The three-striped flycatcher (Conopias trivirgatus) is a species of bird in the family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Ecuador, Paraguay, Peru, and Venezuela.
Translated Descriptions (10)
cs
Tyran třípruhý (Conopias trivirgatus) je druh ptáka z čeledi tyranovitých (Tyrannidae). Vyskytuje se v Argentině, Bolívii, Brazílii, Ekvádoru, Paraguayi, Peru a Venezuele.
de
Der Dreistreifen-Maskentyrann (Conopias trivirgatus) ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannen (Tyrannidae). Er kommt in Argentinien, Bolivien, Brasilien, Ecuador, Paraguay, Peru und Venezuela vor.
es
wikipedia
El bienteveo trilistado (Conopias trivirgatus), también denominado benteveo chico (en Argentina), pitogüé chico (en Paraguay), atrapamoscas trilistado (en Venezuela) o mosquero trirrayado (en Perú y Ecuador), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Conopias. Es nativo del norte y centro oriental de América del Sur.
fr
wikipedia
Le Tyran à triple bandeau (Conopias trivirgatus), aussi appelé Tyran triple-bandeau, est une espèce de passereau de la famille des Tyrannidae.
it
Il pigliamosche a tre strisce (Conopias trivirgatus) è una specie di uccello della famiglia Tyrannidae. Si trova in Argentina, Bolivia, Brasile, Ecuador, Paraguay, Perù e Venezuela.
nl
wikipedia
De driestrepentiran (Conopias trivirgatus) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen).
pl
Tyraniec trójpręgi (Conopias trivirgatus) to gatunek ptaka z rodziny tyrankowatych (Tyrannidae), występujący w Argentynie, Boliwii, Brazylii, Ekwadorze, Paragwaju, Peru i Wenezueli.
pt
wikipedia
Caça-moscas-trilistado ou bem-te-vi-pequeno (Conopias trivirgatus) é uma espécie de ave da família Tyrannidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Equador, Paraguai, Peru e Venezuela.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e pântanos subtropicais ou tropicais.
ru
Трехполосый мухоед (Conopias trivirgatus) — вид птиц семейства тиранновых (Tyrannidae). Встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Эквадоре, Парагвае, Перу и Венесуэле.
sv
wikipedia
Trestrimmig tyrann (Conopias trivirgatus) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.
Common Names (33 locales)
bg
Жълтогърда кралска мухоловка
ca
tirà reial de tres bandes
cs
tyran olivovohřbetý
cy
Gwybedog teires
da
Trestribet Tyran
de
Olivbrust-Maskentyrann
en
Three-striped Flycatcher
es
Bienteveo Trilistado
es_AR
Benteveo Chico
es_EC
Mosquero Trirrayado
es_ES
Bienteveo trilistado
es_MX
Bienteveo Trilistado
et
väike-masktikat
fa
مگسگیر سهنواره
fi
rosvoväijy
fr
Tyran à triple bandeau
he
חטפית קונופיאס שלוש פסים
hr
tamnokapi silnik
ja
ハチマキヒタキモドキ
lt
Tridryžė konopa
nl
Driestrepentiran
no
trestripetyrann
nv
Dǫ́ʼiiyiyiitsahí diniltsooí binákʼee halzhinígíí
pl
bentewi oliwkowy
pt
bem-te-vi-pequeno
pt_PT
Bem-te-vi-pequeno
ru
Трёхполосый бентеви
sk
postriežkar trojpruhý
sr
Tropruga muharka
sv
trestrimmig tyrann
tr
Üç Şeritli Tiran
uk
Конопа оливкова
zh-CN
三纹蚊霸鹟
