ace
Ték-ték
af
Landeryklopkloppie
ar
نِمْنِمَةٌ مُخَطَّطَةٌ
arz
هازجه مروحية الذنب
bg
Пъстроопашато шаварче
bn
ভোমরা ছোটন
br
Jegig-broen
ca
trist
cs
cistovník rákosníkový
cy
Sisticola cynffondaen
da
Cistussanger
de
Zistensänger
el
Κιστικόλη
en
Zitting Cisticola
eo
Herbosilvio
es
Cistícola Buitrón
es_EC
Cistícola Buitrón
es_ES
Cistícola buitrón
es_MX
Cistícola Buitrón
et
rohulind (harilik rohulind)
eu
Ihi-txoria
fa
سسک دمچتری
fi
heinäkerttu
fr
Cisticole des joncs
ga
ceolaire feanearrach
gl
Carriza dos xuncos
gu
પંખાપૂંછ ટીકટીકી
he
תפר
hi
ज़िटज़िटी ज़िटफुदकी
hr
šivalica
hu
Szuharbújó
hy
Հովհարապոչ ցիստիկոլա
id
Cici Padi
is
Hálmsöngvari
it
Beccamoschino
ja
セッカ
kn
ಬೀಸಣಿಗೆ ಉಲಿಯಕ್ಕಿ
ko
개개비사촌
lt
Skėtauodegė cistikola
lv
Zāļu platastīte
mk
широкоопашесто грмушарче
ml
പോതപ്പൊട്ടൻ
mr
टिकटिकी
ms
Burung Cekup Padi
ne
फिर्फिरे (चरा)
nl
Graszanger
nn
Cistussongar
no
cistussanger
nv
Nahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ haltsooítah ńdiitsʼį́įhii
pl
chwastówka (zwyczajna)
pt
fuinha-dos-juncos
pt_PT
Fuinha-dos-juncos
ro
Stufărică pătată
ru
Золотистая цистикола
sh
Šivalica
sk
cistovník ryšavý
sl
Brškinka
sq
Sqepholli i xunktheve
sr
Šivačica
sv
grässångare
ta
கருங்கொட்டு கதிர்க்குருவி
te
చారల వెదురుకంప జిత్త
th
นกยอดข้าวหางแพนลาย
tr
Yelpazekuyruk
uk
Таміка віялохвоста
vec
Czin de palù
zh
棕扇尾莺
zh-CN
棕扇尾莺
zh-cn
棕扇尾莺
zh-hans
棕扇尾莺
zh-hant
棕扇尾鶯
zh-hk
棕扇尾鶯
zh-sg
棕扇尾莺
zh-tw
棕扇尾鶯
zh_TRA
棕扇尾鶯
zu
uqhelu
