"Colostethus" ruthveni is a species of frog with unresolved relationships within its family Dendrobatidae; it is found only in the mountains of northeastern Magdalena Department in northern Colombia. The specific name ruthveni honors Alexander Grant Ruthven, an American herpetologist.
This frog is endemic to the lower slopes of the north-western portion of the Sierra Nevada de Santa Marta. Its natural habitats are tropical dry forests and cloud forests where it occurs near streams at altitudes above 450 m and up to 2100 m AMSL, and is threatened by habitat loss. Males of this species on average have a snout-vent length of 18.9–20.1 millimetres (0.74–0.79 in) whereas females average about 19.8–24.1 millimetres (0.78–0.95 in).
This species was scientifically described in 1997 and placed in genus Colostethus, which was that time a "wastebasket taxon" uniting various unrelated lineages of non-aposematic drab-coloured dendrobatoid frogs. However, "C." ruthveni is almost certainly not a true Colostethus ("rocket frog") nor a Hyloxalus which contains the bulk of the former "Colostethus", but more closely related to the "typical" bright-colored poison-dart frogs of subfamily Dendrobatinae. It forms a cryptic species complex with slightly different frogs, not scientifically described as of 2019, which are found on the northern/northeastern and the southern slopes of the Santa Marta massif, in La Guajira and Cesar Departments, respectively. Beyond these, its relationships remain elusive as of the 2020s, despite having been studied in some detail. From their reproductive behavior (as far as is known) and the anatomy of their tadpoles, this endemic lineage of Santa Marta frogs seems to be an early branch of dendrobatines, barely more advanced than the very archaic Phyllobates, and might constitute a distinct genus.
Translated Descriptions (7)
cs
Colostethus ruthveni je druh žáby s nevyjasněnými příbuzenskými vztahy v rámci čeledi Dendrobatidae; vyskytuje se pouze v horách departementu Magdalena na severu Kolumbie. Druhové jméno ruthveni je poctou americkému herpetologovi Alexanderu Grantu Ruthvenovi. Tato žába je endemitem dolních svahů severozápadní části pohoří Sierra Nevada de Santa Marta. Jejími přirozenými stanovišti jsou tropické suché lesy a mlžné lesy, kde se vyskytuje v blízkosti potoků v nadmořských výškách od 450 do 2100 m n. m. a je ohrožena ztrátou přirozeného prostředí. Samci dosahují průměrné délky těla 18,9–20,1 mm, zatímco samice v průměru 19,8–24,1 mm. Druh byl vědecky popsán v roce 1997 a zařazen do rodu Colostethus, který byl tehdy „sběrným taxonem“ pro různé nepříbuzné linie nenápadně zbarvených dendrobatoidních žab. „C.“ ruthveni však téměř jistě není pravým zástupcem rodu Colostethus ani Hyloxalus, ale je blíže příbuzný „typickým“ pestře zbarveným pralesničkám z podčeledi Dendrobatinae. Tvoří komplex kryptických druhů s dalšími dosud nepopsanými žábami v regionu. Navzdory podrobným studiím zůstávají její příbuzenské vztahy nejasné; na základě reprodukčního chování a anatomie pulců se zdá, že tato endemická linie je ranou větví podčeledi Dendrobatinae.
de
Colostethus ruthveni ist eine Froschart mit ungeklärten Verwandtschaftsverhältnissen innerhalb der Familie Dendrobatidae; sie kommt nur in den Bergen des nordöstlichen Magdalena-Departements im Norden Kolumbiens vor. Das Artepitheton ruthveni ehrt Alexander Grant Ruthven, einen amerikanischen Herpetologen. Dieser Frosch ist endemisch an den unteren Hängen des nordwestlichen Teils der Sierra Nevada de Santa Marta. Seine natürlichen Lebensräume sind tropische Trocken- und Nebelwälder, wo er in der Nähe von Bächen in Höhenlagen zwischen 450 m und 2100 m über dem Meeresspiegel vorkommt und durch Lebensraumverlust bedroht ist. Männchen erreichen eine durchschnittliche Kopf-Rumpf-Länge von 18,9–20,1 mm, während Weibchen durchschnittlich 19,8–24,1 mm messen. Die Art wurde 1997 wissenschaftlich beschrieben und in die Gattung Colostethus gestellt, die damals ein „Sammelbecken-Taxon“ für verschiedene nicht verwandte Linien unscheinbarer Dendrobatoiden war. „C.“ ruthveni ist jedoch mit ziemlicher Sicherheit kein echter Colostethus oder Hyloxalus, sondern enger mit den „typischen“ hell gefärbten Pfeilgiftfröschen der Unterfamilie Dendrobatinae verwandt. Sie bildet einen kryptischen Artenkomplex mit anderen, noch unbeschriebenen Fröschen der Region. Trotz detaillierter Studien bleiben die Verwandtschaftsverhältnisse unklar; aufgrund ihres Fortpflanzungsverhaltens und der Anatomie ihrer Kaulquappen scheint diese endemische Linie ein früher Zweig der Dendrobatinae zu sein.
es
wikipedia
Colostethus ruthveni es una especie de anfibio anuro de la familia Dendrobatidae.
fr
wikipedia
Colostethus ruthveni est une espèce d'amphibiens de la famille des Dendrobatidae.
it
Colostethus ruthveni è una specie di rana con relazioni filogenetiche irrisolte all'interno della famiglia Dendrobatidae; si trova solo nelle montagne del dipartimento di Magdalena, nel nord della Colombia. Il nome specifico ruthveni onora Alexander Grant Ruthven, un erpetologo americano. Questa rana è endemica dei pendii inferiori della parte nord-occidentale della Sierra Nevada de Santa Marta. I suoi habitat naturali sono le foreste tropicali secche e le foreste nebulose, dove si trova vicino ai torrenti ad altitudini comprese tra 450 e 2100 m s.l.m., ed è minacciata dalla perdita di habitat. I maschi hanno una lunghezza media muso-cloaca di 18,9–20,1 mm, mentre le femmine misurano in media 19,8–24,1 mm. La specie è stata descritta scientificamente nel 1997 e inserita nel genere Colostethus, che all'epoca era un „taxon cestino“ che univa varie linee non correlate di rane dendrobatoidi dal colore spento. Tuttavia, „C.“ ruthveni non è quasi certamente un vero Colostethus né un Hyloxalus, ma è più strettamente imparentato con le „tipiche“ rane velenose dai colori vivaci della sottofamiglia Dendrobatinae. Forma un complesso di specie criptiche con altre rane non ancora descritte nella regione. Nonostante studi dettagliati, le sue relazioni rimangono sfuggenti; in base al comportamento riproduttivo e all'anatomia dei girini, questa linea endemica sembra essere un ramo precoce dei Dendrobatinae.
pt
Colostethus ruthveni é uma espécie de rã com relações filogenéticas não resolvidas dentro da família Dendrobatidae; encontra-se apenas nas montanhas do departamento de Magdalena, no norte da Colômbia. O nome específico ruthveni homenageia Alexander Grant Ruthven, um herpetólogo americano. Esta rã é endêmica das encostas inferiores da parte noroeste da Sierra Nevada de Santa Marta. Seus habitats naturais são florestas tropicais secas e florestas nubladas, onde ocorre perto de riachos em altitudes entre 450 m e 2100 m acima do nível do mar, e está ameaçada pela perda de habitat. Os machos têm um comprimento médio focinho-cloaca de 18,9–20,1 mm, enquanto as fêmeas medem em média 19,8–24,1 mm. A espécie foi descrita cientificamente em 1997 e colocada no gênero Colostethus, que na época era um „táxon lixeira“ que unia várias linhagens não relacionadas de rãs dendrobatoides de cor baça. No entanto, „C.“ ruthveni quase certamente não é um verdadeiro Colostethus nem um Hyloxalus, mas está mais estreitamente relacionado com as „típicas“ rãs venenosas de cores vivas da subfamília Dendrobatinae. Forma um complexo de espécies crípticas com outras rãs ainda não descritas na região. Apesar de estudos detalhados, as suas relações permanecem elusivas; com base no comportamento reprodutivo e na anatomia dos girinos, esta linhagem endêmica parece ser um ramo precoce dos Dendrobatinae.
sv
wikipedia
Colostethus ruthveni är en groddjursart som beskrevs av Kaplan 1997. Colostethus ruthveni ingår i släktet Colostethus och familjen pilgiftsgrodor. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
