bg
Вануатска кукувича сврачка
ca
eruguera ullgroga
cs
housenčík melanéský
cy
Cog-gigydd Melanesia
da
Melanesisk Gråfugl
de
Melanesienraupenfänger
en
South Melanesian Cuckooshrike
es
Oruguero de Melanesia
es_EC
Oruguero de Melanesia
es_ES
Oruguero de Melanesia
es_MX
Oruguero de Melanesia
fi
vanuatunharmaakäpinkäinen
fr
Échenilleur calédonien
hr
žućkastooki skovranj
ja
メラネシアオニサンショウクイ
lt
Pietinis melanezinis medšarkinis vikšralesys
nl
Zuid-Melanesische rupsvogel
no
melanesialarveeter
nv
Eʼeʼaahjí Tónteeldę́ę́ʼ chʼosh ditłʼooí yildeełí
pl
kruczyna melanezyjska
pt
south melanesian cuckooshrike
pt_PT
South melanesian cuckooshrike
ru
Меланезийский воронец
sk
húseničiarka melanézska
sr
Južnomelanezijski kukavičji svračak
sv
sydmelanesisk gråfågel
tr
Güney Melanezya Tırtılyiyeni
uk
Шикачик меланезійський
zh
美岛鹃鵙
zh-CN
美岛鹃鵙