Inka bronzový (Coeligena coeligena) je druh kolibříka ze skupiny „briliantů“, tribu Heliantheini v podčeledi Lesbiinae. Vyskytuje se v Bolívii, Kolumbii, Ekvádoru, Peru a Venezuele. Inka bronzový je dlouhý asi 14 cm. Samci váží kolem 7,3 g a samice kolem 6,2 g. Samci mají dlouhý, rovný, černý zobák, často se žlutou barvou u kořene spodní čelisti; zobák samice je rovněž rovný a černý, ale o něco delší. Tento druh je nejméně nápadným členem rodu Coeligena, jehož někteří další zástupci mají poměrně dramatické zbarvení. Dospělí samci nominátního poddruhu jsou převážně tmavě bronzově hnědí s kaštanovým leskem na hřbetě; spodní část zad je nazelenalá. Za okem mají bílou skvrnu. Hrdlo a hruď mají bílé skvrny a tmavě šedé pruhy, zbytek spodních partií je červenohnědý. Vidlicovitý ocas je bronzový. Dospělé samice nominátního poddruhu jsou v podstatě stejné jako samci, liší se pouze délkou zobáku a méně vidlicovitým ocasem; mladí ptáci připomínají dospělou samici. Poddruh C. c. zuliana je o něco zelenější a méně bronzový než nominátní. C. c. columbiana je menší než nominátní a má olivovější odstín. C. c. ferruginea je podobný nominátnímu, ale s menším množstvím bílé na hrdle a plavým nádechem na spodních partiích. C. c. obscura je nejtmavší poddruh s černavým hřbetem a šedivým, nikoliv bílým hrdlem. C. c. boliviana má tmavě zelené skvrny na temeni a bronzově černofialový ocas.

Der Bronzekolibri (Coeligena coeligena), auch Bronzeandenkolibri oder Himmelsmusketier genannt, ist ein Seglervogel in der Familie der Kolibris (Trochilidae), der in Venezuela, Kolumbien, Ecuador, Peru und Bolivien vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingestuft. Der Bronzekolibri erreicht eine Körperlänge von etwa 14 cm bei einem Gewicht der Männchen von 7,3 g und der Weibchen von 6,2 g. Das Männchen hat einen langen, geraden schwarzen Schnabel. Der Unterschnabel ist oft an der Basis gelb. Der Kopf und die Oberseite sind dunkel bronzebraun mit einem ausgeprägten kastanienbraunen Schimmer, welcher am hinteren Rückenbereich ins Grünliche übergeht. Hinter dem Auge befindet sich ein weißer Fleck. Kehle und Brust sind weiß gesprenkelt und dunkelgrau gestreift. Der Rest der Unterseite ist rötlich braun bis braun, die Unterschwanzdecken rötlich braun mit zimtfarbenen Säumen. Der gegabelte Schwanz ist bronzefarben. Das Weibchen ähnelt dem Männchen, hat aber einen längeren Schnabel und der Schwanz ist weniger gegabelt. Jungtiere ähneln den Weibchen. Der Bronzekolibri bezieht seinen Nektar von blühenden Fuchsien, Bomarien, Cavendishia, Centropogon, Helikonien und Siphocampylus. Gliederfüßer fängt er im Flug oder durch Absammeln im Schwirrflug. Als sogenannter Trapliner fliegt er regelmäßig in rascher Folge ganz bestimmte verstreute Blüten in mittleren Straten an Waldrändern an. Selten sieht man ihn in den Baumkronen blühender Bäume sammeln, wo er mitunter sein Futterterritorium verteidigt.

El inca bronceado (en Perú, Ecuador y Colombia, colibrí inca bronceado (en Venezuela), inca broncíneo (en Colombia) o colibrí pardo morado (Coeligena coeligena), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes) perteneciente al numeroso género Coeligena. Es nativo de regiones andinas y montañosas adyacentes del noroeste y centro oeste de América del Sur.

L'Inca céleste (Coeligena coeligena) est une espèce de colibris. Cet oiseau est présent en Bolivie, Colombie, Équateur, Pérou et Venezuela. Ses habitats sont les forêts tropicales et subtropicales humides de basses et hautes altitudes. On la trouve aussi dans les plantations agricoles.

L'inca bronzeo (Coeligena coeligena) è una specie di colibrì del gruppo dei "brillanti", tribù Heliantheini nella sottofamiglia Lesbiinae. Si trova in Bolivia, Colombia, Ecuador, Perù e Venezuela. L'inca bronzeo è lungo circa 14 cm. I maschi pesano circa 7,3 g e le femmine circa 6,2 g. I maschi hanno un becco lungo, dritto e nero, spesso con un po' di giallo alla base della mandibola; il becco della femmina è anch'esso dritto e nero, ma leggermente più lungo. La specie è il membro più scialbo del genere Coeligena, alcuni dei quali hanno un piumaggio piuttosto spettacolare. I maschi adulti della sottospecie nominale sono per lo più di un marrone bronzeo scuro con una lucentezza marrone rossiccio sopra; la parte bassa della schiena è verdastra. Hanno una macchia bianca dietro l'occhio. La gola e il petto presentano macchie bianche e striature grigio scuro, mentre il resto delle parti inferiori è marrone rossiccio. La coda biforcuta è color bronzo. Le femmine adulte della sottospecie nominale sono essenzialmente identiche ai maschi, eccetto per la lunghezza del becco e la coda meno biforcuta; i giovani somigliano alla femmina adulta. La sottospecie C. c. zuliana è leggermente più verdastra e meno bronzea della nominale. C. c. columbiana è più piccola della nominale e ha una tonalità più olivastra. C. c. ferruginea è simile alla nominale ma con meno bianco sulla gola e una sfumatura fulva sulle parti inferiori. C. c. obscura è la sottospecie più scura, con dorso nerastro e gola grigiastra anziché bianca. C. c. boliviana presenta macchie verde scuro sulla corona e una coda color bronzo-nero violaceo.

De bronzen incakolibrie (Coeligena coeligena) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).

Elfik brązowy (Coeligena coeligena) to gatunek kolibra z grupy „brylantów”, plemienia Heliantheini w podrodzinie Lesbiinae. Występuje w Boliwii, Kolumbii, Ekwadorze, Peru i Wenezueli. Elfik brązowy ma około 14 cm długości. Samce ważą około 7,3 g, a samice około 6,2 g. Samce mają długi, prosty, czarny dziób, często z żółtym zabarwieniem u podstawy żuchwy; dziób samicy jest również prosty i czarny, ale nieco dłuższy. Gatunek ten jest najmniej efektownym przedstawicielem rodzaju Coeligena, którego niektórzy inni członkowie mają dość spektakularne upierzenie. Dorosłe samce podgatunku nominatywnego są głównie ciemnobrązowe z brązowym połyskiem na wierzchu; dolna część grzbietu jest zielonkawa. Za okiem mają białą plamkę. Gardło i pierś mają białe plamki i ciemnoszare smugi, a reszta spodu ciała jest czerwonobrązowa. Widelcowaty ogon jest brązowy. Dorosłe samice podgatunku nominatywnego są zasadniczo takie same jak samce, z wyjątkiem długości dzioba i mniej widelcowatego ogona; młode ptaki przypominają dorosłą samicę. Podgatunek C. c. zuliana jest nieco bardziej zielonkawy i mniej brązowy niż nominatywny. C. c. columbiana jest mniejszy od nominatywnego i ma bardziej oliwkowy odcień. C. c. ferruginea jest podobny do nominatywnego, ale z mniejszą ilością bieli na gardle i płowym nalotem na spodzie ciała. C. c. obscura to najciemniejszy podgatunek, z czarniawym grzbietem i szarawym, a nie białym gardłem. C. c. boliviana ma ciemnozielone plamki na koronie i brązowo-czarno-purpurowy ogon.

O inca-bronzeado (Coeligena coeligena) é uma espécie de beija-flor do grupo dos "brilhantes", tribo Heliantheini na subfamília Lesbiinae. Encontra-se na Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela. O inca-bronzeado tem cerca de 14 cm de comprimento. Os machos pesam cerca de 7,3 g e as fêmeas cerca de 6,2 g. Os machos têm um bico longo, reto e preto, muitas vezes com algum amarelo na base da mandíbula; o bico da fêmea é também reto e preto, mas ligeiramente mais longo. A espécie é o membro mais baço do género Coeligena, alguns dos quais têm uma plumagem bastante dramática. Os machos adultos da subespécie nominal são maioritariamente castanho-bronzeados escuros com um brilho castanho-avermelhado por cima; a parte inferior das costas é esverdeada. Têm uma mancha branca atrás do olho. A garganta e o peito apresentam manchas brancas e estrias cinzentas escuras, e o resto das partes inferiores é castanho-avermelhado. A cauda bifurcada é bronzeada. As fêmeas adultas da subespécie nominal são essencialmente iguais aos machos, exceto pelo comprimento do bico e pela cauda menos bifurcada; os juvenis assemelham-se à fêmea adulta. A subespécie C. c. zuliana é ligeiramente mais esverdeada e menos bronzeada que a nominal. A C. c. columbiana é mais pequena que a nominal e tem um tom mais azeitonado. A C. c. ferruginea é semelhante à nominal, mas com menos branco na garganta e um tom fulvo nas partes inferiores. A C. c. obscura é a subespécie mais escura, com um dorso enegrecido e uma garganta acinzentada, não branca. A C. c. boliviana tem manchas verde-escuras na coroa e uma cauda bronzeada-preto-púrpura.

Бронзовый инка (Coeligena coeligena) — вид колибри из группы «бриллиантов», трибы Heliantheini подсемейства Lesbiinae. Обитает в Боливии, Колумбии, Эквадоре, Перу и Венесуэле. Бронзовый инка достигает около 14 см в длину. Самцы весят около 7,3 г, самки — около 6,2 г. У самцов длинный, прямой, черный клюв, часто с желтизной у основания нижней челюсти; клюв самки также прямой и черный, но несколько длиннее. Этот вид — самый невзрачный представитель рода Coeligena, некоторые другие виды которого имеют довольно эффектное оперение. Взрослые самцы номинативного подвида преимущественно темно-бронзово-коричневые с каштановым отливом сверху; поясница зеленоватая. За глазом имеется белое пятно. Горло и грудь покрыты белыми пятнами и темно-серыми полосками, остальная часть нижней стороны тела красновато-коричневая. Вильчатый хвост бронзового цвета. Взрослые самки номинативного подвида по сути такие же, как самцы, за исключением длины клюва и менее вильчатого хвоста; молодые птицы напоминают взрослую самку. Подвид C. c. zuliana немного зеленее и менее бронзовый, чем номинативный. C. c. columbiana меньше номинативного и имеет оливковый оттенок. C. c. ferruginea похож на номинативный, но с меньшим количеством белого на горле и палевым налетом на нижней части тела. C. c. obscura — самый темный подвид, с черноватой спиной и сероватым, а не белым горлом. C. c. boliviana имеет темно-зеленые пятна на темени и бронзово-черно-пурпурный хвост.

Bronsinka (Coeligena coeligena) är en fågel i familjen kolibrier.

铜色星额蜂鸟（台湾作銅色印加蜂鳥，学名：Coeligena coeligena），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 铜色星额蜂鸟体重约6.8克，翼长约72.1毫米，嘴峰长约36.2毫米，喙宽度约2.8毫米，喙厚度约2.6毫米，跗蹠长约5.7毫米，尾长约47.9毫米。铜色星额蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。