BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Rufous-winged Cisticola
Peter Vos (cc-by-nc)

Rufous-winged Cisticola

Cisticola galactotes
BirdNET IDBN02813
Taxon groupAves
iNat observations211
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Cisticola%20galactotes
Loading…

Description wikipedia

The rufous-winged cisticola (Cisticola galactotes) is a species of bird in the family Cisticolidae. It is found on the east coast of southern Africa.

Translated Descriptions (5)

es wikipedia
El cistícola alirrojo (Cisticola galactotes)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia de las regiones costeras de África oriental.​​
fi wikipedia
Luhtaherttu (Cisticola galactotes) on herttujen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr wikipedia
La Cisticole roussâtre (Cisticola galactotes) est une espèce de passereaux de la famille des Cisticolidae.
pt wikipedia
Fuinha-d'asa-ruiva ou fuinha-de-dorso-preto (Cisticola galactotes) é uma espécie de ave da família Cisticolidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Eritreia, Etiópia, Gabão, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Malawi, Mali, Mauritânia, Moçambique, Namíbia, Níger, Nigéria, Ruanda, Senegal, Serra Leoa, Somália, África do Sul, Sudão, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe. Os seus habitats naturais são: campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados e pântanos.
sv wikipedia
Rostvingad cistikola (Cisticola galactotes) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar.

Common Names (36 locales)

af Swartrugtinktinkie
bg Ръждивокрила цистикола
ca cistícola ala-rogenca
cs cistovník proměnlivý
cy Sisticola cleciog
da Sortrygget Cisticola
de Uferzistensänger
en Rufous-winged Cisticola
eo Sinua cistikolo
es Cistícola Alirrojo
es_EC Cistícola Alirrojo
es_ES Cistícola alirrojo
es_MX Cistícola Alirrojo
et kõrkja-rohulind
fa سبدنشین بالحنایی
fi luhtaherttu
fr Cisticole roussâtre
he תפר שחור גב אדום כנף
hr močvarna šivalica
hu feketehátú szuharbújó
ja ササフセッカ
lt Rudasparnė cistikola
nl Zwartruggraszanger
no skurregressanger
nv Haltsooítah ńdiitsʼį́įhii yázhí bitʼaʼ dibéłchíʼígíí
pl chwastówka rdzawoskrzydła
pt rufous-winged cisticola
pt_PT Rufous-winged cisticola
ru Рыжекрылая цистикола
sk cistovník drnčivý
sr Riđokrila šivačica
sv rostvingad cistikola
tr Kızıl Kanatlı Yelpazekuyruk
uk Таміка рудокрила
zh-CN 棕翅扇尾莺
zu uncedomnyama

External Identifiers

iNaturalist#980078
eBirdwincis2
Macaulay Librarywincis2
Xeno-CantoCisticola galactotes
GBIF2492804
NCBI405087
AvibaseCisticola-galactotes
BirdLife103776048