BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Seychelles Magpie-Robin
Norbert Sauberer (cc-by-nc)

Seychelles Magpie-Robin

Copsychus sechellarum
BirdNET IDBN03652
Taxon groupAves
iNat observations74
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Copsychus%20sechellarum
Loading…

Description wikipedia

The Seychelles magpie-robin (Copsychus sechellarum) is a medium-sized endangered bird from the granitic Seychelles in the Indian Ocean. This species of magpie-robin is approximately 25 cm (9.8 in) in length. With a body mass of 65 g (2.3 oz) in females and 76 g (2.7 oz) in males, this species may stand as the largest remnant species in the diverse Muscicapidae with the separation of larger birds such as cochoas to the thrush family. It has a glossy coal-black plumage with a white-colored bar on each wing. It is considered a long-lived species, whose lifespan is over 15 years of age. Its habitat is woodlands, plantations and the vicinity of gardens. Their range on the island of Fregate was limited by the area of open ground with leaf litter. Historically, it is believed to have existed on most of the granitic Seychelles islands. Destruction of habitat and introduced predators (domestic cats and rats) greatly reduced its numbers. By 1970, it was on the brink of extinction, with only 16 individuals remaining, all on Frégate Island. Over the next two decades it had managed to stave off extinction, but its population in 1990 was still only 21 individuals. In 1990 BirdLife International began preservation efforts to save the Seychelles magpie-robin. Birds were transferred to Cousin in 1994 and to Cousine in 1995. Further transfers followed to Aride Island in 2002 and Denis Island in 2008. Today, there are established populations of Seychelles magpie-robins on all five islands. As of 2012, the total population was 244–248 birds (Frégate- 115), (Cousin- 38), (Cousine- 31), (Aride- 24), (Denis- 36-40) and the IUCN has downlisted its status from Critically Endangered to Endangered. However, a recent genetic study reported extremely low genetic diversity across the islands, calling for continued genetic monitoring of the populations. It is printed over the latest 25 Seychelles rupee bank notes, a 2016 series of bank notes all about local birds.

Translated Descriptions (12)

cs
Sojkovec seychelský (Copsychus sechellarum) je středně velký ohrožený pták pocházející ze žulových ostrovů Seychel v Indickém oceánu. Tento druh dorůstá délky přibližně 25 cm. S tělesnou hmotností 65 g u samic a 76 g u samců může být považován za největšího zástupce čeledi lejskovitých, poté co byly větší druhy, jako jsou lesňáčci, přeřazeny k drozdovitým. Má lesklé uhlově černé peří s bílým pruhem na každém křídle. Jde o dlouhověký druh, který se dožívá více než 15 let. Jeho přirozeným prostředím jsou lesy, plantáže a okolí zahrad. Historicky se vyskytoval na většině seychelských ostrovů, ale ničení biotopů a zavlečení predátorů, jako jsou kočky a krysy, jeho stavy drasticky snížilo. Do roku 1970 zbývalo pouhých 16 jedinců na ostrově Frégate. Díky ochranářskému úsilí BirdLife International zahájenému v roce 1990 a následnému přesunu ptáků na další ostrovy se populace stabilizovala. Dnes čítá přibližně 244–248 jedinců a IUCN změnila jeho status z kriticky ohroženého na ohrožený. Nedávné genetické studie však varují před nízkou genetickou diverzitou. Tento pták je vyobrazen na bankovce v hodnotě 25 seychelských rupií ze série z roku 2016.
de wikipedia
Der Seychellendajal (Copsychus sechellarum, englisch Seychelles Magpie Robin) ist eine sehr seltene Vogelart, die auf den Seychellen endemisch ist. Die Art kommt bevorzugt in Küstenwäldern mit geschlossenem Kronendach und wenig Unterwuchs, aber einer insektenreichen Laubstreu vor. Die englische Bezeichnung Magpie Robin erhielt der Vogel, weil er mit seinen weißen Streifen an den Flügeln und dem blau-schwarzen Körper entfernt an eine Elster erinnert, obwohl er zur Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae) gehört. Neben Seychellen-Zwergohreule, Seychellen-Rohrsänger und Mahé-Brillenvogel ist der Seychellendajal eine weitere Art der Seychellen, die nur mit sehr großem Aufwand vor dem Aussterben bewahrt werden konnte. Er ist mittlerweile wieder auf mehreren Seychelleninseln angesiedelt worden. Der Bestand hat sich so weit erholt, dass die IUCN seit dem Jahr 2005 den Seychellendajal nicht mehr als vom Aussterben bedroht, sondern nur noch als stark gefährdet einstuft.
es wikipedia
El shama de Seychelles​ (Copsychus sechellarum) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae.​​
fi wikipedia
Seychellienharakkatasku (Copsychus sechellarum), aiemmalta nimeltään seychellienharakkarastas on erittäin uhanalainen Seychellien graniittisaarilla tavattava sieppojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr wikipedia
Le Shama des Seychelles (Copsychus sechellarum) est une espèce de passereau appartenant à la famille des muscicapidés. Elle est présente sur les billets de 25 roupies seychelloise.
it
Il pettirosso gazza delle Seychelles (Copsychus sechellarum) è un uccello di medie dimensioni in pericolo di estinzione, originario delle isole granitiche delle Seychelles nell'Oceano Indiano. Questa specie misura circa 25 cm di lunghezza. Con una massa corporea di 65 g nelle femmine e 76 g nei maschi, è considerata una delle specie più grandi della famiglia Muscicapidae, dopo la separazione di uccelli più grandi come i cochoa verso la famiglia dei tordi. Presenta un piumaggio nero carbone lucido con una barra bianca su ciascuna ala. È una specie longeva, capace di superare i 15 anni di età. Il suo habitat comprende boschi, piantagioni e giardini. Storicamente presente in gran parte delle Seychelles granitiche, la distruzione dell'habitat e l'introduzione di predatori come gatti e ratti ne hanno ridotto drasticamente il numero, portandolo sull'orlo dell'estinzione nel 1970 con soli 16 individui. Grazie a sforzi di conservazione iniziati nel 1990 da BirdLife International, la specie è stata trasferita in diverse isole. Oggi, con una popolazione totale di circa 244-248 esemplari, l'IUCN ha riclassificato il suo stato da Criticamente Minacciato a Minacciato, sebbene studi genetici recenti evidenzino una bassa diversità genetica. L'uccello è raffigurato sulla banconota da 25 rupie delle Seychelles, parte di una serie del 2016 dedicata all'avifauna locale.
ja wikipedia
セーシェルシキチョウ(塞設勒四季鳥、学名: Copsychus sechellarum)は、スズメ目ツグミ科に分類される鳥類。
nl wikipedia
De seychellenlijster (Copsychus sechellarum) is een zangvogel uit de familie van de vliegenvangers (Muscicapidae). Deze soort dayallijster komt alleen voor op de Seychellen.
pl wikipedia
Sroczek seszelski (Copsychus sechellarum) – monotypowy gatunek ptaka z rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae). Gatunek zagrożony wyginięciem.
pt
O pisco-pega das Seychelles (Copsychus sechellarum) é uma ave de tamanho médio ameaçada de extinção, nativa das ilhas graníticas das Seychelles, no Oceano Índico. Esta espécie mede cerca de 25 cm de comprimento. Com uma massa corporal de 65 g nas fêmeas e 76 g nos machos, é considerada uma das maiores espécies da família Muscicapidae, após a separação de aves maiores como os cochoas para a família dos tordos. Possui uma plumagem preta brilhante com uma barra branca em cada asa. É uma espécie de vida longa, podendo ultrapassar os 15 anos. O seu habitat inclui bosques, plantações e jardins. Historicamente presente na maioria das ilhas graníticas das Seychelles, a destruição do habitat e a introdução de predadores, como gatos e ratos, reduziram drasticamente a sua população, deixando-a à beira da extinção em 1970 com apenas 16 indivíduos. Graças aos esforços de conservação iniciados pela BirdLife International em 1990 e à transferência de aves para outras ilhas, a população recuperou. Hoje, com cerca de 244-248 indivíduos, a IUCN reclassificou o seu estatuto de Criticamente Ameaçado para Ameaçado, embora estudos genéticos recentes apontem para uma baixa diversidade genética. A ave está representada na nota de 25 rupias das Seychelles, parte de uma série de 2016 dedicada à avifauna local.
ru wikipedia
Сейшельский шама-дрозд, или сейшельский дроздовик (лат. Copsychus sechellarum) — редкий вид птиц из семейства мухоловковых. Эндемик Сейшельских островов.
sv wikipedia
Seychellshama (Copsychus sechellarum) är en starkt utrotningshotad fågel i familjen flugsnappare.

Common Names (38 locales)

bg Сейшелска черногръдка
ca shama de les Seychelles
cs šáma seychelská
cy Robin frith y Seychelles
da Seycheller Dayal
de Seychellenschama
en Seychelles Magpie-Robin
eo Sejŝela pigonajtingalo
es Shama de las Seychelles
es_EC Shama de las Seychelles
es_ES Shama de las Seychelles
es_MX Shama de las Seychelles
et seišelli harakööbik
fa سینهسرخ پیسه سیشل
fi seychellienharakkatasku
fr Shama des Seychelles
he חטפית עקעקית סיישל
hr sejšelski živičnjak
hu seychelle-szigeteki szarkarigó
id Murai Seychelles
is Skjóskotta
it Merlo gazza delle Seychelles
ja セーシェルシキチョウ
lt Seišelinė šama
ms Burung Murai Seychelles
nl Seychellenlijster
no seychellskjæreskvett
nv Dǫ́ʼiiyiyiitsahízhiin bitʼaʼ łigaaígíí
pl sroczek seszelski
pt seychelles magpie-robin
pt_PT Seychelles magpie-robin
ru Сейшельский шама
sk šáma záhradná
sr Sejšelski svrakasti drozd
sv seychellshama
tr Seyşeller Alaca Bülbülü
uk Шама сейшельська
zh-CN 塞舌尔鹊鸲

External Identifiers

iNaturalist#13166
eBirdsemrob1
Macaulay Librarysemrob1
Xeno-CantoCopsychus sechellarum
observation.org#76260
GBIF2492677
NCBI797021
Avibase4B41D53CE9FEF955
BirdLife22709978