Křepel chocholatý (Colinus cristatus) je hrabavý pták z čeledi křepelovitých, jehož areál výskytu se pohybuje od jižních částí Střední Ameriky (Panama, Kostarika) po severní oblasti Jižní Ameriky (Guayana, Venezuela, Bolívie, severní Brazílie a další)

Die Haubenwachtel (Colinus cristatus) ist eine Vogelart der Gattung Colinus aus der Familie der Zahnwachteln (Odontophoridae). Sie lebt von Mittelamerika bis ins nördliche Südamerika und auf zahlreichen Inseln der Karibik, wie den Niederländischen Antillen.

El colín crestudo, perdiz crestada o codorniz crestada (Colinus cristatus)​ es una especie de ave galliforme de la familia Odontophoridae distribuida desde Centroamérica encontrándose en Guatemala, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. En Suramérica esta en toda la región Caribe de Colombia y Venezuela, la cordillera de Los Andes y los llanos de estos países, el Macizo Guayanés y la costa de las guayanas hasta la desembocadura del Amazonas en Brasil. En las Antillas Menores se ha registrado su presencia sólo en Aruba, Curazao e Isla de Margarita (Venezuela), ha sido recientemente introducida en Santo Tomás y Las Granadinas. Prospera principalmente en el bosque seco tropical y las planicies, aunque puede observársele en zonas montañosas hasta los 2,200 m s. n. m.​ Posee un plumaje con manchas blancas en su pecho y su parte posterior es de un tono café oscuro, con manchas negras y blancas. También se le puede llamar perdiz sabanera por su facilidad de encontrarlas en los llanos venezolanos y colombianos, y perdiz común porque hay en grandes cantidades.

Le Colin huppé (Colinus cristatus) est une espèce d'oiseau galliforme appartenant à la famille des Odontophoridae.

Il colino crestato (Colinus cristatus (Linnaeus, 1766)) è un uccello selvatico di piccole dimensioni appartenente alla famiglia Odontophoridae, originario del Centro e Sudamerica.

De kuifbobwhite (Colinus cristatus) is een vogel uit de familie Odontophoridae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het gepubliceerd in 1766 door Linnaeus.

Przepiór zmienny (Colinus cristatus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny przepiórowatych (Odontophoridae). Występuje w Ameryce Centralnej, w północnej części Ameryki Południowej oraz na niektórych wyspach Małych Antyli. Nie jest zagrożony wyginięciem.

Kronvaktel (Colinus cristatus) är en fågel i familjen tofsvaktlar inom ordningen hönsfåglar.