Jakob Fahr (cc-by-nc)

Satin Swiftlet

Collocalia uropygialis

BirdNET ID	BN02992
Taxon group	Aves
iNat observations	35
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The satin swiftlet (Collocalia uropygialis) is a small bird in the swift family Apodidae. It is endemic to the Santa Cruz Islands, Vanuatu, New Caledonia and the Loyalty Islands in the southwestern Pacific Ocean. It was formerly treated as a subspecies of the glossy swiftlet.

Translated Descriptions (3)

fr wikipedia

La Salangane des Nouvelles-Hébrides (Collocalia uropygialis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Apodidae.

nl wikipedia

De satijndwergsalangaan (Collocalia uropygialis) is een kleine soort gierzwaluw. Het is een endemische vogelsoort van de Santa Cruz-eilanden, Vanuatu, Loyaliteitseilanden en Nieuw-Caledonië in het zuidwestelijk deel van de Grote Oceaan. Voor 2017 werd de vogel beschouwd als een ondersoort van de witbuikdwergsalangaan (C. esculenta).

sv wikipedia

Satängsalangan (Collocalia uropygialis) är en fågel i familjen seglare.

Common Names (27 locales)

af Satynwindswaeltjie

bg Новокаледонски малък бързолет

cs salangana saténová

da Utupua Glanssalangan

de Samtsalangane

en Satin Swiftlet

es Salangana Satinada

es_CR Vencejo Satinado

es_EC Salangana Satinada

es_ES Salangana satinada

es_MX Vencejo Satinado

fr Salangane des Nouvelles-Hébrides

hu Collocalia dodgei

it Rondone satinato

ja サテンアナツバメ

nl Satijndwergsalangaan

no satengsalangan

pl salangana przepasana

pt satin swiftlet

pt_PT Satin swiftlet

ru Синеватая салангана

sk salangána saténová

sr Novokaledonijska čiopica

sv satängsalangan

tr Saten Yelyutan

uk Саланґана новокаледонська

zh-CN 缎蓝金丝燕

External Identifiers

iNaturalist	#558477
eBird	satswi1
Macaulay Library	satswi1
Xeno-Canto	Collocalia uropygialis
observation.org	#806040
GBIF	8834047
NCBI	2182462
Avibase	Collocalia-uropygialis