The golden-bellied starfrontlet (Coeligena bonapartei) is a species of hummingbird in the "brilliants", tribe Heliantheini in subfamily Lesbiinae. It is endemic to Colombia.
The golden-bellied starfrontlet is about 10.9 cm (4.3 in) long including its 3.0 cm (1.2 in) bill. Males weigh an average of 6.6 g (0.23 oz) and females 6.4 g (0.23 oz). Both sexes have a white spot behind the eye. Males have a blackish crown with a glittering green forehead. Their upper back is shining dark green that transitions through greenish copper to the golden orange rump. The throat and breast are glittering green and the throat has a small violet patch. The rest of the underparts are variable, from glittering copper to reddish gold. The slightly forked tail is golden bronzy green. The female's forehead is plain green; the rest of the upperparts are colored like the male's but are duller. The throat is plain buff and has green spots on its sides. The breast is mottled buff and green. The rest of the underparts are mostly cinnamon with a reddish gold belly and a coppery gold vent area. The tail feathers are bronze and sometimes have buff tips.
Translated Descriptions (11)
cs
Inka zlatobřichý (Coeligena bonapartei) je druh kolibříka z tribu Heliantheini a podčeledi Lesbiinae. Je endemitem Kolumbie.
de
wikipedia
Der Goldbauchkolibri (Coeligena bonapartei), manchmal auch Goldbauchmusketier oder Goldbauch-Andenkolibri genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art in den südamerikanischen Ländern Kolumbien und Venezuela vor, das Verbreitungsgebiet umfasst 21.300 km2. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El inca ventridorado, inca de Bogotá, inca buchidorado o colibrí inca ventridorado (Coeligena bonapartei), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes) perteneciente al numeroso género Coeligena. Es endémico de los Andes orientales de Colombia.
Su distribución se restringe a la cordillera oriental de los Andes de Colombia y su hábitat preferencial son las selvas húmedas y sus bordes, y jardines. También puede ser encontrado en bosques pigmeos y terrenos abiertos con vegetación escasa. En altitudes entre 2150 y 3000 m.
Mide en promedio 14,5 cm de longitud, y su largo pico mide 3,3 cm, pesa 6,5 g. La corona del macho adulto es negruzca con una mancha verde brillante sobre su pico. Su espalda es verde-dorada con grupas verde-cobrizo. Una mancha ante-rufa sobre sus plumas terciarias es conspicua durante el vuelo. El pecho es verde brillante, lo mismo que la garganta excepto por una pequeña mancha violeta en el centro. Su vientre de tono cobrizo a rojo-dorado es muy brillante. Su cola es verde-bronce y levemente ahorquillada. La hembra adulta es similar aunque de colores más apagados; la mancha verde sobre el pico es mate, la garganta es ante, y el pecho es ante con numerosos puntos verdes. La hembra no poee la mancha en las plumas terciarias.
fr
wikipedia
L'Inca de Bonaparte (Coeligena bonapartei) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae (les colibris). Le nom de cette espèce commémore l'ornithologue français Charles-Lucien Bonaparte (1803-1857).
it
Il colibrì pettodorato (Coeligena bonapartei) è una specie di colibrì appartenente alla tribù Heliantheini della sottofamiglia Lesbiinae. È endemico della Colombia.
nl
wikipedia
De goudbuikincakolibrie (Coeligena bonapartei) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries). De vogel is genoemd naar de Franse ornitholoog Karel Lucien Bonaparte.
pl
wikipedia
Elfik złotobrzuchy (Coeligena bonapartei) – gatunek małego ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae). Występuje w Andach w północno-zachodniej części Ameryki Południowej. W Czerwonej księdze gatunków zagrożonych IUCN klasyfikowany jest jako gatunek najmniejszej troski (LC, ang. Least Concern). Wyróżnia się trzy podgatunki, przez wielu autorów traktowane jako osobne gatunki: podgatunek nominatywny C. (b.) bonapartei jest endemitem Kolumbii, podgatunek C. (b.) eos endemitem Wenezueli, natomiast C. (b.) consita występuje na pograniczu tych krajów.
pt
wikipedia
Inca-dourado ou inca-de-barriga-dourada (Coeligena bonapartei) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores). Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia e Venezuela. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
Золотобрюхий инка (Coeligena bonapartei) — вид колибри из трибы Heliantheini подсемейства Lesbiinae. Является эндемиком Колумбии.
sv
wikipedia
Gyllenbukig inka (Coeligena bonapartei) är en fågel i familjen kolibrier.
zh
wikipedia
金腹星额蜂鸟(学名:Coeligena bonapartei)是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 金腹星额蜂鸟体重约6.49克,翼长约75.2毫米,嘴峰长约34毫米,喙宽度约2.3毫米,喙厚度约2.5毫米,跗蹠长约6.3毫米,尾长约41.8毫米。金腹星额蜂鸟在其分布区内为留鸟,其栖息在密集的高大树木组成的森林中,食性为草食性,主要食物来源是植物的花蜜。
Common Names (37 locales)
af
Goudpensinka
ar
نجمي الجهة ذهبي البطن
arz
ستار فرونتليت ذو بطن ذهبى
bg
Златисто звездочело колибри
ca
colibrí inca de Bonaparte
cs
inka zlatobřichý
cy
Sïedn talcenserog euraid
da
Gyldenbuget Inka
de
Goldbauchkolibri
en
Golden-bellied Starfrontlet
es
Inca de Bogotá
es_EC
Inca de Bogotá
es_ES
Inca de Bogotá
es_MX
Inca de Bogotá
et
pronkskõht-koidukoolibri
fa
اخترپیشانی شکمزرین
fi
kultavatsakolibri
fr
Inca de Bonaparte
he
קוליברי אינקה זהוב כטן
hr
zlatnotrbi kolibrić
hu
aranymellű csillagoskolibri
ja
キンバラインカハチドリ
lt
Auksapilvis inkas
nl
Goudbuikincakolibrie
no
gyllenbukinka
pl
elfik złotobrzuchy
pt
inca-de-barriga-dourada
ru
Золотобрюхий инка
sk
ink zlatobruchý
sr
Zlatotrbi zvezdočeli kolibri
sv
gyllenbukig inka
tr
Altın Karınlı Parlakalın
uk
Колібрі-інка золоточеревий
zh
金腹星额蜂鸟
zh-CN
金腹星额蜂鸟
zh-hans
金腹星额蜂鸟
zh-hant
金腹星額蜂鳥