Vaza malý (Coracopsis nigra) je černě zbarvený papoušek endemický pro většinu Madagaskaru. Je jedním ze čtyř druhů vasa papoušků; dalšími jsou papoušek vasa (C. vasa), papoušek seychelský (C. barklyi) a papoušek komorský (C. sibilans). Poslední dva jmenované byly dříve považovány za konspecifické s papouškem černým. Papoušci černí obývají mangrovové bažiny a stálezelené lesy Madagaskaru. Živí se semeny, květy a ovocem, zejména bobulemi a mangem. Hnízda si staví v dutinách stromů a v únoru procházejí tokem. Během tohoto období může samici vypadat peří na hlavě, což jí dodává nažloutlý nádech. Zobák samce se v této době může rovněž zbarvit do běla.

Der Rabenpapagei (Coracopsis nigra), auch Kleine Vasapapagei genannt, lebt mit vier Unterarten in Madagaskar, auf den Komoren und der Seychelleninsel Praslin. Die Vögel werden bis zu 35 Zentimeter lang und bleiben damit kleiner als die ähnlich aussehenden Großen Vasapapageien (Coracopsis vasa). Die Nominatform ist mit Ausnahme der leicht grauen Unterschwanzdecken von überwiegend braunschwarzer Farbe, die Unterarten unterscheiden sich nur wenig. C. n. libs ist etwas heller, die Unterseite geht mehr ins Bräunliche, das Braun ist bei C. n. sibilans und C. n. barklyi etwas heller. Die Außenfahnen der Handschwingen von C. n. nigra sind grau, bei C. n. sibilans fehlt das Grau, bei C. n. barklyi ist die Färbung bläulich-grau. Der Oberkopf von C. n. barklyi ist unauffällig gestrichelt. Der Schnabel ist hell (in der Brutzeit dunkler, das Gefieder zeigt dann einen grünlichen Schimmer), die Iris dunkelbraun. Um die Augen zeigt sich ein schmaler, nackter, rosa-brauner Augenring, der nicht bis zur Schnabelbasis reicht. Die Füße sind rosa-braun. Männchen und Weibchen ähneln einander, es besteht kein auffälliger Sexualdimorphismus. Jungvögel sind brauner und zeigen ein mattes Gefieder. Der nackte Ring um die Augen ist kleiner oder fehlt, der Schnabel ist rosa-grau.

El loro negro (Coracopsis nigra) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittrichasiidae nativa de las Comores, Madagascar, Mayotte y Seychelles. Es una de las dos especies del género Coracopsis, junto al loro vasa (C. vasa), aunque la subespecie C. n. barklyi, de Seychelles, a veces se separa como una tercera especie. El loro negro habita en los manglares y bosques tropicales de Madagascar y las Seychelles. Se alimenta de semillas, brotes y frutos, especialmente bayas y mangos.

Pikkumustakaija (Coracopsis nigra) on Intian valtameren saarilla elävä kaija. Pikkumustakaijasta on erotettu oma lajinsa seychellienmustakaija, jonka Birdlife Suomi tunnustaa omana lajinaan vuoden 2014 nimistöuudistuksessa. Vuoden 2026 uudistuksessa pikkumustakaijasta erotettiin lisäksi komorienmustakaija. Pikkumustakaijalla on kaksi alalajia: Coracopsis nigra nigra ja Co. n. libs. Linnun pituus on 35 cm ja paino noin 315 g. Pikkumustakaijan höyhenpuku on mustanruskea, vain pyrstön alapeitinhöyhenissä ja käsisulkien ulkohöydyissä on harmaata. Nokka on sarvenvärinen, iiris tummanruskea ja koivet harmaat. Vanhin vankeudessa elänyt pikkumustakaija eli 34,1 vuoden ikäiseksi. Pikkumustakaijaa tavataan Komorien saaristossa, Madagaskarilla ja Seychellien Praslin Islandilla. Lajista tunnetaan kolme alalajia: nigra Madagaskarin itäosissa, libs muualla Madagaskarilla ja sibilans Komoreilla. Praslinin populaatio saattaa olla joko ihmisen saarelle tuoma tai luonnollista kautta saapunut. Carl von Linné kuvaili lajin holotyypin Itä-Madagaskarista. Pikkumustakaija elää metsissä ja pensaikoissa.

Le Vaza noir (Coracopsis nigra), aussi connu en tant que Perroquet noir, est une espèce d'oiseaux de la famille des Psittaculidae. Il mesure 35 à 40 cm pour une masse de 315 g (C. n. nigra) ou de 132 à 153 g (C. n. sibilans aux Seychelles). Son plumage est brun sombre avec les sous-caudales grisâtres. Le Vaza noir peuple les forêts humides denses, y compris les mangroves, mais également les savanes, les forêts secondaires sèches. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (15.1, 2025) il se répartit en deux sous-espèces (ordre phylogénique) : C. n. libs Bangs, 1927 — ouest et sud de Madagascar ; C. n. nigra (Linné, 1758) — est de Madagascar introduite à l'île Maurice.

Il vasa minore (Coracopsis nigra (Linnaeus, 1758)) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi. Rispetto al suo congenere Coracopsis vasa, ha taglia più ridotta (35 cm) ma è del tutto simile per aspetto, abitudini e habitat. La specie è diffusa in Madagascar e nelle isole Comore.

De kleine vasapapegaai (Coracopsis nigra) is een papegaaiachtige uit de familie papegaaien van de Oude Wereld (Psittaculidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Psittacus niger in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus.

Papuzica mała (Coracopsis nigra) to gatunek papugi o czarnym upierzeniu, będący endemitem większości obszaru Madagaskaru. Jest jednym z czterech gatunków papug z rodzaju Coracopsis, obok papugi wielkiej (C. vasa), papugi seszelskiej (C. barklyi) i papugi komorskiej (C. sibilans), przy czym dwa ostatnie gatunki były dawniej uznawane za konspecyficzne z papugą czarną. Ptaki te zamieszkują namorzyny i wiecznie zielone lasy Madagaskaru, żywiąc się nasionami, kwiatami i owocami, zwłaszcza jagodami oraz mango. Gniazdują w dziuplach drzew, a okres godowy przypada na luty; w tym czasie samica może tracić pióra na głowie, co nadaje jej żółtawy odcień, a dziób samca może przybierać białą barwę.

Papagaio-preto ou papagaio-preto-de-madagáscar (nome científico: Coracopsis nigra) é uma espécie de papagaio endêmica de Comores, Madagascar, Mayotte, e Seychelles.

Малый попугай-ваза, или чёрный попугай (лат. Coracopsis nigra), — вид птиц из семейства Psittaculidae. Длина тела 36 см; вес 315 г. Оперение коричневато-чёрное, с серым оттенком на крыльях и хвосте. Обитает на Мадагаскаре, Коморских и Сейшельских островах. Населяют густые непроходимые леса и мангровые болота, до высоты 2000 м над уровнем моря. Держатся небольшими стаями. Очень осторожны; человека близко не подпускают. Питаются семенами, ягодами и плодами. Поедают в больших количествах рис, кукурузу и маниоку.

Mindre vasapapegoja (Coracopsis nigra) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.