur ein weitgehend monogames Paar brütet. Das brütende Weibchen dominiert die Gruppe, die meisten anderen Gruppenmitglieder assistieren bei der Brut. Die Art ernährt sich von großen Insekten und kleinen Wirbeltieren. Die nördlichen Populationen verlassen während der Trockenzeit ihre Brutgebiete und ziehen in großen Gruppen südwärts, die weiter südlich lebenden Gelbschnabelwürger sind Standvögel. Der Gelbschnabelwürger ist lokal häufig. Er wird von der IUCN als nicht gefährdet (LC = least concern) eingestuft.

El alcaudón piquigualdo (Corvinella corvina) es una especie de ave paseriforme de la familia Laniidae propia del Sahel y regiones aledañas. Son alcaudones grandes y con larga cola. Su plumaje es principalmente pardo, con una franja ocular más oscura en contraste con las listas superciliares claros. Su pico es amarillo, y presenta un penacho eréctil. Al contrario que los alcaudones del género Lanius son pájaros gregarios. Son aves que habitan en la sabana más abierta, donde se les puede ver con los penachos erguidos en la copa de los árboles o en las cables de teléfono. Desde sus posaderos, se lanzan a por sus presas, cazándolas a veces al vuelo, pero principalmente en el suelo. Se alimentan sobre todo de insectos grandes, aunque también de pequeños pájaros, reptiles y mamíferos.

Ruskoharakkalepinkäinen (Corvinella corvina) on lepinkäisten heimoon kuuluva varpuslintu. Se on sukunsa ainoa laji.

La Corvinelle à bec jaune (Lanius corvinus) est une espèce de petits passereaux de la famille des Laniidae. Son aire s'étend à travers le Soudan (région) et régions adjacentes.

L'averla beccogiallo (Corvinella corvina (Shaw, 1809)) è un uccello passeriforme della famiglia Laniidae, nell'ambito della quale rappresenta l'unica specie ascritta al genere Corvinella Lesson, 1831. Misura 30-32 cm di lunghezza, per 58-80 g di peso. Si tratta di uccelli dall'aspetto massiccio e slanciato, muniti di grossa testa ovale e allungata che sembra incassata direttamente nel tronco, becco forte e adunco, ali arrotondate, forti zampe e coda lunga quanto il corpo e dall'estremità squadrata e lievemente biforcuta. Il piumaggio è dominato dalle tonalità del bruno: dalla fronte alle guance è presente una mascherina facciale (caratteristica comune di molti laniidi) di color caffè che copre gli occhi, mentre il dorso e la coda sono di un bruno più chiaro e le ali presentano remiganti e copritrici di colore bruno scuro orlate di bruno-rossiccio. Il petto è di colore beige-grigiastro con le singole penne screziate di bruno scuro, mentre la gola ed il ventre sono di colore bianco sporco e dello stesso colore sono il codione ed il sopracciglio: il vertice e la nuca presentano anch'essi sfumature di color ruggine, che divengono più evidenti sui fianchi. I due sessi sono piuttosto simili: tuttavia, le femmine tendono a presentare colorazione più chiara e dimessa rispetto ai maschi, specialmente per quanto concerne le sfumature rossicce dorsali (che nella femmina sono quasi del tutto assenti). Come intuibile dal nome comune, il becco si presenta di colore giallo-arancio, mentre le zampe sono nerastre: gli occhi sono di colore bruno-rossiccio scuro.

De geelsnavelklauwier (Lanius corvinus, synoniem Corvinella corvina) is een zangvogel uit de familie Laniidae (klauwieren) die voorkomt in de Sahelzone van Afrika.

Dzierzbal kreskowany (Corvinella corvina) to duży ptak wróblowy z rodziny dzierzb. Czasami nazywana jest dzierzbą długosterną, co jednak prowadzi do pomyłek z dzierzbą długosterną (Lanius schach) z tropikalnej Azji Południowej. Jest to jedyny gatunek zaliczany do rodzaju Corvinella. Dzierzbal kreskowany jest pospolitym, osiadłym ptakiem lęgowym w tropikalnej Afryce, od Senegalu na wschód po Ugandę oraz lokalnie w najbardziej wysuniętych na zachód częściach Kenii. Zamieszkuje lasy oraz inne tereny zadrzewione.

O picanço-de-bico-amarelo (Corvinella corvina) é uma ave passeriforme grande da família dos picanços. É por vezes conhecido como picanço-de-cauda-longa, mas isto causa confusão com o picanço-de-cauda-longa (Lanius schach) da Ásia meridional tropical. É a única espécie colocada no género Corvinella. O picanço-de-bico-amarelo é uma ave reprodutora residente comum na África tropical, desde o Senegal para leste até ao Uganda e, localmente, no extremo oeste do Quénia. Frequenta florestas e outros habitats com árvores.

Желтоклювый сорокопут (лат. Lanius corvinus) — вид птиц из семейства сорокопутовых. Выделяют три подвида. Распространён в Африке.

Gulnäbbad törnskata (Lanius corvinus) är en fågel i familjen törnskator inom ordningen tättingar.

黄嘴鹊鵙（学名：Corvinella corvina）是伯劳科鹊鵙属（学名：Corvinella）的唯一一种。分布于从塞内加尔至乌干达的热带非洲，肯尼亚最西部亦有分布。其自然栖息地为亚热带或热带的湿润低地森林、干燥的稀树草原等。 白肩鹊鵙（Urolestes melanoleucus）曾属于该属，但在鸟类DNA分类系统中被划分为单独的白肩鹊鵙属（Urolestes）。