bg
Панамска белогуша пипра
cs
pipulka podhorní
da
Kravemanakin
de
Weißkragenpipra
en
White-ruffed Manakin
eo
Blankakrispa manako
es
Saltarín Gorjiblanco Centroamericano
es_CR
Saltarín Gorgiblanco
es_EC
Saltarín Gorjiblanco Centroamericano
es_ES
Saltarín gorjiblanco centroamericano
es_MX
Saltarín Gorjiblanco Centroamericano
es_PA
Saltarín Gorguiblanco
et
kostariika tantsulind
fa
رنگینک یالسفید
fi
panamanpallotanssija
fr
Manakin à fraise
he
מנקין לבן חרטום
hr
bjelogrli manakin
hu
fehértorkú pipra
it
Manachino dalla gorgiera
ja
シロエリマイコドリ
lt
Baltakaklis barzdotasis manakinas
nl
Westelijke witbefmanakin
no
tvillingmanakin
nv
Dzidzé yiyiitsahii bizééʼ łigaaígíí
pl
białobrodzik panamski
pt
white-ruffed manakin
pt_PT
White-ruffed manakin
ru
Белогорлый манакин
sk
pipra panamská
sr
Panamski belogrli manakin
sv
kragmanakin
tr
Ak Yakalı Manakin
uk
Манакін-бородань білогорлий
zh-CN
中美白皱领娇鹟