BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Santa Marta Foliage-gleaner
Rich Kostecke (cc-by-nc)

Santa Marta Foliage-gleaner

Clibanornis rufipectus
BirdNET IDBN03337
Taxon groupAves
iNat observations21
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Clibanornis%20rufipectus 
Loading…

Description wikipedia

The Santa Marta foliage-gleaner (Clibanornis rufipectus) is a vulnerable species of bird in the Furnariinae subfamily of the ovenbird family Furnariidae. It is endemic to Sierra Nevada de Santa Marta in Colombia.

Translated Descriptions (10)

cs
Hrnčiřík rezavoprsý (Clibanornis rufipectus) je zranitelný druh ptáka z podčeledi trnohlávek (Furnariinae) z čeledi hrnčiříkovitých (Furnariidae). Je endemitem pohoří Sierra Nevada de Santa Marta v Kolumbii.
de
Der Santa-Marta-Astspäher (Clibanornis rufipectus) ist eine gefährdete Vogelart aus der Unterfamilie Furnariinae innerhalb der Familie der Töpfervögel (Furnariidae). Er ist in der Sierra Nevada de Santa Marta in Kolumbien endemisch.
es wikipedia
El ticotico de Santa Marta u hojarasquero de Santa Marta (Clibanornis rufipectus),​ es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al género Clibanornis. Es endémico del noreste de Colombia.
fr
Le Grimpar à poitrine rousse (Clibanornis rufipectus) est une espèce d'oiseau vulnérable de la sous-famille des Furnariinae, appartenant à la famille des Furnariidae. Il est endémique de la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombie.
it
Il frugaboschi di Santa Marta (Clibanornis rufipectus) è una specie di uccello vulnerabile della sottofamiglia Furnariinae, appartenente alla famiglia dei Furnariidae. È endemico della Sierra Nevada de Santa Marta in Colombia.
nl wikipedia
De santamartabladspeurder (Clibanornis rufipectus syoniem: Automolus rufipectus) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).
pl
Rudopierśnik (Clibanornis rufipectus) to narażony na wyginięcie gatunek ptaka z podrodziny Furnariinae w rodzinie garncarzowatych (Furnariidae). Jest endemitem pasma górskiego Sierra Nevada de Santa Marta w Kolumbii.
pt
O limpa-folha-de-peito-ruivo (Clibanornis rufipectus) é uma espécie vulnerável de ave da subfamília Furnariinae, pertencente à família Furnariidae. É endêmica da Sierra Nevada de Santa Marta, na Colômbia.
ru
Санта-мартинский филиппинский филиппин (Clibanornis rufipectus) — уязвимый вид птиц из подсемейства Furnariinae семейства печниковых (Furnariidae). Он является эндемиком горного массива Сьерра-Невада-де-Санта-Марта в Колумбии.
sv wikipedia
Santamartalövletare (Clibanornis rufipectus) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (25 locales)

bg Сантамартенски листосъбирач
ca plegafulles de Santa Marta
da Santa Marta-bambuskæmmer
de Rostbrust-Baumspäher
en Santa Marta Foliage-gleaner
es Ticotico de Santa Marta
es_EC Ticotico de Santa Marta
es_ES Ticotico de Santa Marta
es_MX Ticotico de Santa Marta
fi santamartanorneero
fr Anabate de Santa Marta
hr santamartska listarica
ja サンタマルタカマドドリ
lt Santamartinis miškinis krosnius
nl Santa-Martabladspeurder
no santamartaløvgransker
pl skrytogąszcz kolumbijski
pt santa marta foliage-gleaner
pt_PT Santa marta foliage-gleaner
ru Сантамартийскый лесовик
sk lístiar zemný
sr Krošnjarka sa Santa Marte
sv santamartalövletare
tr Santa Marta Yaprakkarıştıranı
uk Філідор колумбійський

External Identifiers

iNaturalist#367619
eBirdsamfog1
Macaulay Librarysamfog1
Xeno-CantoClibanornis rufipectus
observation.org#194713
GBIF7604570
NCBI2765306
Avibase62B3521F141DC357
BirdLife22736301