Ingeborg van Leeuwen (cc-by)

Bicolored Conebill

Conirostrum bicolor

BirdNET ID	BN03057
Taxon group	Aves
iNat observations	500
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The bicolored conebill (Conirostrum bicolor) is a small passerine bird. This member of the tanager family is a resident breeder in South America from Colombia, Venezuela and Trinidad south and east to the Guianas, northeast Peru and Brazil.

Translated Descriptions (6)

es wikipedia

El conirrostro bicolor (Conirostrum bicolor), también denominado pico-de-cono bicolor (en Perú), picocono bicolor (en Ecuador), conirrostro manglero (en Colombia), mielerito o mielero manglero (en Venezuela) o mielerito de los mangles, es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Conirostrum. Es nativo de América del Sur y de Trinidad y Tobago.

fr wikipedia

Le Conirostre bicolore (Conirostrum bicolor), également appelé Sucrier bicolore, est une espèce de passereaux de la famille des Thraupidae.

nl wikipedia

De tweekleurige spitssnavel (Conirostrum bicolor) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).

pt wikipedia

Conirostrum bicolor, conhecido popularmente com figuinha-do-mangue ou figuinha-bicolor, é uma ave da família Thraupidae. A espécie se distribui pela América do Sul, estando presente em Colômbia, Venezuela e Trinidad sul e leste até as Guianas, nordeste do Peru e no Brasil.

ru wikipedia

Двуцветный остроклювый певун (лат. Conirostrum bicolor) — вид птиц из семейства танагровых. Выделяют два подвида. Птицы обитают в субтропических и тропических манграх, низменных влажных лесах и кустарниковых зарослях.

sv wikipedia

Blågrå kägelnäbb (Conirostrum bicolor) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.

Common Names (34 locales)

arz كونبيل ذو لونين

bg Крайбрежна шипоклюна танагра

ca tàngara beccònica bicolor

cs pitpit dvoubarvý

cy Aderyn côn-big y mangrof

da Blågrå Keglenæb

de Zweifarben-Spitzschnabel

en Bicolored Conebill

es Conirrostro Bicolor

es_EC Picocono Bicolor

es_ES Conirrostro bicolor

es_MX Conirrostro Bicolor

fa نوکقیفی دورنگه

fi mangrovekerttuli

fr Conirostre bicolore

hr pepeljastoleđa tangara

ja セアオマルハシミツドリ

nl Tweekleurige spitssnavel

no rødøyekjeglenebb

nv Daaheetsʼózí łibá dóó łigaaígíí

pl prostodziobek dwubarwny

pnb دورنگی گول چنج

pt figuinha-do-mangue

pt_PT Figuinha-dos-mangais

ru Двухцветный конусоклюв

sk hrotozobka dvojfarebná

sr Dvobojna kupokljunka

sv blågrå kägelnäbb

tr İki Renkli Sivrigaga

uk Тамаруго мангровий

zh 灰黄锥嘴雀

zh-CN 灰黄锥嘴雀

zh-cn 灰黄锥嘴雀

zh-tw 灰黄錐嘴雀

External Identifiers

iNaturalist	#10007
eBird	biccon1
Macaulay Library	biccon1
Xeno-Canto	Conirostrum bicolor
observation.org	#78634
GBIF	5230618
NCBI	182930
Avibase	Conirostrum-bicolor
BirdLife	22722089