Translated Descriptions (7)
ar
wikipedia
بيوي كاريبي (الاسم العلمي: Contopus caribaeus) (بالإنجليزية: Greater Antillean Pewee) هو نوع من الطيور يتبع جنس البيوي من فصيلة عصافير الملك.
de
wikipedia
Der Kubaschnäppertyrann (Contopus caribaeus) ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannen (Tyrannidae), die auf den nördlichen Bahamas und Kuba vorkommt.
es
wikipedia
El pibí cubano o bobito chico (Contopus caribaeus) es una especie de ave paseriforme en la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Contopus. Es nativo de Cuba y de las Bahamas. Anteriormente era agrupado con el pibí de la Española (C. hispaniolensis) y el pibí jamaicano (C. pallidus) como una sola especie.
fr
wikipedia
Le Moucherolle tête-fou (Contopus caribaeus) est une espèce de passereau placée dans la famille des Tyrannidae.
nl
wikipedia
De bruinbuikpiewie (Contopus caribaeus) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen).
pt
wikipedia
Contopus caribaeus é uma espécie de ave da família Tyrannidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bahamas, Cuba, República Dominicana, Haiti, Jamaica, Porto Rico e Turks e Caicos.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.
sv
wikipedia
Kubapivi (Contopus caribaeus) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar. Den förekommer på Kuba och i Bahamas.
