The purple cochoa (Cochoa purpurea) is a brightly coloured bird found in the temperate forests of Asia. It is a quiet and elusive bird species that has been considered to be related to the thrushes of family Turdidae or the related Muscicapidae (Old World flycatchers). They are found in dark forested areas and is found in the canopy, where it often sits motionless.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
الكوتشوا الأرجواني،( كوتشوا بوربوريا)هو طائر ذو ألوان زاهية يوجد في الغابات المعتدلة في آسيا.إنه أحد أنواع الطيور الهادئة والمراوغة التي تم اعتبارها مرتبطة بفطريات عائلة سمنة أو خاطفات الذباب (مصائد الذباب في العالم القديم).توجد في مناطق الغابات المظلمة وتوجد في المظلة، حيث غالبًا ما تجلس بلا حراك.
cs
Kochoa purpurová (Cochoa purpurea) je pestře zbarvený pták žijící v mírných lesích Asie. Je to tichý a plachý druh, o kterém se dříve uvažovalo, že je příbuzný drozdům z čeledi drozdovitých nebo lejskovitým (Muscicapidae). Obývá tmavé zalesněné oblasti a vyskytuje se v korunách stromů, kde často nehybně sedí.
de
Die Purpurkochoa (Cochoa purpurea) ist ein farbenprächtiger Vogel, der in den gemäßigten Wäldern Asiens lebt. Es handelt sich um eine ruhige und schwer zu entdeckende Art, die früher als verwandt mit den Drosseln (Turdidae) oder den Fliegenschnäppern (Muscicapidae) angesehen wurde. Sie bewohnt dunkle Waldgebiete und hält sich meist im Kronendach auf, wo sie oft bewegungslos verharrt.
es
wikipedia
La Cochoa Púrpura, Cochoa purpurea es una especie de ave de la familia Turdidae.
Se puede encontrar en Bangladés, Bután, China, India, Laos, Birmania, Nepal, Tailandia, y Vietnam.
Su hábitat natural on los bosques de las tierras bajas y montañas tropicales y subtropicales.
fi
wikipedia
Purppuraloistorastas (Cochoa purpurea) on rastaiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Cochoa pourpré (Cochoa purpurea) est une espèce de passereau de la famille des Turdidae.
Son aire s'étend à travers le Yunnan, la Birmanie et le nord-est du sous-continent indien.
it
Il cochoa viola (Cochoa purpurea) è un uccello dai colori vivaci che vive nelle foreste temperate dell'Asia. È una specie silenziosa ed elusiva, considerata in passato imparentata con i tordi della famiglia Turdidae o con i Muscicapidae (pigliamosche del Vecchio Mondo). Si trova in aree forestali oscure e vive nella volta della foresta, dove spesso rimane immobile.
nl
wikipedia
De purpercochoa (Cochoa purpurea) is een zangvogel uit de familie Turdidae (lijsters).
pt
wikipedia
Cochoa-púrpura (Cochoa purpurea) é uma espécie de ave da família Turdidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, China, Índia, Laos, Myanmar, Nepal, Tailândia e Vietname.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
wikipedia
Пурпурная кохоа (лат. Cochoa purpurea) — вид воробьиных птиц из семейства дроздовых. Обитает в субтропических и тропических лесах Азии. Это тихий и сложный для изучения из-за пугливости вид птиц, который считается родственным дроздам семейства Turdidae или Muscicapidae (мухоловкам Старого Света). Они водятся в тёмных лесных массивах в пологе, где часто сидят неподвижно.
sv
wikipedia
Purpurcochoa (Cochoa purpurea) är en asiatisk fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
紫宽嘴鸫（学名：Cochoa purpurea）为鶲科宽嘴鸫属的鸟类，俗名紫鸫。其种加词“purpurea”意为“紫色的”。分布于中国南疆诸邻国以及中国大陆的四川、贵州、云南等地，常见于潮湿的、常绿的、地下生长植物茂盛的密林或山谷间。该物种的模式产地在尼泊尔。
